Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "détentrice" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÉTENTRICE IN FRANCESE

détentrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉTENTRICE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Détentrice è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉTENTRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉTENTRICE

déteinte
déte
dételer
détendeur
détendre
détendu
détenir
détente
détenteur
détention
détenu
détenue
détergent
déterger
détérioration
détérioré
détériorer
déterminabilité
déterminable
déterminant

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉTENTRICE

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Sinonimi e antonimi di détentrice sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉTENTRICE»

détentrice définitions détenteur larousse retrouvez définition ainsi expressions difficultés nbsp reverso conjugaison voir aussi détente détectrice détendre détection expression exemple usage contraire détentrice wiktionnaire modifier wikicode forme commun tɑ̃ tʁis féminin singulier dans ligne sens prononciation signification notre conjugaion parlant animé gén pers collectivité autorité publique pouvoir prétendus détenteurs équité clemenceau vers interglot translated from french detailed translations autorités anglaise pour gratuit anglais beaucoup autres traductions anglaises bailleresse capitaliste fourgue proprio

Traduzione di détentrice in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÉTENTRICE

Conosci la traduzione di détentrice in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di détentrice verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «détentrice» in francese.

Traduttore italiano - cinese

持有人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

titular
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

holder
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धारक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حائز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

держатель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

titular
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধারক
260 milioni di parlanti

francese

détentrice
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemegang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Halter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ホルダー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보유자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nduwèni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người nắm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வைத்திருப்பவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

धारक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tutacak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

titolare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

posiadacz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

держатель
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

deținător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάτοχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

houer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hållare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

holder~~POS=HEADCOMP
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di détentrice

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉTENTRICE»

Il termine «détentrice» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.408 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «détentrice» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di détentrice
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «détentrice».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÉTENTRICE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «détentrice» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «détentrice» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su détentrice

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉTENTRICE»

Scopri l'uso di détentrice nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con détentrice e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Droits de l'homme : recueil d'instruments internationaux
La Puissance dont le prisonnier de guerre dépend sera responsable du soin de régler avec lui le solde créditeur lui restant dû par la Puissance détentrice à la fin de sa captivité. Article 67 Les avances de solde versées aux prisonniers de ...
Nations Unies. Haut Commissariat aux droits de l'homme, 2002
2
Treaty
Circonstances où les biens peuvent être partagés Dans tous les cas où une Partie est en possession de biens, et où il apparaít a cette Partie ("la Partie détentrice") qu'elle a bénéficié de la collaboration de l'autre Partie, la Partie détentrice ...
United Nations Publications, 2004
3
Les nègres
La culture de ce sol étant le plus généralement faite en commun par la famille détentrice, les produits de cette culture appartiennent collectivement à celle-ci. Les mines d'or sont exploitées, soit par la collectivité détentrice du sous—sol en ...
Maurice Delafosse, 2005
4
Treaty Series 2269 I: 40405-40419
Circonstances où les biens peuvent être partagés Dans tous les cas où une Partie est en possession de biens confisqués, et où il apparaît à cette Partie ("la Partie détentrice") qu'elle a bénéficié de la collaboration de l'autre Partie, la Partie ...
Office of Legal Affairs, 2006
5
Dictionnaire de la Justice internationale, de la paix et du ...
Indépendamment des responsabilités individuelles qui peuvent exister, la Puissance détentrice est responsable du traitement qui leur est appliqué. Les prisonniers de guerre ne peuvent être transférés par la Puissance détentrice qu'à une ...
Joseph Bemba, 2004
6
Cahier du droit luxembourgeois n°8
Il doit être souligné que la société détentrice de droits de PI doit disposer de suffisamment de substance afin d'être capable d'assurer la gestion de ses droits de PI. Ceci devrait de plus éviter aux autorités fiscales étrangères de contester la  ...
Oliver R. Hoor
7
L' Enjeu de la Réussite Dans l'Enseignement Supérieur
Fontaine, France, est détentrice d'un doctorat en mesure et évaluation. Elle a développé son expertise dans les domaines de l'évaluation, des programmes d' études et de la pédagogie universitaire. Elle a été pendant quelques années ...
Pierre Doray, Pierre Chenard, 2005
8
Les Garanties Fondamentales De LA Personne En Droit ...
On obligeait ainsi la Puissance détentrice à refuser un tel statut. Les délégations qui se sont prononcées en ce sens, ont fait valoir qu'une telle formulation augmenterait l'effet dissuasif de la disposition. En revanche d'autres délégations se ...
Mohamed El Kouhene, 1986
9
DROIT INTERNATIONAL HUMANITAIRE: Théorie générale et ...
des secours, mais aussi pour assister les prisonniers dans leurs difficultés avec l' autorité détentrice, le cas échéant dans les différends pouvant entraîner des sanctions pénales ou disciplinaires. Les seules peines disciplinaires applicables au ...
Michel-Cyr Djiena wembou, Daouda Fall, 2000
10
Gestion fiscale et comptable de l'entreprise: Fiscalité ...
Elle dépend des attentes de l'entreprise détentrice des titres et de l' environnement de l'entité émettrice des titres. Ainsi, les méthodes basées sur le patrimoine sont les plus à même de mettre en valeur les titres d'une entreprise détenue par ...
Ange Constantin Mancabou, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉTENTRICE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino détentrice nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les photos coquines d'Amy Schumer avec les robots Star Wars …
Lucasfilm est l'entreprise détentrice des droits de production de la licence Star Wars et de tout ce qui y est rattaché de près ou de loin. «AlloCiné, lug 15»
2
Athlétisme - La Montagne
Par deux fois à Oslo puis Paris, elle avait failli effacer des tablettes son aînée Tirunesh, détentrice du record du monde du 5000 m. Sans succès ... «La Montagne, lug 15»
3
Vidéo. Voilà comment les Anglais vendent leur Premier League …
La chaîne anglaise Sky Sports, détentrice des droits de la Premier League, a réalisé un clip promotionnel novateur avec Thierry Henry. «Le360.ma, lug 15»
4
Meeting Herculis : Gatlin, Dibaba, Lavillenie, les stars étaient au …
Déjà détentrice de la meilleure performance mondiale de l'année sur le 400m, l'Américaine Francena McCorory a amélioré sa marque en ... «Boursorama, lug 15»
5
Basket-ball - Pro A : le SPO Rouen s'efface devant le Rouen …
Le Rouen Métropole Basket a signé une convention d'un an, renégociable en 2016, avec l'association SPOR, détentrice du numéro ... «Paris Normandie, lug 15»
6
Mosley revient sur son duo avec Ecclestone | Les news de Formule …
... Internationale de l'Automobile, l'autre en tant que représentant de Formula One Management, société détentrice des droits commerciaux. «Motorsport.com, Édition: France, lug 15»
7
Malades étrangers, VIH et hépatites : police ou santé ? | Seronet
Actuellement, il est très difficile pour une personne détentrice d'une carte de séjour pour soins d'obtenir une carte de résident, le refus opposé ... «Seronet, lug 15»
8
Mons 2015: la toile géante de Dali a été mise en pièce - Le Figaro
La destruction de la reproductionen 48 morceaux intervient après une demande expresse de la fondation Gala-Dali, détentrice de la propriété ... «Le Figaro, lug 15»
9
Au Kenya, les athlètes marchent contre les violences … - Libération
... détentrice de plusieurs records du monde et première Africaine à gagner le marathon de New York en 1994. La star de l'athlétisme éthiopien ... «Libération, lug 15»
10
Les Russes stoppent un mégaprojet à Rotterdam
... aussi apparaître une reprise en main des affaires par le géant Transneft, entreprise publique détentrice du monopole des pipelines russes. «Les Échos, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Détentrice [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/detentrice>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z