Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "élavé" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÉLAVÉ IN FRANCESE

élavé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉLAVÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Élavé è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ÉLAVÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «élavé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di élavé nel dizionario francese

La definizione di sbiadito nel dizionario è il cui colore è indebolito, sembra essersi sbiadito come dopo un lavaggio.

La définition de élavé dans le dictionnaire est dont la couleur est affaiblie, semble avoir déteint comme après un lavage.


Clicca per vedere la definizione originale di «élavé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉLAVÉ


agavé
agavé
aggravé
aggravé
architravé
architravé
avé
avé
bravé
bravé
cavé
cavé
clavé
clavé
décavé
décavé
délavé
délavé
dépravé
dépravé
enclavé
enclavé
entravé
entravé
gravé
gravé
héliogravé
héliogravé
linogravé
linogravé
pavé
pavé

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉLAVÉ

élaioplaste
élan
élancé
élancement
élancer
élaphe
élargi
élargir
élargissement
élargisseur
élargissure
élasipodes
élasticité
élastique
élastiquement
élastomère
éla
élatif
élation

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉLAVÉ

ache
approu
arri
conser
cre
culti
enle
le
moti
obser
pri
rele
réser
soule
trou
éle
éner
éprou

Sinonimi e antonimi di élavé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉLAVÉ»

élavé élavé définition définitions dérivés analogique dans internaute pâle élavée larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp tous présenté synonymo utilisation service gratuite wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso voir aussi enclave esclave emblaver enclaver expression exemple

Traduzione di élavé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÉLAVÉ

Conosci la traduzione di élavé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di élavé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «élavé» in francese.

Traduttore italiano - cinese

élavé
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

élavé
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

élavé
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

élavé
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

élavé
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

élavé
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

élavé
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

élavé
260 milioni di parlanti

francese

élavé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

élavé
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Elave
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

élavé
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

élavé
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

élavé
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

élavé
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

élavé
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

élavé
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

elave
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

élavé
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

élavé
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

élavé
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

élavé
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

élavé
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

élavé
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

élavé
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

élavé
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di élavé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉLAVÉ»

Il termine «élavé» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 48.169 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «élavé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di élavé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «élavé».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÉLAVÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «élavé» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «élavé» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su élavé

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉLAVÉ»

Scopri l'uso di élavé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con élavé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
Voyez Forhu. Échauffer. S'échauffer sur la voie , ou la suivre avec ardeur. Élavé , poil élavé. C'est un poil mollasse & blafard, en couleur, qui marque ordinairement la foiblesse d'un chien. Empaumer la voie. C'est prendre la voie. Empaumure.
Valmont-Bomare (Jacques Christophe, M.), 1791
2
Le luxe des palais et la richesse des champs, ou Rambouillet ...
i l E. Échaufiëi' ou äéclzaufier sur la voie. DÉSÎËUC qu'on est ardent àla suivre. Élavé. Poil élavé, poil mollasse et blafard 811 couleur, signe indicatif de la débilité (l'un chien' ' Empaumer la voie. C'est bien prendre la VÔÏCEmpaumure.
Jérôme Delandine de Saint-Esprit, 1823
3
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
.ÉLAVÉ , ÉE,p. pail. Sc adj. Poil élavé. C'est un poil mol- laíle Sc blaffart en couleur de bête à chasser, Sc de chiens-, c'est une marque de foiblclse en eux. ELBEUF , se dit aussi pour lc drap qui se fabrique à Elbeuf, ou qui l'imite. Donnez -moi ...
4
Dictionnaire Des Forets et des Chasses
(Voir ébranchement.) ei.ave. Poil élavé. C'est un poil blafard et mollasse. Quand un cheval ou un chien a le poil élavé, c'est une marque de faiblesse en lui. elimer . (Terme de fauconnerie.) Ce mol signifie purger l'oiseau, le mettre en état de ...
5
Dictionnaire oeconomique
E LAVE. poil élavé, C'est un poil mollasle 8c blaffart en couleur de bête a challcr , 8: de Chiens; c'est une marque de foildleili: cn eux. ELI. ELlCRISON, en Latin Elirbrísvdnn. Description. La racine du_ vrai Elicfison jette une tige droite, unie, ...
Noël Chomel, 1741
6
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Élaguer. Iam. .Elm-rites. Elan. Élancé , ée. Élancement. Plans. ÉlaphébnliesÉlaphébolion. Élargi , ie. largirs Élwgissemcnt. Élarg'slure. Elasticité . Elastique. Élatche. Élatée. Élateristes. Élaterium. ,latinc. Élavé , ée. Elbe. Elbeuf. Elbing. Elbourg.
Panckoucke, 1774
7
L'esprit des journaux
... anciens, dont aucun moderne n'oseroit goûter. (2) Annale) de chim. tome 19 , page 160. On en dit autant 4s la tore & de; copeaux. de> raenuilierí ; cela v élavé' par la pluie; l'expérience 8e le prouve ; mais ao6 L'ESPRIT DES JOURNAUX ,
8
Dictionnaire apostolique. [With] Table générale
Marie Me- Marie voit avec la plus héroïque générosité 1 acre de dou- complissernent des plus terribles Prophéties , elle leur fur le Voit ce Fils élavé en Croix , elle voit le Ciel, la Calvaire. Terre } pEmcer > fes ennemis , ses bourreaux , son ...
Hyacinthe de Montargon, 1756
9
Oeuvres completès de Molière: précédées de la Vie de Molière
C'est une douce chose, après une victoire, Que la gloire où l'on voit ce qu'on aime élavé; Mais, parmi les périls mêlés à cette gloire, Un triste coup , hélas ! est bientôt arrivé. De combien de frayeurs a-t-on l'àme blessée , Au moindre choc dont ...
Molière, Voltaire, 1667
10
Memoires du maréchal duc de Richelieu, pour servir à ...
Coetlogon , avancé en âge , étoit à veille du trépas , lorsqu'il fit rougir Fleury de ne point l'avoir appellé à des emplois , ni élavé a la dignité de maréchal de France. Quatre jours avant ta mort , 1 76 Caractère des hommes célèbres.
Louis Francois Armand du Clessis duc de Richelieu, Jean-Louis Soulavie, 1793

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉLAVÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino élavé nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les nouveaux mots anciens ou les anciens mots nouveaux
... zinzolin, vermillon cinabre et garance – nuances de rouge -qui peut etre aussi ponceau ou nacarat, élavé, antiphonaires, galuchat, gobin qui ... «Le Club de Mediapart, mar 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Élavé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/elave>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z