Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dysharmonique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DYSHARMONIQUE IN FRANCESE

dysharmonique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DYSHARMONIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dysharmonique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DYSHARMONIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dysharmonique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dysharmonique nel dizionario francese

La definizione di disarmonico nel dizionario è che non ha armonia; i cui elementi non sono in armonia. Stesso significato di a.

La définition de dysharmonique dans le dictionnaire est qui n'a pas d'harmonie; dont les éléments ne sont pas en harmonie. Même sens que a.


Clicca per vedere la definizione originale di «dysharmonique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DYSHARMONIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DYSHARMONIQUE

dysendocrinie
dysendocrinien
dysenterie
dysentérique
dysesthésie
dysfonction
dysfonctionnement
dysgénésie
dysgraphie
dysharmonie
dyshidrosiforme
dyshydrose
dyshydrosiforme
dysidrose
dysinsulinisme
dyskératose
dyskinésie
dyslalie
dyslexie
dyslexique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DYSHARMONIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Sinonimi e antonimi di dysharmonique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DYSHARMONIQUE»

dysharmonique déficience définition enfant flou total forum aufeminin timothé rentre comme tous petit garçon sauf vient être diagnostiqué nbsp deficiences dysharmoniques cahiers turmelière déficiences correspondent débilité décrite vermeylen dans perspective statique toute différente dysharmonique manque harmonie définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison enfants différents bonjour moyenne souvent meilleures notes lyceenne fille agée porteuse dysharmonie évolution actuellement classe sous forme disharmonique dont éléments sont crânes disharmoniques rares têtes familles parmis vous parents nicolas été question atoute docteur dupagne pourrait répondre

Traduzione di dysharmonique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DYSHARMONIQUE

Conosci la traduzione di dysharmonique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di dysharmonique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dysharmonique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

不和谐
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

disharmonic
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

disharmonic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

disharmonic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عدم تناغمها
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дисгармоничная
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desarmônica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

disharmonic
260 milioni di parlanti

francese

dysharmonique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

disharmonic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

disharmonischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

disharmonic
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부조화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

disharmonic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

disharmonic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

disharmonic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

disharmonic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

disharmonik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

disarmonico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

disharmonic
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дисгармонійний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dizarmonic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δυσαρμονικές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

disharmonic
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

disharmoniska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

disharmonisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dysharmonique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DYSHARMONIQUE»

Il termine «dysharmonique» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 61.068 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dysharmonique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dysharmonique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dysharmonique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DYSHARMONIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dysharmonique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dysharmonique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dysharmonique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DYSHARMONIQUE»

Scopri l'uso di dysharmonique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dysharmonique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La méthode Aucouturier: Fantasmes d'action & pratique ...
3° Une césure dysharmonique Si l'enfant reste envahi de pulsionnalité, de fantasmes d'action insuffisamment symbolisés, ... d'amour et de haine envahissants, celui-ci ne pourra pas se distancier, et vivra une césure dysharmonique.
Bernard Aucouturier, 2005
2
Les Structures Élémentaires de la Parenté
Un régime dysharmonique, en devenant de plus en plus complexe, peut s' exprimer à travers des formes d'organisation (moitiés, sections, sous-sections) qui représentent une progression continue au sein d'une même série. Au contraire, les ...
Claude Lévi-Strauss, 2002
3
Psychologie clinique et psychopathologie: premier et second ...
Ainsi, loin d'opposer "déficience dysharmonique" et "débilité simple" faut-il reconnaître la continuité structurale [...] et surtout la continuité sur le plan évolutif: l'insuffisance intellectuelle fixée sous une forme dite "pure" "homogène" est la ...
Robert Samacher, 2005
4
INTELLIGENCE TEST ET CULTURE: Le contexte tunisien
C'est Verrneylen qui dès 1929 a déjà eu le mérite d'individualiser "une débilité dysharmonique" (V ermeylen, 1929). La description de Misès des déficiences dysharmoniques ne correspond pas à celle de Vermeylen. L'otiginalité de la ...
Riadh Ben Rejeb, 2002
5
L'Aide-mémoire du Wisc-IV - 2e éd.: 24 notions
Dunod - Toute reproduction non autorisée est un délit. les rapports entre les niveaux d'efficience atteints par les grandes fonctions psychiques, langage, psychomotricité, idéation. L'hypothèse dysharmonique qui suppose l'examen minutieux ...
Bernard Jumel, Florence Savournin, 2013
6
Même pas grave L'échec scolaire ça se soigne
Repéré à temps l'enfant «dysharmonique» va pouvoir bénéficier de multiples interventions thérapeutiques. Dont le but commun est de l'aider à préférer la réalité, de l'inciter « à rester avec nous », en lui proposant un quotidien rassurant,  ...
Olivier Revol, 2006
7
Philosophie et musique contemporaine, ou, Le nouvel esprit ...
... naturelles et les rythmes de la vie sociale, la musique du XXe siècle, dispersée , dysharmonique et grinçante, ne pouvait incarner qu'un projet noir, maladif ou méchant, un projet diabolique, porteur des plus extrêmes conséquences.
Daniel Parrochia, 2006
8
L'indispensable de la psychologie
La principale façon de différencier ces psychoses d'un trouble déficitaire est l' aspect dysharmonique des retards observés. Chez un enfant souffrant d' arriération mentale, les retards sont homogènes : tous les niveaux de développement sont ...
Charlotte Mareau, Adeline Vanek Dreyfus, 2004
9
La puissance de la beauté
Et cependant — bien que dysharmonique — elle donne du sens à ta vie. Nous savons que, pour moi et pour toi, la beauté est une lointaine assonance — plus au moins proche de notre façon d'être, d'apparaître, de nous sentir, de nous ...
Alberto Abruzzese, 2007
10
L'Aide-mémoire du dessin d'enfant - Observation, analyse, ...
Il y a là, derrière l'opposition, une expression de mécanismes qui renvoient à l' idée d'un développement dysharmonique, au sens où les niveaux de réalisation attendus en accord avec l'âge sont essentiellement fluctuants, l'enfant paraissant  ...
Bernard Jumel, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DYSHARMONIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dysharmonique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Autisme : lettre ouverte aux psychiatres préhistoriques
Mais non, vous préférez dire aux familles que leur gamin « psychotique » ou « dysharmonique » elles n'en tireront jamais grand-chose, ... «AgoraVox, ott 14»
2
L'enfant qui n'a pas le profil
C'est aussi un enfant qui souffre d'un "développement dysharmonique", ce qui en clair est une psychose. Est-il autiste ? On ne sait pas. «Mediapart, lug 14»
3
« Dans les années 70 on était obligé d'inviter un communiste dans …
Il faut savoir interpréter ces données concernant le cadre “constitutif” d'un “terrain fragile”, “éventuellement” légèrement dysharmonique, sans ... «Enquête & Débat, giu 14»
4
Autisme : comment cacher un éléphant
Tous les autres, ce jour-là, sont fortement évocateurs de troubles autistiques, par exemple un diagnostic de « retard dysharmonique », ou un ... «AgoraVox, gen 14»
5
Développement économique futur de la Tunisie: maux et remèdes
Par ailleurs, le développement des années précédentes qui s'est fait de manière dysharmonique, privilégiant certaines régions au dépend d'autres a accentué ... «Leaders Tunisie, gen 14»
6
"Acheter français": même consommer nécessite un apprentissage
La magie c'est qu'avec Syd Barrett, ce qui serait devenu complêtement dysharmonique dans les mains d'un apprentis-chimiste de ce genre de ... «Le Figaro, gen 12»
7
Le Projet Venus : analyse critique (2/3)
L'homme n'étant pas grand chose d'autre qu'une composante de la nature, son comportement destructeur est-il si dysharmonique ? «AgoraVox, gen 11»
8
Psychoses infantiles, dysharmonies psychotiques, trouble de la …
... de diagnostics différents, psychose dysharmonique, autisme, traits autistiques, dysharmonies évolutives etc.. La plupart des enfants autistes, ... «Tribune de Genève, ott 10»
9
Muracciole Ferveur et dévotion autour de Saint-Antoine-de-Padoue
La douceur des chants religieux en l'honneur de Saint-Antoine, complétait sans heurt dysharmonique la force du quatuor polyphonique ... «Corse-Matin, giu 10»
10
LE CHU DE BORDEAUX, c'est aussi …
Dans certains cas d'insuffisance cardiaque, la correction d'une contraction dysharmonique par un stimulateur spécial (dit de resynchronisation) améliore ... «InformationHospitaliere.com, gen 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dysharmonique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/dysharmonique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z