Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ergomètre" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ERGOMÈTRE IN FRANCESE

ergomètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERGOMÈTRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ergomètre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ERGOMÈTRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ergomètre» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ergomètre

ergometro

Ergomètre

Un ergometro è una macchina di esercizio fisico che consiste nell'elaborare l'utente riprodurre un movimento che lo farà muovere se non sulla macchina. Può assumere varie forme: il tapis roulant che riproduce camminare o correre, il cicloergometro che riproduce la bicicletta o il tiratore che riproduce il canottaggio. Può essere utilizzato per l'allenamento sportivo, per migliorare la sua condizione fisica, o per un esercizio fisico nel contesto della medicina sportiva. Sono utilizzati anche quando le condizioni atmosferiche esterne sono cattive per evitare incidenti o per motivi personali. In ogni caso l'ergometro deve trovarsi in una stanza ariosa e l'esercizio può essere sentito monotono per l'assenza di elementi esterni. Normalmente è dotato di sensori che misurano le prestazioni dell'utente, visualizzate in tempo reale su un piccolo schermo. Inoltre offre spesso una resistenza regolabile che consente di intensificare lo sforzo. Un ergomètre est une machine d'exercice physique qui consiste à faire reproduire à l'utilisateur un mouvement qui le ferait se déplacer s'il n'était pas sur la machine. Il peut prendre diverses formes : tapis roulant qui reproduit la marche ou la course à pied, cycloergomètre qui reproduit la bicyclette, ou rameur qui reproduit l'aviron. Il peut être utilisé pour l'entraînement sportif, pour améliorer sa condition physique, ou bien pour une épreuve d'effort dans le cadre de la médecine du sport. Ils sont utilisés aussi lorsque les conditions météorologiques extérieures sont mauvaises pour éviter des accidents ou pour des raisons personnelles. Dans tous les cas l'ergomètre doit se trouver dans une salle aérée et l'exercice peut être ressenti comme monotone par l'absence d'éléments extérieurs. Il est généralement équipé de capteurs mesurant les performances de l'utilisateur, affichées en temps réel sur un petit écran. Il propose aussi souvent une résistance réglable qui permet d'intensifier l'effort.

definizione di ergomètre nel dizionario francese

La definizione di ergometro nel dizionario è dispositivo utilizzato per misurare il lavoro.

La définition de ergomètre dans le dictionnaire est appareil servant à mesurer le travail.

Clicca per vedere la definizione originale di «ergomètre» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ERGOMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ERGOMÈTRE

ergocratie
ergodique
ergodynamographe
ergogène
ergogenèse
ergogramme
ergographe
ergographique
ergologie
ergomanie
ergométrie
ergométrique
ergonomie
ergonomiste
ergot
ergotage
ergo
ergoter
ergoterie
ergoteur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ERGOMÈTRE

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Sinonimi e antonimi di ergomètre sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ERGOMÈTRE»

ergomètre rameur isocinétique motive fitness occasion bras machine exercice physique consiste faire reproduire utilisateur mouvement ferait déplacer était peut prendre diverses formes tapis roulant reproduit marche course pied cycloergomètre bicyclette ergomètre leur mission plus grand plaisir avec design fois dynamique nouvelle série nbsp vélos ergomètres appartement tool contrairement classiques vous avez possibilité régler votre résistance watt indépendamment vitesse ergometre comparer prix leguide nouveau concept heubozen rameurs training rower watts définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes ultrasport bike racer vélo amazon certification classe écran multifonction affichage nombre tours minute pouls récupération championnat régional roche vidéo déc cédric berrest févr chance rattraper temps perdu cale rythme julien termine remontant cadence mais sans achat cher clubic choisissez produit gamme comparant centaines marchands trouvez meilleur rapport qualité médical lyon entreprises annuaire sociétés

Traduzione di ergomètre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ERGOMÈTRE

Conosci la traduzione di ergomètre in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ergomètre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ergomètre» in francese.

Traduttore italiano - cinese

测力计
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ergómetro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ergometer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ergometer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقياس العمل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эргометр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ergômetro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এর্গমেটার
260 milioni di parlanti

francese

ergomètre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ergometer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ergometer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エルゴメータ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

작업 계
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ergometer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tập bằng máy chạy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எர்கோமீட்டர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अर्गोमीटर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ergometre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ergometro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ergometr
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ергометр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ergometru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εργόμετρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ergometer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ergometer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ergometer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ergomètre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ERGOMÈTRE»

Il termine «ergomètre» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.837 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ergomètre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ergomètre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ergomètre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ERGOMÈTRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ergomètre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ergomètre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ergomètre

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ERGOMÈTRE»

Scopri l'uso di ergomètre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ergomètre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Développement et validation d'un ergomètre pour fauteuil roulant
Si l'intérêt de l'évaluation des personnes déficientes motrices n'est plus à démontrer, les outils permettant l'évaluation des capacités physiologiques, biomécaniques et technologiques de toute personne se déplaçant en fauteuil ...
Xavier Devillard, Université Jean Monnet (Saint-Étienne). Faculté de médecine Jacques Lisfranc, 2001
2
Cyclisme et optimisation de la performance: Science et ...
Conditions IRP minimum IRP maximum Tableau 12.1 de pédalage (kg.m2) (kg. m2) Estimation de l'inertie , Ergomètre Monark 52 52 rame"Ëe,a" “daller l'IRPl l Home trainer à rouleaux 2,0 13,9 pour différents ergometres l (conditions de terrain ...
Fred Grappe, 2009
3
Conception et validation d'un ergomètre multifonctionnel ...
Afin d'évaluer le potentiel adaptatif de la fonction musculaire des enfants préadolescents, un ergomètre adapté à l'enfant a été mis au point, les matériels existants ne permettant pas de réaliser dans de bonnes conditions, une ...
Jean-Philippe Bosle, 1998
4
Aviron: Catégorie, Médaille Thomas Keller, Ergomètre, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 38. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Physiologie du sport et de l'exercice: Adaptations ...
Mots-clés adaptation chronique cyclo-ergomètre effet de l'entraînement ergomètre étude longitudinale étude transversale exercice aigu groupe contrôle groupe placebo homéostasie physiologie physiologie de l'exercice physiologie du sport ...
David L. Costill, Jack H. Wilmore, W. Larry Kenney, 2009
6
Effets d'un programme de reconditionnement à l'endurance sur ...
L'exercice physique permet d'augmenter l'espérance de vie des sujets blessés médullaires (BM).
Marie-Pierre Bougenot, 2003
7
Optimisation de la performance sportive en judo
Athlète 2 La figure 43 représente l'évolution des forces de traction (au revers et à la manche) du second athlète, gaucher, lors de l'exécution de Morote-seoi- nage sur l'ergomètre de Mayeur à quatre masses différentes. Nous constatons que ...
‎2010
8
Biochimie des activités physiques et sportives
Exercice Manipulation Durée de l'exercice Auteurs Cycle ergomètre,70 % V02max, jusqu'à épuisement. (-) i Davies, Bailey et coll. (1993) Cycle ergomètre, 70 % V02max, jusqu'à épuisement (-) i Wilson et Maughan (1992) Cycle ergomètre, ...
Jacques R. Poortmans, Nathalie Boisseau, 2009
9
Sport et santé: quelle activité physique pour quelle santé ?
Nous avons pu réaliser une étude ouverte, sans groupe témoin, sur le ré- entraînement sur cyclo-ergomètre chez des patients présentant une hémiplégie vasculaire depuis au moins 6 mois et moins de 18 mois (Courbon, 2003-2). 13 sujets ont ...
Chatard, 2005
10
L'enfant et le sport: Introduction à un traité de médecine ...
(1991) ont mesuré ces courbes en utilisant un cyclo-ergomètre à freinage mécanique et Sargeant (1984) un cyclo-ergomètre isocinétique. Vandewalle et al . (1987) soulignent l'influence prépondérante du protocole sur les résultats de ces ...
Charles M. Thiebauld, Pierre Sprumont, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ERGOMÈTRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ergomètre nel contesto delle seguenti notizie.
1
Deux Dieppoises championnes de France junior d'aviron
Chloë Vain et Caroline Boyenval ont découvert l'aviron au travers des compétitions d'ergomètre qui ont été organisées par le CN Dieppe. «Paris Normandie, lug 15»
2
Aviron : les cadets intègrent le Top 5 français
... les bateaux d'aviron (planche, canoë, yolette, skiff), séance au sol (machine à ramer : ergomètre), séance au sol (échauffement-étirement). «ladepeche.fr, lug 15»
3
Sèvres : ils établissent un record en handi-aviron
Sur l'ergomètre, la machine qui s'apparente à un aviron, Alex livre ses derniers efforts, avant de passer le flambeau à l'un de ses camarades. «Le Parisien, giu 15»
4
A Sèvres, ils établissent un record en handi-aviron
Sur l'ergomètre, la machine qui s'apparente à un aviron, Alex livre ses derniers efforts, avant de passer le flambeau à l'un de ses camarades. «Le Parisien, giu 15»
5
Amusez-vous sur la Marne !
La société nautique d'aviron proposera des portes ouvertes avec une initiation sur l'ergomètre. A. G.. Le programme complet est disponible à ... «La Marne, giu 15»
6
Quels sports pour maigrir efficacement ?
... je les mettrai à hauteur de la dépense énergétique occasionnée par le travail sur ergomètre rameur (activités soulignées). En gras dans cette ... «Lepape-info, giu 15»
7
Larguez les amarres avec l'aviron-santé
Une première partie de séance sur un ergomètre en intérieur avec travail de renforcement musculaire, étirements, techniques pour ramer ... «Lepape-info, giu 15»
8
Fête du nautisme : jetez-vous à l'eau
Initiation à la rame sur ergomètre, initiation à l'aviron sur l'eau sur planche ou en bateau entreprise. À partir de 10 ans. Samedi 12 et dimanche ... «Le Progrès, giu 15»
9
« Le lieu idéal » pour l'aviron
... d'aviron, l'ergomètre s'avère être un excellent outil pour goûter aux bienfaits apportés par l'aviron pour la santé et le bien-être de chacun. ». «Sud Ouest, giu 15»
10
J'ai testé l'aviron santé
Vous ramez sur un ergomètre, la version moderne et sophistiquée du rameur d'appartement. L'appareil vous indique votre cadence, ... «Santé Magazine, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ergomètre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ergometre>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z