Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "endéans" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENDÉANS IN FRANCESE

endéans play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENDÉANS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Endéans è una preposizione.
La preposizione è una categoria grammaticale invariabile, che non ha significato proprio e che serve per collegare termini.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ENDÉANS


au-dedans
au-dedans
céans
céans
dans
dans
dedans
dedans
léans
léans
orléans
orléans
rentre-dedans
rentre-dedans
sans
sans
trans
trans
vas-aberrans
vas-aberrans

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ENDÉANS

endartérite
endaubage
endauber
endéificoquer
endémie
éndémie
endémique
endémisme
endenté
endentement
endenter
endenture
endetté
endettement
endetter
endeuiller
endê
endêver
endiablé
endiabler

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ENDÉANS

ains
communs
delirium tremens
dépens
en suspens
encens
environs
gens
impatiens
leggins
moins
mons
néanmoins
quatre-saisons
quelques-uns
scons
sens
siemens
suspens
uns

Sinonimi e antonimi di endéans sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ENDÉANS»

endéans jours belgicisme signification anglais définition définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp endéans wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager dans limite reverso voir aussi endenté encens endenter défense expression exemple usage région belgique lang admin affaires intervalle délai malou ministre belge ajouté comptait présenter heures deux formulations entendent écrivent mais leur aire utilisation différente préposition mediadico notrefamille mots francais avec coco dico ligne

Traduzione di endéans in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENDÉANS

Conosci la traduzione di endéans in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di endéans verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «endéans» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dentro de
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

within
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अंदर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضمن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

в
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dentro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মধ্যে
260 milioni di parlanti

francese

endéans
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dalam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

innerhalb
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

以内
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이내
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ở trong
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உள்ள
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

içinde
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

entro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wewnątrz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

в
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

în
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μέσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

binne
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

innenfor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di endéans

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENDÉANS»

Il termine «endéans» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 30.810 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «endéans» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di endéans
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «endéans».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENDÉANS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «endéans» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «endéans» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su endéans

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ENDÉANS»

Scopri l'uso di endéans nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con endéans e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Base de Reference Mondiale Pour Les Ressources En Sols
... les Vertisols). mollique natrique nitique ochrique ombrique oxyaquique pachique pellique pétrique endopétrique ayant un horizon mollique. ayant un horizon natrique endéans les 100 premiers cm du sol. ayant un horizon nitique endéans ...
‎1999
2
Documents parlementaires et discussions concernant le projet ...
Nous ordonnons que lesdits clercs soient tenus de remettre leur compte endéans les huit mois, conformément au 26° article de notre prédite ordonnance, et de rendre ledit compte endéans les prédits neuf mois, et que les maîtres de charité et ...
3
Rôle des appels d'offres dans la prestation efficace des ...
Les délais Les délais à respecter sont les suivants Les décisions relatives au modes de marchés En Région flamande, sauf les 6 municipalités dites périphériques et la commune de Fourons: les gouverneurs doivent se prononcer endéans ...
Council of Europe, 1993
4
Tours et expressions de Belgique: prononciation, grammaire, ...
301) précise, lui, qu'il suivit également dans plusieurs parlers du Nord et de l' Ouest du domaine gallo-roman (Nord, Picardie, Seine-Maritime, Loire-Atlantique) . endéans ° La langue administrative et commerciale de chez nous affectionne la  ...
Cléante, 2000
5
Le mandat
être réalisés par une personne compétente endéans un délai préfixe. Ces actes doivent également être ratifiés avant l'échéance du délai préfixe386. On citera comme exemple tiré de la jurisprudence: la ratification du licenciement d'un ...
Bernard Tilleman, 1999
6
Coutumes de Namur et coutume de Philippeville
Les réponsifs couchés sur les articles de l'écrit de partie adverse ne Réponsifs non repourront être employez pour intendit, et si quelque partie demeure défail- ^ TMnb^ts pour lante de servir d'intendit endéans le délai pour ce accordé, icelle ...
Joseph F. Grandgagnage, 1869
7
Coutumes de Namur et coutume de Philippeville
Les réponsifs couchés sur les articles de l'écrit de partie adverse ne Réponsifs non repourront être employez pour intendit, et si quelque partie demeure défail- jjjj^TM pour lante de servir d'intendit endéans le délai pour ce accordé, icelle ne  ...
Belgium. Commission royale pour la publication des anciennes lois et ordonnances de la Belgique, François Charles Joseph Grandgagnage, Léopold Génicot, 1869
8
Chambre des représentants: Session de 1853-1854 ; Documents ...
Item, attendu que, après l'expiration de l'année dans laquelle se termine et se clôture le compte de chaque maison-Dieu, lesdits clercs ont, conformément à notre prédite ordonnance , le terme de neuf mois pour faire ledit compte endéans ce ...
9
Loi sur les droits de succession et de mutation par décès, ...
Délai endéans lequel les créanciers inscrits doivent être sommés de prendre communication du cahier des charges (33), p. 30, 130, 176, 316, 364-365. -—- Délai accordé au vendeur d'un immeuble saisi pour former la demande en résolution ...
10
Les IX. Articles d'une Représentation à faire à Leurs ...
Les IX. Articles d'âne Reprélentstion à faire à Leurs Altefjes Royales par les Etats de Flandre , communiqués dans rAflTemblée générale du 23. Mai 1787. aux Membres Votans,pour y donner par écrit endéans la huitaine leurs avis ...
‎1787

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENDÉANS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino endéans nel contesto delle seguenti notizie.
1
CHARLEROI - Couillet Couillet: 4,8 tonnes d'encombrants chaque jour
«En période creuse, nous intervenons endéans les 3 jours. Nous passons à deux semaines en haute saison.» La PME d'économie solidaire ... «l'avenir.net, lug 15»
2
Le congé parental
... de congé endéans 20 mois. Par ailleurs, rappelons que dans le cadre d'une autre réforme, l'allocation d'éducation a été abrogée avec effet au 1er juin 2015. «PAPERJAM, lug 15»
3
La justice n'a pas donné raison à la Fondation, réfute Elke Sleurs
... de l'ordonnance, ainsi qu'à prendre position endéans les 15 jours sur la présentation des représentants privés proposés par la Fondation. «7sur7, lug 15»
4
Aide financière Après l'accord de la Zone Euro, quels pays vont …
Endéans les trois prochaines années et grâce au Mécanisme européen de stabilité, la Grèce va recevoir plus de 80 milliards d'euros afin de ... «RTL.lu, lug 15»
5
« Joseph KABILA » : Un régime qui met en péril l'évolution …
Les dispositions de l'alinéa premier de l'article 2 de la présente Constitution entreront en vigueur endéans trente-six mois qui suivront ... «KongoTimes!, lug 15»
6
Nandrinois attention La photo de monument sur le net, c'est (bientôt …
Cela signifie concrètement que toute personne qui publie des images comprenant des œuvres dont l'architecte est décédé endéans les 70 ans ... «Sudinfo.be, lug 15»
7
Charleroi: La Ville n'enlève plus les déchets
Et moi comme je pars dans 8 jours, je dois impérativement trouver un nouvel opérateur endéans la semaine !" Comme le mentionne le courrier ... «lalibre.be, lug 15»
8
Après une période difficile, SuperGroup est à nouveau en pleine forme
En Allemagne, où le groupe a déjà ouvert 18 magasins depuis 2012, l'objectif est d'atteindre le cap des 50 magasins endéans les cinq ans. «Retail Detail Belgium, lug 15»
9
Pétition publique Référendum afin d'organiser de nouvelles élections
Elle doit rassembler au moins 4.500 signatures endéans les 42 jours, le cas échéant, un débat public au sein de la Commission des Pétitions ... «RTL.lu, lug 15»
10
La crise amplifie l'écart entre les jeunes sur le marché du travail
Alors que la moitié de tous les jeunes avait trouvé un emploi endéans les cinq mois lors de la période 2002-2007, il fallait attendre 8 mois pour ... «7sur7, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Endéans [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/endeans>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z