Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "épigraphie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÉPIGRAPHIE IN FRANCESE

épigraphie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉPIGRAPHIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Épigraphie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉPIGRAPHIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «épigraphie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
épigraphie

epigrafia

Épigraphie

L'epigrafia è lo studio delle iscrizioni fatte su materiali non tossibili come pietra, argilla o metallo. Lo scopo di questa scienza è data loro, metterli nel loro contesto culturale, tradurli e determinare le informazioni che possono essere dedotte da loro. L’épigraphie est l’étude des inscriptions réalisées sur des matières non putrescibles telles que la pierre, l’argile ou le métal. Cette science a pour objectif de les dater, de les replacer dans leur contexte culturel, de les traduire et de déterminer les informations qui peuvent en être déduites.

definizione di épigraphie nel dizionario francese

La definizione di epigrafia nel dizionario è una scienza ausiliaria della storia il cui oggetto è lo studio delle iscrizioni, solitamente antiche, incise o talvolta dipinte su supporti durevoli.

La définition de épigraphie dans le dictionnaire est science auxiliaire de l'histoire ayant pour objet l'étude des inscriptions, généralement anciennes, gravées ou parfois peintes sur des supports durables.

Clicca per vedere la definizione originale di «épigraphie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉPIGRAPHIE


autobiographie
autobiographie
bibliographie
bibliographie
biographie
biographie
calligraphie
calligraphie
cartographie
cartographie
chorégraphie
chorégraphie
discographie
discographie
démographie
démographie
ethnographie
ethnographie
filmographie
filmographie
graphie
graphie
géographie
géographie
historiographie
historiographie
hydrographie
hydrographie
mammographie
mammographie
monographie
monographie
photographie
photographie
pornographie
pornographie
sonographie
sonographie
topographie
topographie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉPIGRAPHIE

épigamie
épigastre
épigastrique
épigé
épigenèse
épigénèse
épigénie
épiglotte
épigone
épigrammatique
épigramme
épigraphe
épigraphique
épigraphiste
épigyne
épigynie
épilage
épilation
épilatoire
épilepsie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉPIGRAPHIE

agraphie
angiographie
chromatographie
cinématographie
cristallographie
cryptographie
dactylographie
hagiographie
iconographie
lithographie
macrophotographie
océanographie
radiographie
scénographie
stratigraphie
sérigraphie
thermographie
tomographie
typographie
télégraphie

Sinonimi e antonimi di épigraphie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉPIGRAPHIE»

épigraphie maya latine texte cours épigraphe définition médiévale sémitique égyptienne abréviations l’épigraphie l’étude inscriptions réalisées matières putrescibles telles pierre l’argile métal cette science pour objectif dater replacer dans leur contexte culturel définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp épigraphie faites électronique bibliotheca classica selecta plus précises détaillées ressources électroniques matière rapportera census digital initiation grecque tuan découverte fenêtre vathia magne prend temps approcher pierres jonchent sites déc outils romaine étude ensemble gravées supports tels tendance restreindre voyant histoire cités grecques collège france denis knoepfler professeur chaire epigraphie wiktionnaire ɡʁa première personne singulier indicatif présent verbe épigraphier troisième sfer société française études épigraphiques rome cafés brasseries proches journée terminera visite collections gallo romaines avec attention particulière persée

Traduzione di épigraphie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÉPIGRAPHIE

Conosci la traduzione di épigraphie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di épigraphie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «épigraphie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

金石学
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

epigrafía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

epigraphy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुरालेख
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دراسة النقوش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эпиграфика
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

epigrafia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সূত্র-লিপি উত্কিরণবিদ্যা
260 milioni di parlanti

francese

épigraphie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

epigraphy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Epigraphie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

金石学
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비명
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prasasti
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

minh văn học
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கல்வெட்டியல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

epigraphy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eski yazıtlar bilimi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

epigrafia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

epigrafika
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

епіграф
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

epigrafie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιγραφική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

epigrafie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

epigrafik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

epigrafikk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di épigraphie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉPIGRAPHIE»

Il termine «épigraphie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.090 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «épigraphie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di épigraphie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «épigraphie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÉPIGRAPHIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «épigraphie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «épigraphie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su épigraphie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉPIGRAPHIE»

Scopri l'uso di épigraphie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con épigraphie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Etudes d'épigraphie médiévale: recueil d'articles de Robert ...
des recensions épigraphiques pour sa localité, son arrondissement3. C'est à cette date qu'apparaît le terme d'«épigraphie»4 . Les premiers recueils d' inscriptions eurent pour cadre le Limousin (1850), les Pyrénées-Orientales (1856 -1860), ...
Robert Favreau, 1995
2
Épigraphie latine
ont montré les rapports qui unissent l'épigraphie aux différentes branches de notre enseignement classique, à l'histoire, à la géographie, à la linguistique, à la grammaire, au droit '. Nous-même avons essayé, par deux fois, de revenir sur cette ...
René Cagnat, 1889
3
Dissertation sur l'utilité qu'on peut retirer de ...
SUR L'UTILITÉ QU'ON PEUT RETIRER DE L'ÉPIGRAPHIE POUR L' INTELLIGENCE DES AUTEURS ANCIENS. □ Bill n — » Afferl nutem vntustas omnibus in rebus lon- ginqua observatione iocrcdibilem scientiam. Cic. Quisest? Quis est ...
Philippe Le Bas, 1829
4
Études d'épigraphie et d'histoire grecques
Maurice Holleaux Louis Robert. à Érétrie et que l'introduction de cette magistrature à Érétrie doit être expliquée par des circonstances très particulières. Or les polémarques sont des magistrats béotiens, que les Béotiens ont introduit dans les ...
Maurice Holleaux, Louis Robert, 1968
5
Initiation à l'épigraphie grecque et latine
Les inscriptions grecques et latines constituent une source documentaire essentielle de l'histoire ancienne.
Bernard Rémy, François Kayser, 1999
6
Le disque de Phaestos: archéologie, épigraphie, édition ...
(Peeters 1977)
Yves Duhoux, 1977
7
Les sources du travail bibliographique
ÉPIGRAPHIE GRECQUE INTRODUCTION BIBLIOGRAPHIQUE II existe une excellente introduction bibliographique de l'épigraphie grecque qui fixe l'état des travaux jusqu'en 1938 et à laquelle nous renvoyons: HONDIUS (J. J. E.).
Louise-Noëlle Malclès, 1952
8
D'archeologie Generale
L'ÉPIGRAPHIE MODERNE ET CONTEMPORAINE A parcourir les catalogues des éditcurs, je n'observe pas qu'en fait d'épigraphic, les nouveautés de librairie concernent guère d'autres temps que l'antiquité et le moyen âge1, de même qu'il  ...
9
Dictionnaire des orientalistes de langue française
Il est le premier en France à illustrer l'épigraphie romaine en la fondant sur des principes rigoureux ; par son enseignement au Collège de France*, il crée une véritable école épigraphique, à la hauteur des pionniers, qui, en Italie et en ...
François Pouillon, 2008
10
Hellenika Symmikta: histoire, archéologie, épigraphie
Vols. 1-3 consist of papers presented to the Semaine d'Études Archéologiques, 1st-3d, 1955-57.
‎1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉPIGRAPHIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino épigraphie nel contesto delle seguenti notizie.
1
« God save the Queen » : Aux origines des relations tuniso …
Ce sont des tombes dans l'ancien cimetière anglais de Tunis qui l'attestent par leur épigraphie. Notons que ce cimetière a servi de terrain pour ... «webdo, lug 15»
2
Des sites archéologiques existent à Orford
... et étudiés par Michel-Gérald Boutet, spécialiste en épigraphie, se sont avérés avoir été gravés en ogham, une ancienne écriture celtique. «Reflet du Lac, giu 15»
3
Des sites archéologiques existent au Parc national du Mont-Orford
... et étudiés par Michel-Gérald Boutet, spécialiste en épigraphie, se sont avérés avoir été gravés en ogham, une ancienne écriture celtique. «Reflet du Lac, giu 15»
4
Journées de l'archéologie dans les Yvelines : trois sites historiques …
... Bonne Pioche, composée d'étudiants lyonnais en archéologie, animera des ateliers « fouilles » et « épigraphie » réservés aux plus de 6 ans. «Le Parisien, giu 15»
5
Le politique, une docte ignorance ?
Dans le même temps les « contrats de travail » enregistrés dans l'épigraphie nous font connaître l'émergence d'une fonction et d'un statut à ... «Nonfiction.fr, giu 15»
6
Un Dieu en quête de l'homme: qu'est-ce que la Révélation?
Qui peut encore croire, face aux découvertes des sciences de l'histoire, de l'archéologie et de l'épigraphie, sans même parler de la critique ... «FAGF - News, giu 15»
7
L'Auvergnate Germaine Tillion entre au Panthéon
... à l'Ecole Pratique des Hautes Etudes (notamment études celtiques et épigraphie sémitique), au Collège de France et à l'Institut d'Ethnologie, ... «La Montagne, mag 15»
8
Mémoires de Trajan, mémoires d'Hadrien
... dans une certaine mesure, de leurs épouses et de leurs parentés) par leurs successeurs qui ont pu se réclamer d'eux : à travers l'épigraphie, ... «Fabula, mag 15»
9
Réforme des collèges: des effets catastrophiques pour la recherche …
et leurs nombreuses sous-disciplines (épigraphie, numismatique, paléographie, papyrologie…) n'existeraient tout simplement pas. En effet, les ... «Le Club de Mediapart, mag 15»
10
Coat-Mez. Un projet sur la culture antique
Les latinistes ont pu étudier l'épigraphie (étude des inscriptions, NDLR), d'après des reproductions de stèles, puis s'approprier les tria nomina ... «Le Télégramme, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Épigraphie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/epigraphie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z