Scarica l'app
educalingo
dépotoir

Significato di "dépotoir" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DÉPOTOIR IN FRANCESE

dépotoir


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉPOTOIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dépotoir è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉPOTOIR IN FRANCESE

Scarico (Rifiuti)

La più comunemente situata fuori dalle grandi città è una discarica, un deposito di rifiuti, un luogo di discarica o un luogo di discarica, dove i rifiuti e le immondizie sono raccolti tradizionalmente. Ci sono anche rifiuti privati ​​e industriali, a volte denominati "discariche interne". Un deposito di rifiuti è un termine di invecchiamento che indica un luogo per ricevere rifiuti, spazzatura o spazzatura. Viene utilizzato in modo più specifico nell'archeologia per indicare qualsiasi accumulo di rifiuti presso una residenza o un vecchio luogo di residenza. Le discariche pubbliche o private presentano gravi problemi ambientali nei paesi in via di sviluppo e i paesi ricchi devono seguire o gestire centinaia di migliaia di discariche, talvolta vecchie e dimenticate. Archivio foto che illustra la lotta contro il tifo e la peste rimuovendo i ratti dalle discariche. L'immagine mostra un uomo con uno spruzzatore e molti ratti morti sulla superficie dei rifiuti.

definizione di dépotoir nel dizionario francese

La definizione di un dump nel dizionario è una fabbrica in cui vengono scaricati e trattati i materiali dallo svuotamento e dai pozzi neri, dai fanghi delle città, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉPOTOIR

abattoir · accotoir · battoir · blutoir · boutoir · butoir · buttoir · comptoir · dortoir · foutoir · grattoir · heurtoir · montoir · plantoir · portoir · présentoir · remontoir · sautoir · trottoir · égouttoir

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉPOTOIR

dépositaire · déposition · dépositoire · déposséder · dépossession · dépôt · dépotage · dépotement · dépoter · dépoteyer · dépouillage · dépouille · dépouillé · dépouillement · dépouiller · dépouilleur · dépourvoir · dépourvu · dépourvue · dépoussiérage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉPOTOIR

achetoir · affûtoir · ajoutoir · ajustoir · ajutoir · arrêtoir · becquetoir · chantoir · contre-heurtoir · décrottoir · déplantoir · frottoir · guettoir · matoir · moletoir · piémontoir · rabattoir · routoir · transplantoir · têtoir

Sinonimi e antonimi di dépotoir sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DÉPOTOIR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «dépotoir» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉPOTOIR»

dépotoir · débarras · décharge · dépôt · remise · rendez · vous · vidange · vidoir · voirie · avec · coude · plongeur · sentiments · neuville · montréal · lachenaie · sophie · wiki · municipal · repentigny · plus · souvent · situé · dehors · grandes · dépotoir · définition · jette · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · citations · section_expression · nbsp · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · reverso · voir · dépolir · dépoter · déportation · expression · conjugaison · exemple · usage · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · sont · déversés · toutes · sortes · détritus · ruisseau · sert · sorti · bricoles · seaux · canplast · aide · genre · chambre · direction · droite · gauche · côté · combien · anglaise · beaucoup · autres · traductions · anglaises · tous · utilisation · service ·

Traduzione di dépotoir in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DÉPOTOIR

Conosci la traduzione di dépotoir in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di dépotoir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dépotoir» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

垃圾场
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

vertedero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

dumping ground
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

डंपिंग जमीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مكبا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

район свалки
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

terra de despejo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ডাম্পিং স্থল
260 milioni di parlanti
fr

francese

dépotoir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tempat lambakan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Abladeplatz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

捨て場
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

덤핑 지상
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lemah mbuwang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bãi rác
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குவிப்பதற்கு தரையில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डम्पिंग ग्राउंड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çöplük
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

discarica
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wysypiskiem
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

район звалища
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

teren de dumping
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χωματερή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stortingsterrein
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avstjälpningsplats
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dumpingplass
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dépotoir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉPOTOIR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dépotoir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dépotoir».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dépotoir

ESEMPI

3 CITAZIONI IN FRANCESE CON «DÉPOTOIR»

Citazioni e frasi famose con la parola dépotoir.
1
Léon Bloy
Le monde moderne : une Atlantide submergée dans un dépotoir.
2
Jean Rostand
Dieu, ce dépotoir de nos rêves.
3
André Gide
Dieu, le dépotoir de tous les concepts mal définis.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉPOTOIR»

Scopri l'uso di dépotoir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dépotoir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prez-vers-Siviriez "La Montaneire": un habitat de l'âge du ...
TP OUI X XX Zone nord A338 N >60 ±32 inconnue non XX A341 N ±50x40 24 dépotoir oui 23 A342 N ±60/90 ±30 dépotoir (tessonnier) oui 289 2 A344 N ±30/ 50 25 dépotoir oui 22 A384 N 60 42 dépotoir/TP BT? oui 73 A397 N 60 >25 ...
Dominique Baudais, 2003
2
Le village Gallo-romain de Lunel-Viel (Hérault)
80) Contre la façade ouest de l'édifice à contreforts, le dépotoir 45 s'est établi au- dessus du dépotoir 35 (voir chapitre 3, 3.11.). Il sera par la suite recouvert par le dépotoir 42. — Céramique claire B: 1 bol Desbat 20 (n°118), 1 gobelet Desbat ...
Ouvrage Collectif
3
Guerre et droits de l'homme en République Démocratique du ...
Mlle Passy LOTIKA, 20 ans, résidant sur la 1ère avenue dépotoir, commune Tshopo. Mlle Sylvie LOTIKA, l7 ans, résidant sur la 1èm avenue dépotoir, commune Tshopo. Mr Baudouin MBULA, élève, 14 ans, résidant sur la 2'“ avenue 11° 23, ...
Jean-Pierre Badidike, 2009
4
Le lac du Bourget: 50 ans de recherches archéologiques, 5000 ...
Ii « Le lac du Bourget » Conjux II, « Le dépotoir d'une officine de potiers gallo- romains» Site immergé; r. d. : 40 pages. 1975' 2, « Le lac du Bourget » Conjux II, « Le dépotoir d'une officine de potiers gallo-romains», vers 280/350 A.D. Site ...
Raymond Castel, Élisabeth André, 2004
5
Illusions: Poèmes
2. Dépotoir. ma vie est un dépotoir de vers et de charançons de ronces de chiens de fous d'auréoles de déjections ordures noble ornement ordures sans colère fierté des villes malheurs aux villages et que le règne du dépotoir veille sur les ...
Clément Dili Palaï, 2013
6
Recueil administratif du département de la Seine, contenant ...
Dépotoir de l'entrepôt général de» boissom. Règlement du service de manutention et création d'un chef-ouvrier. Nous , pair de France , préfet , — Vu la délibération du conseil municipal de la ville de Paris, en date du 4 mars i836, relative au ...
Seine (France). Préfecture, 1837
7
La céramique à Strasbourg de la fin du Xe au début du XVIIe ...
Ce dépotoir, dont la superficie reste à preciser a, pour la première fois, été identifie en 1971 lors de la construction du centre des Halles (Mairi, Rieb 1972; Maire 1990). 1l a. par ailleurs, fait l'objet d'une intervention sur le quai Saint-Jean dans ...
Yves Henigfeld, 2005
8
Le site du Palais de l'intendant à Québec: genèse et ...
Cruche en grès grossier allemand de type Bellarmine (27E33-3) provenant du dépotoir de la propriété de Hay. 131. Verre à tige anglais à décor blanc opaque spirale. (Photo: Pierre Cayer et Michel Bourassa) 129. Flacon en verre vert ...
Marcel Moussette, 1994
9
Civilisation du fer et société en Afrique Centrale
c) Troisième section: longueur = 6,70 m largeur = 3,70m hauteur = 0,35 m soit: 6, 70 x 3,70 x 0,35 3 v = _ 2 #4 = 4,338m On a ainsi du dépotoir de Pan- Manguenda : 40,32 m3 + 9,36 m3 + 4,33 m3 ; soit un total de 54,01 m3. Le dépotoir de ...
Joseph-Marie Essomba, 1992
10
Bâtir: manuel de la construction
Déversement après dépotoir dans la canalisation des eaux pluviales. Déversement après dépotoir dans la canalisation des eaux résiduaires. 2. Places de transvasement, de manutention, de stockage dont l'usage ne peut pas mettre en ...
René Vittone, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉPOTOIR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dépotoir nel contesto delle seguenti notizie.
1
Avignon : Thierry Thieû Niang et Vincent Vissez à l'ombre du vieil …
La présence des morts et leur souvenir aident ceux qui restent à vivre dans « le dépotoir des voix ». Les feuilles du texte s'effeuillent, jonchent ... «Mediapart, lug 15»
2
« Ça fait trente ans que j'attends cette nouvelle » - Ouest-France
Sur 100 m de long, le jardin de Guy Ledemé donne sur « le dépotoir » qui devrait être réhabilité dans le cadre des travaux d'aménagement ... «Ouest-France, lug 15»
3
Trottoirs sales, poubelles qui débordent Jemeppe-sur-Meuse est …
Jadis prospère, l'ancienne cité sidérurgique ressemble aujourd'hui à un dépotoir. Pina est coiffeuse dans le centre-ville. D'ici quelques années ... «RTL info, lug 15»
4
Bataille de « Légitimité » entre les « AKAGBAN » - iciLome.com
Elle fait à peine 1000 mètres carrés et sert de dépotoir. C'est elle, FANTEKOME, la cause de la résurgence de plus de deux cents ans d'histoire ... «iciLome, lug 15»
5
Deux frères tigres blancs arrivent au zoo de Fréjus
C'est une blague j'espère ! ce zoo est un dépotoir ! c'est inadmissible que ce zoo soit encore ouvert ! haut de page. Les dernières vidéos. «Nice-Matin, lug 15»
6
Panama : les deux faces de la zone franche de Colon | America …
... Roberto, qui avait investi dans l'immobilier, pour assécher un marécage servant de dépotoir d'ordures et construire dessus le quartier le plus ... «Le Monde, lug 15»
7
Insécurité urbaine – Les meurtres aux bois ronds terrorisent la ville
Déjà, les endroits isolés des environs font déjà office de dépotoir de cadavres aux bandits. Depuis les cinq ans que je suis ici, je ne dénombre ... «L'Express de Madagascar, lug 15»
8
Un petit coin d'éden sacrifié à la modernité
Un ravin qui a servi durant des siècles de lieu d'aisance et de dépotoir, comblé au fil des siècles par les détritus et aménagé en place par les ... «Le Temps, lug 15»
9
Le piétonnier mis à pied?
Face à un tel dépotoir, on se surprend à prier le ciel pour que Jean Quatremer, le correspondant français de Libération à Bruxelles déjà auteur ... «Moustique, lug 15»
10
Un trou béant source de danger à Petit Raffray
Cette fosse béante, inutilisée, est aujourd'hui transformée en dépotoir par des… voisins peu scrupuleux. Et d'ajouter que « les malfaiteurs qui ... «Le Defi Media Group, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dépotoir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/depotoir>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT