Scarica l'app
educalingo
empirique

Significato di "empirique" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EMPIRIQUE IN FRANCESE

empirique


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMPIRIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Empirique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EMPIRIQUE IN FRANCESE

empirismo

L'empirismo si riferisce ad un insieme di teorie filosofiche che fanno esperienze sensate l'origine di tutte le conoscenze valide e il piacere estetico. L'empirismo è in particolare contrario all'innatoismo e più generalmente al razionalismo per il quale abbiamo conoscenze, idee o principi a priori. Spesso va di pari passo con una teoria associazionista di idee che spiega la loro formazione dalla congiunzione di idee semplici. Roger Bacon, filosofo scolastico, precursore dell'empirismo nella sua forma moderna. Difeso principalmente da filosofi Francis Bacon, John Locke, Condillac, George Berkeley, David Hume e scienziati come Ibn Al Haytham, l'empirismo è convinto che la conoscenza si basa sull'accumulo di osservazioni e fatti misurabili, che può estrarre dalle leggi generali dal ragionamento induttivo, passando dal concreto all'astratto. L'empirismo ha implicazioni non solo nella filosofia e nell'epistemologia ma anche in vari settori di studio: logica, psicologia, scienze cognitive e linguistica in particolare.

definizione di empirique nel dizionario francese

La prima definizione di empirico nel dizionario è la medicina, quella terapeutica che usa solo l'esperienza. Un'altra definizione di empirico è la legge basata esclusivamente sull'esperienza. Chi fa scoperte fortuite, non fa affidamento su nessun sistema o teoria. Empirico è anche chi professa empirismo.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON EMPIRIQUE

asymétrique · atmosphérique · barrique · catégorique · fabrique · féerique · générique · géométrique · historique · ibérique · lyrique · métrique · numérique · obstétrique · psychiatrique · périphérique · rubrique · symétrique · théorique · électrique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME EMPIRIQUE

empiècement · empiéger · empierrage · empierrement · empierrer · empiètement · empiétement · empiéter · empiffrer · empilage · empile · empilement · empiler · empileur · empire · empirer · empirie · empirisme · empiriste · empistoliser

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME EMPIRIQUE

biométrique · brique · cadavérique · calorique · crique · diélectrique · excentrique · folklorique · gastrique · hydrique · hydroélectrique · mésentérique · onirique · préhistorique · sphérique · sérique · torique · téléphérique · volumétrique · ésotérique

Sinonimi e antonimi di empirique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EMPIRIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «empirique» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «EMPIRIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «empirique» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «EMPIRIQUE»

empirique · charlatan · empiriste · expérimental · guérisseur · médecin · pragmatique · pratique · routinier · synthétique · clinique · déductif · dogmatique · méthodique · rationnel · scientifique · systématique · théorique · approche · étude · définition · formule · variance · moyenne · empirique · wiktionnaire · ɑ̃ · ʁik · masculin · féminin · identiques · recherche · appuie · abord · démarche · construire · modèle · nbsp · dans · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · vieilli · méd · correspond · médecine · thérapeutique · recours · uniquement · reverso · voir · aussi · empiriquement · empire · expression · exemple · usage · mediadico · notrefamille · seulement · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · economie · université · paris · panthéon · master · offre · deux · années · très · haut · niveau · économie · notre · échantillon · probabiliste · glossaire · marketing · lorsque · maîtrise · mistis · notions · écart · type · servent · quantifier · dispersion ·

Traduzione di empirique in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EMPIRIQUE

Conosci la traduzione di empirique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di empirique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «empirique» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

经验
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

empírico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

empirical
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रयोगसिद्ध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجريبي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

эмпирический
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

empírico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গবেষণামূলক
260 milioni di parlanti
fr

francese

empirique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

empirikal
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

empirisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

実証的
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

경험적인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

empiris
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kinh nghiệm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அனுபவ
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रायोगिक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

deneysel
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

empirico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

empiryczny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

емпіричний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

empiric
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμπειρικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

empiriese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

empirisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

empirisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di empirique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMPIRIQUE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di empirique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «empirique».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su empirique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «EMPIRIQUE»

Scopri l'uso di empirique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con empirique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traité de criminologie empirique
Depuis vingt ans, la criminologie n'a cessé d'évoluer. D'où la nécessité d'une nouvelle mise à jour de ce traité, qui fait le point sur la production scientifique de la dernière décennie et sa remarquable évolution.
Marc LeBlanc, Marc Ouimet, Denis Szabo, 2003
2
Loisir et Société: Traité de Sociologie Empirique
Comment peut-on faire une lecture critique de la société à travers l'étude du loisir moderne?
Gilles Pronovost, 1997
3
Le Calcul Numérique en Finance Empirique et Quantitative: ...
Les auteurs présentent dans cette deuxième édition un exposé rigoureux sur la détermination des prix des options, tant sur les actions que sur les taux d'intérêt, et traitent plus particulièrement des options réelles de plus en ...
Raymond Théoret, 2004
4
Risque politique canadien : une étude théorique et empirique
Telle est la question que s'est posée Naceur Essaddam.
Naceur Essaddam, 2010
5
Discours sur la prééminence de la médecine dogmatique sur ...
... c'est de la saison et des circonstances semblables , qne la nature malade fait sortir cette multitude des maladies si différentes les unes des autres , que le vrai Médecin sait débrouiller et que l'empirique confond ou néglige en grande partie.
Jean Van Rotterdam, 1813
6
Méthodologie de la thèse et du mémoire
S'agit-il d'un concept qui fut très à la mode à un moment donné et qui est depuis tombé dans l'oubli ? Ou est-ce au contraire un concept en vogue à l'heure actuelle, et l'étudiant curieux cherchera à en connaître les raisons ? Travail empirique ...
Alban Goguel d'Allondans, Dimitri Uzunidis, 2005
7
Vers une politique intégrée liée aux substances ...
Etude empirique des politiques intégrées en matière de drogues 2.1. Introduction Le terme «intégration» ou «intégré» peut s'appliquer à un ensemble de domaines, dans lesquels des éléments qui étaient séparés sont regroupés pour ne faire ...
Richard Muscat, Conseil de l'Europe. Groupe de coopération en matière de lutte contre l'abus et le trafic illicite des stupéfiants, 2010
8
Cas rare de guérison de tétanos : traitement empirique, ...
Arthus-Barthélemy Vingtrinier. CAS RARE fil]Elll llN IÎE TEHN0. TRAITEMENT EMPIRIQUE Responsabilité médicale , " Ï" ' PAR M. VINGTRINIER, .Hédecin en vhef des Prisons dv Roucn , umnhre de plusieurs Académies. Ad extremos morbos ...
Arthus-Barthélemy Vingtrinier, 1845
9
Introduction à la sociologie
C. LA SOCIOLOGIE EMPIRIQUE Avant d'aborder les différents courants de la sociologie empirique, il convient d'en donner une brève définition : Il s'agit de l' étude des relations entre les individus et leur environnement social par le biais de ...
José Mariette, 2004
10
Kant et la métaphysique spéculative
soleil se mouvant doit être considéré comme un objet auquel la sensation ou la perception subjective ne peut pas être rapportée, et qui, dans ce sens, n'est pas un objet de l'intuition empirique, plus précisément de la perception objective10.
Léo Freuler, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMPIRIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino empirique nel contesto delle seguenti notizie.
1
La nature aide à bien vieillir ? Immunité, moral... Parcs et étangs …
Comme le reconnaît Jessica Finlay, cette étude est "empirique", même si elle est répertoriée dans la base de données scientifiques de Medline ... «L'Obs, lug 15»
2
Le Marché de l'Art en question - L'Essor
La plupart des gens ont une vision empirique voir caricaturale du monde de l'art et du métier d'artiste, or il faut savoir qu'il représente 57 M€ ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, lug 15»
3
La chute des taux d'intérêt annonce-t-elle vraiment la déflation?
... d'or qui postule l'égalité entre le taux d'intérêt et le taux de croissance pour produire une croissance équilibrée, n'a pas d'assise empirique. «Challenges.fr, lug 15»
4
«La Cour pénale internationale mérite mieux»
Son effet de dissuasion a été constaté de manière empirique: certains auteurs potentiels de crimes se sont abstenus de commettre des ... «24heures.ch, lug 15»
5
Il était une fois le climat : contribution de l'intérieur des institutions …
Donc, à quoi bon interroger les perceptions des "gens", si on n'a besoin d'aucune confirmation empirique du phénomène ? J'avoue ne pas ... «Mediapart, lug 15»
6
Quelques évidences vraies ou fausses sur la GPA
La première, empirique, a à voir avec le réel : qu'on s'en réjouisse ou qu'on le déplore, cette forme particulière de tourisme se développe à ... «Libération, lug 15»
7
Istres : De nouveaux pilotes d'essais autorisés au décollage
Ou encore celle, tout aussi empirique, des entrées d'air du Concorde, au prix de quelques fumées d'huile dans le cockpit, lors des vols d'essai. «La Provence, lug 15»
8
A Blonay, la vie de château à l'EMS du paradis
Rasée ensuite, reconstruite, elle conserve de ses multiples vies une architecture rafistolée un peu empirique, avec des paliers, niveaux et ... «Le Temps, lug 15»
9
La culture du maslaha, le voile de la duplicité du Sénégalais -Par …
Injure ou vérité empirique, c'est là un défi lacé à notre moralité, aux pouvoirs publics et aux prédicateurs. B) Le travestissement du « JOM » «S'informer en temps réel, lug 15»
10
L'anthropologue Abderrahmane Moussaoui décrypte le champ …
... cherchés par le chercheur empirique comme se rapportant seulement ou prioritairement à l'au-delà» (in Sociologie des religions, M. Weber ... «El Watan, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Empirique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/empirique>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT