Scarica l'app
educalingo
élémental

Significato di "élémental" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÉLÉMENTAL IN FRANCESE

élémental


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉLÉMENTAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Élémental può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ÉLÉMENTAL IN FRANCESE

elementare

Una mente elementare elementare, elementare o spirito degli Elementi è originariamente una creatura immaginaria composta da uno dei quattro elementi della tradizione greca, cioè l'aria, l'acqua, fuoco e terra. Per estensione, alcune creature sono considerate elementari grazie al forte legame simbolico che mantiene con un particolare elemento, come il fuoco per la fenice. Il simbolismo elementare è stato perlopiù preso da alcune opere moderne che combinano creature immaginarie con uno o più elementi in particolare, come la serie Pokémon.

definizione di élémental nel dizionario francese

La definizione di elementale nel dizionario è che partecipa alla natura degli elementi, le forze naturali. Che partecipa alla natura originale del primo elemento.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉLÉMENTAL

continental · dental · départemental · expérimental · fondamental · fromental · gouvernemental · incidental · instrumental · intercontinental · intergouvernemental · mental · monumental · occidental · oriental · parental · sacramental · segmental · sentimental · transcontinental

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉLÉMENTAL

élégamment · élégance · élégant · élégiaque · élégie · élément · élémentaire · élémentairement · élémentale · élémi · élémosinaire · éléoplaste · éléphant · éléphanteau · éléphantesque · éléphantiaque · éléphantiasique · éléphantiasis · éléphantin · éléphantique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉLÉMENTAL

anti-occidental · antigouvernemental · comportemental · extrême-oriental · inter-mental · interdépartemental · intermental · intra-continental · intramental · labio-dental · labiodental · nord-oriental · ornemental · paragouvernemental · pro-occidental · sud-oriental · supra-segmental · supradental · suprasegmental · tempéramental

Sinonimi e antonimi di élémental sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÉLÉMENTAL» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «élémental» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉLÉMENTAL»

élémental · élémentaire · définition · nivmagus · creeper · épine · incarné · esprit · être · éléments · origine · créature · imaginaire · composée · quatre · issus · tradition · grecque · dire · terre · extension · certaines · créatures · sont · considérées · comme · élémental · equinox · magie · différence · entre · consiste · formé · imagination · volonté · mage · vertu · forme · nbsp · épines · magiccorporation · vous · pouvez · faire · assigne · blessures · combat · était · bloqué · reverso · conjugaison · voir · aussi · élémentarisé · expression · usage · contraire · royaume · accueil · enfants · anges · esprits · magiques · nature · génèrent · abondance · équilibre · lorsqu · honorés · forum · clan · personnelle · elémental · dofus · arena · miguel · abensour · ressources · déc · aubry · duhamel · petit · lutter · contre · extrême · droite · bartov · tale · holocausts · milieu · impersonnel · possédable · idixa · jouir · même · fixé · objet ·

Traduzione di élémental in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÉLÉMENTAL

Conosci la traduzione di élémental in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di élémental verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «élémental» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

元素
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

elemental
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Elemental
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मौलिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عنصري
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

стихийный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

elementar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আধিভৌতিক
260 milioni di parlanti
fr

francese

élémental
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Elemental
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

elementar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

元素の
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

원소의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pokok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nguyên chất
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எலிமெண்டல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मूलभूत
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

temel
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

elementare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pierwiastkowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

стихійний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

elementar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στοιχειώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Elemental
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

elementärt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Elemental
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di élémental

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉLÉMENTAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di élémental
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «élémental».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su élémental

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉLÉMENTAL»

Scopri l'uso di élémental nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con élémental e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les peurs et les croyances
La peur et la croyance étant intimement liées, les deux sont nécessaires pour créer un élémental. Un élémental est une forme-pensée créée par le mental de l' humain. Toute pensée prend une forme dans l'invisible, dans le monde astral et ...
Lise Bourbeau, 1993
2
Le grand guide de l'être
En effet, un élémental débute dans le monde mental. Il est donc invisible et subtil et est propulsé vers le monde visible, donc physique. Il peut être bénéfique ou non. Tout dépend de sa source. Par exemple, entretenir des pensées d'amour, ...
Lise Bourbeau, Micheline St-Jacques, 2003
3
De l'autre: essai de typologie
Il y a » de l'humain, de la chaleur humaine, de la douceur, de la tendresse, et cet élémental se manifeste précisément quand il vient à manquer. Quand défaille l' élémental humain, heureux celui qui peut trouver cet enveloppement dans la ...
Françoise Mies, 1994
4
Eros et fécondité chez le jeune Levinas
milieu d'où viennent les nourritures. Ainsi, malgré le caractère proprement étouffant qui lui est atÏérent, Levinas pourra cependant en dire : « [l]'élémental me convient —« j'en jouis » (T1, p. 115), Mais en tant que qualité sans support, il n'a pas ...
Jean-Luc Thayse, 1998
5
Les Seigneurs des Runes -: La douleur de la Terre
L'élémental avait escaladé un toit et le chevauchait comme le corps d'un amant. Un nuage de fumée noire étouffante s'élevait autour de lui. Peu à peu, sa forme féminine se dissipait, car les flammes s'éparpillaient en tous sens. Chaque fois ...
Bénédicte LOMBARDO, David FARLAND, 2011
6
Théosophie
On peut, dans la science spirituelle, appeler le domaine auquel ils appartiennent le troisième règne élémental. Outre les propriétés propres aux plantes et aux animaux, l'homme est encore doué de la faculté d'élaborer ses sensations en ...
Rudolf Steiner, 1978
7
La Mission de Maitreya - Tome II
G.C. On n'imagine guère se réveiller un beau matin et se dire : « Je décide de travailler au contrôle de mon élémental physique. » Quelles mesures pratiques, en plus de la méditation, les personnes peuvent-elles prendre à ce stade du ...
Benjamin Creme, 1998
8
Recherches sur Emmanuel Lévinas et la phénoménologie: ...
Par la maison notre relation avec l'espace comme distance et comme étendue se substitue en simple « baigner dans l'élément » ».100 L'homme baigne dans cet élémental anonyme et parfois inquiétant, mais s'en protège par la jouissance ...
Claver Boundja, 2009
9
DICTIONNAIRE DE LA JOUISSANCE
L'homme baigne dans cet élémental anonyme et par— fois inquiétant, mais s'en protège par la jouissance même des cho— ses qui s'offrent à lui. Cependant la jouissance, qui n'est pas conservation proprement dite et encore moins ...
Didier Moulinier, 1999
10
Langage et subjectivité: vers une approche du différend ...
En jouissant, il est en rapport avec l'indéfini de l'élémental. Il n'a pas besoin de se déterminer d'abord pour jouir. Jouir est la façon de se tenir dans l'indéterminé. Le corps n'est donc ni une limitation, ni un dépassement de l'élémental: il ...
A. Cools, Maurice Blanchot, Emmanuel Lévinas, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉLÉMENTAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino élémental nel contesto delle seguenti notizie.
1
Platine The Witcher 3.
... the 06/17/2015 at 06:34 PM. spartiate14 Yep, j'ai zigouillé un élémental de terre level 24 avec mon level 17 en difficulté max, c'était épique. «Gamekyo.com, giu 15»
2
Borderlands : The Pre-Sequel
De ce côté, on trouve d'ailleurs deux nouveautés, les armes laser et l'effet élémental de glace. Si elles restent anecdotiques, elles sont tout de même fun, ... «JeuxCapt, nov 14»
3
Codes Borderlands : The Pre-Sequel
Élémental, mon cher Watson. Vous avez gelé, corrodé, enflammé et électrocuté un ennemi en même temps. Non, je suis Athéna ! Vous avez tué 100 ennemis ... «Gamekult.com, ott 14»
4
Test Borderlands The Pre-Sequel : en attendant la next gen'...
On salue d'ailleurs l'arrivée de l'élémental gel et des guns à rayon laser, qui ne révolutionnent rien mais ajoutent encore une possibilité à ... «Jeux Actu, ott 14»
5
Zelda Wii U : un monde pas si ouvert que ça ?
... toujours dans l'élémental ou même l'élémentaire ), quel type d'item on va pouvoir y trouver ( grappin, bouclier miroir, bottes ailées, bottes de ... «Jeux Actu, ago 14»
6
Test de Inazuma Eleven 3 : Les Ogres Attaquent sur 3DS
Divisées en quatre catégories, ces dernières dépendent d'un rapport de force élémental très classique, à savoir que la terre bat le feu, le feu ... «Live3DS, apr 14»
7
French Collection #195
Mais même le puissant élémental ne peut annuler le sort. Il décide alors de placer le bébé en animation suspendue et de le garder dans la ... «Comic Box, mar 14»
8
Levinas aujourd'hui
... c'est-à-dire dans son rapport à ce que Levinas appelle "l'insondable profondeur de l'élément" ou élémental, compris comme une sorte de ... «Nonfiction.fr, gen 13»
9
French Collection #176
Elle leur explique qu'après son aventure avec Elongated Man elle a été en contact avec un élémental du nom d'Allura grâce à l'épée de ... «Comic Box, ott 12»
10
Test de Borderlands 2
Les changements sur le gameplay tiennent du détail comme ce nouvel effet élémental, le slag qui affaiblit la protection de la victime ou les ... «jeuxpcmag.com, set 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Élémental [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/elemental>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT