Scarica l'app
educalingo
dépuration

Significato di "dépuration" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DÉPURATION IN FRANCESE

dépuration


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉPURATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dépuration è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉPURATION IN FRANCESE

definizione di dépuration nel dizionario francese

La definizione di depurazione nel dizionario è di liberare un corpo dalle impurità che contiene per renderlo puro.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉPURATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉPURATION

dépressif · dépression · dépressionnaire · déprimant · déprimé · déprimer · dépriser · déprogresser · déprolétarisation · dépucelage · dépuceler · dépuceleur · depuis · dépurateur · dépuratif · dépuratoire · dépurer · députation · député · députer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉPURATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimi e antonimi di dépuration sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DÉPURATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «dépuration» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉPURATION»

dépuration · affinage · épuration · purification · planaire · foie · dépuration · définition · citations · exemples · usage · pour · sion · action · laquelle · dégage · corps · quelconque · matières · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · santé · équilibre · acido · basique · méthode · trois · étapes · peter · jentschura · josef · lohkämper · amazon · livres · réseau · reagir · solution · problème · clef · fondamentale · veut · dépurer · broché · joseph · fnac · dangles · livraison · gratuite · tous · achetez · neuf · occasion ·

Traduzione di dépuration in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DÉPURATION

Conosci la traduzione di dépuration in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di dépuration verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dépuration» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

净化
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

depuración
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

depuration
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

घाव साफ़ करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تطهير
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

очищение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

depuração
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিনিধিবর্গ
260 milioni di parlanti
fr

francese

dépuration
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

depuration
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

depuration
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

排泄
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

정혈
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

depuration
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lọc trong
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மீன்விற்பனைக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शुद्धीकरण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

temsilciler heyeti
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

depurazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

depuration
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

очищення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

depurare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποβολής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reining
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

depuration
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utskillings
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dépuration

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉPURATION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dépuration
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dépuration».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dépuration

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉPURATION»

Scopri l'uso di dépuration nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dépuration e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionaire des sciences médicales
Tous ces remèdes , pour le dire à l'avance, ont pour effet de changer le mode d' irritation établi dans le cuir chevelu , d'accélérer la dépuration, de corriger la disposition des solides et des liquides qui la rend nécessaire , et de diriger vers ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1821
2
Annales parlementaires de Belgique
Si la dépuration juge que les candidats présentés ne réunissent pas les qualités nécessaires, elle présentera deux autres candidats. < A défaut par les communes et établissements publics de présenter leurs candidats dans le mois de la ...
Belgique Chambre des Représentants, 1854
3
Dictionaire des sciences médicales
C'est l'époque d'une sorte de dépuration générale signalée par les gourmes, la teigne spontanée, les écoulemcns a la tête et derrière les oreilles, la génération d'une foule d'insectes sur le cuir chevelu, celle des vers dans le canal intestinal ...
Marie Joseph Louis Alard, 1812
4
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
DÉPURATION , DÉPURATIFS. — La vie des corps organisés s'entretient par des mouvemens conliuuelf de composition et de décomposition. Chez l'homme , comme dans les animaux des classes supérieures, le sang est l'aboutissant et le  ...
5
Traité de la goutte: dans lequel, après avoir fait connoître ...
Convalescence , ou immédiatement après. Toutes les maladies à éruption ne se guérissent que par une dépuration dulang ; ne pourroit-on pas dire que la Goutte se termine par une dépuration ? Cette dépuration à la vérité est bien différente ...
Charles Louis Liger, 1753
6
Dictionaire des sciences médicales, par une société de ...
L'état de maladie doit le rendre très-fréquent; mais alors il faut distin— guer la dépuration de la propre substance du sang , lorsque , détérioré par une mauvaise assimilation , ce fluide reforme sa complexion intime , de la dépuration qui ...
‎1814
7
Dictionnaire des drogues simples et composées ou ...
La clarification s'opère de plusieurs manières : i°. par le repos, la dépuration; 2°. par l'emploi du filtre , la filtration; 3". par l'aide de la chaleur, la coagulation; 4°- à l 'aide de la chaleur et d'une substance quelconque , la clarification par ...
Alphonse Chevallier, 1827
8
Dictionaire des sciences medicales
Ce sont surtout celles de nos excrétions qui n'ont pas d'autre usage que de travailler à la dépuration et à la décomposition du corps , qui opèrent ce triage , savoir , Y excrétion de l'urine , et la persp'ratien cutanée. On sait avec quelle rapidité ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1815
9
Traité de Médecine pratique, etc
organes de cette dépuration sont dans une faiblesse relative. Tout-à—coup un froid assez vif supprime la transpiration, l'humeur que la peau allait rejeter au dehors est ainsi refoulée à l'intérieur, elle ne s'écoule pas davantage par les autres ...
Léon RAPHAEL, 1849
10
River design and enviromental protection in Europe
A partir tle 1971, se han reunido las aguas residuales en un colector de 17,5 km que bordea el rio. vertiéndolas en el rio aguas abajo tle la tiutlad. sin ningûn tipo de dépuration hasta la fecha (actualmente se esta construyendo una estaciôn ...
José María de Ureña (Editor científico), 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉPURATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dépuration nel contesto delle seguenti notizie.
1
Louches : une station d'épuration en projet
Ces travaux consisteraient en la construction d'une station dépuration près de la déchèterie de Louches (notre photo). « L'option la plus ... «La Voix du Nord, lug 15»
2
Le régime paléolithique débarque dans nos assiettes
... assorti de bandelettes de test pH pour juger de l'acidité de ses urines, le rein étant le principal organe de dépuration de l'organisme. «Jactiv, mag 15»
3
A la Maison de l'emploi, on cultive son toit
... Mode de compensation de l'impact de la construction au sol, dépuration de l'air, bienfaits thermiques, création de corridors verts en ville… «la Nouvelle République, mag 15»
4
Forme. Le régime paléolithique dans nos assiettes
... assorti de bandelettes de test pH pour juger de l'acidité de ses urines, le rein étant le principal organe de dépuration de l'organisme. «Ouest-France, mag 15»
5
ITW du week-end - Massimo Castellucci Dg de Senhuile "le secteur …
... produits biomédicaux en céramique et d'autres activités telles que la production d'énergie issue de la biomasse et la dépuration des eaux). «SeneNews.com, apr 15»
6
La sardine à 800 DA!
... plus vulnérable aux agressions polluantes des usines dépourvues de stations dépuration comme l'exige d'ailleurs la loi sur l'environnement. «L'Expression, apr 15»
7
Plan Halieutis Sanam lance le 1er projet de valorisation
Une unité sera construite à terre pour l'écloserie, la dépuration, le calibrage et le conditionnement. La production, qui est estimée à 500 tonnes ... «L'Économiste, apr 15»
8
Découvrir et comprendre l'étonnant cycle de l'eau
... explore les 1 000 km de canalisations, les 400 installations, le rôle de la station dépuration, le tri et le traitement des saletés que recèle l'eau. «Sud Ouest, mar 15»
9
Pollution : de l'océan aux montagnes, cette année, Surfrider prend …
Et ce n'est pas triste : déchetteries, stations dépuration, agriculture, tourisme, zone urbaine, l'Adour est bien loin d'être propre... Quant aux ... «Sud Ouest, mar 15»
10
Roppe (90) : seize heures pour remorquer un camion encastré dans …
Nous avons stoppé une grosse partie de cette pollution avant son arrivée dans la station dépuration de Denney », résume le lieutenant-colonel ... «Est Républicain, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dépuration [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/depuration>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT