Scarica l'app
educalingo
érotisme

Significato di "érotisme" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÉROTISME IN FRANCESE

érotisme


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉROTISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Érotisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÉROTISME IN FRANCESE

erotismo

L'erotismo si riferisce a tutti i fenomeni che suscitano il desiderio sessuale e le varie rappresentazioni, particolarmente culturali e artistiche, che esprimono o suscitano questo affetto dei sensi. L'erotismo può anche riferirsi, per estensione, alla natura del rapporto stabilito tra gli individui a causa di questa attrazione. L'erotismo e l'aggettivo "erotico" caratterizzano tutto ciò che, sulla base di una rappresentazione legata alla sessualità, provoca un'emozione emozionale e sensuale, inseparabilmente fisica e mentale. In questo senso, l'erotismo è diverso dalla sessualità, perché non si riferisce all'atto sessuale, ma a tutto ciò che provoca il desiderio sessuale e a tutte le proiezioni mentali che evoca, soprattutto fantasie. L'erotismo si distingue anche dall'amore, in quanto l'affetto erotico è in parte derivato dal corpo e dagli spunti sessuali, a differenza di certe forme di amore che si astengono dal corpo. L'erotismo deriva da un giudizio estetico, consapevole o no, legato all'attrazione sessuale.

definizione di érotisme nel dizionario francese

La definizione di erotismo nel dizionario è impulso all'amore, una vivace tendenza all'amore. Tendenza più o meno pronunciata all'amore, gusto più o meno marcato per i piaceri della carne.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉROTISME

analphabétisme · antisémitisme · athlétisme · autisme · automatisme · banditisme · esthétisme · exotisme · fanatisme · favoritisme · magnétisme · militantisme · mutisme · nautisme · parachutisme · patriotisme · pragmatisme · prostatisme · protestantisme · romantisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉROTISME

érigne · ériophylle · ériopode · éristique · ermitage · ermite · éroder · érodium · érogène · éros · érôs · érosif · érosion · érotique · érotiquement · érotisation · érotiser · érotologie · érotomane · érotomanie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉROTISME

absolutisme · astigmatisme · conservatisme · despotisme · dogmatisme · gigantisme · hirsutisme · jusqu´au-boutisme · mimétisme · multipartisme · népotisme · obscurantisme · occultisme · prosélytisme · proxénétisme · rachitisme · spiritisme · traumatisme · éclectisme · électromagnétisme

Sinonimi e antonimi di érotisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÉROTISME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «érotisme» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «ÉROTISME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «érotisme» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉROTISME»

érotisme · lasciveté · sensualité · sexualité · stupre · volupté · anaphrodisie · chasteté · frigidité · désigne · ensemble · phénomènes · éveillent · désir · sexuel · diverses · représentations · particulier · culturelles · artistiques · expriment · suscitent · cette · affection · sens · peut · musée · paris · vous · souhaite · bienvenue · propose · collections · uniques · erotique · expositions · cadre · typiquement · nbsp · caresses · prélude · huffington · post · févr · depuis · plus · trente · docteur · leleu · sensibilise · aujourd · caresse · érotisme · wiktionnaire · victor · méric · compagnons · escopette · émoustillaient · pérorant · curieusement · élégant · cynique · salon · sortir · mars · sera · retour · parc · bourget · fort ·

Traduzione di érotisme in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÉROTISME

Conosci la traduzione di érotisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di érotisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «érotisme» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

性欲亢进
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

erotismo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

eroticism
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कामुकता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإثارة الجنسية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

эротизм
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

erotismo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কামদ
260 milioni di parlanti
fr

francese

érotisme
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

erotisme
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Erotik
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

エロチシズム
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

에로티시즘
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

eroticism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự khêu gợi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பாலுணர்வு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कामुकता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

erotizm
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

erotismo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

erotyzm
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

еротизм
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

erotism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ερωτομανία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

erotiek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

eroticism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

erotikk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di érotisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉROTISME»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di érotisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «érotisme».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su érotisme

ESEMPI

LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉROTISME»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine érotisme viene utilizzato.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉROTISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino érotisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
La libido des Tourangeaux ne se porte pas si mal - 19/07/2015 - La …
L'érotisme ne passera pas ! scandait dans les années 70 l'ancien maire de Tours, Jean Royer, surnommé « le père-la-pudeur » après sa ... «la Nouvelle République, lug 15»
2
Marseille | Valser, par amour du tango | La Provence
... l'amener ailleurs, le déstructurer pour en tirer la quintessence : un art de combat entre homme et femme qui dégage un érotisme puissant. «La Provence, lug 15»
3
Paris : visite touristique Blanche/Pigalle et Montmartre
... trottoir de gauche (Bd de Clichy), la ruelle est placée peu après le Musée de l'érotisme, à gauche au niveau du numéro 66 du Bd de Clichy. «Monsieur Vintage, lug 15»
4
Test Lord of Magna: Maiden Heaven [3DS] - LightninGamer
... plus dans la suggestion que l'étalage, et l'histoire met surtout en avant l'humour ou le sérieux du scénario, sans tomber dans l'érotisme facile ... «LightninGamer, lug 15»
5
ENTRETIEN – Le chemin musical de la joie – avec Enrique …
... éloignent du plaisir, de l'érotisme, tendent à cultiver notre sentiment de culpabilité, et nous poussent à nous déprécier, à nous auto-mépriser. «Nonfiction.fr, lug 15»
6
Salma Hayek : dénudée sur la prochaine une d'Allure - 24matins.fr
L'érotisme sera au rendez-vous puisque l'actrice libano-mexicaine apparaîtra seins nus. Rien de profondément scandaleux pour les esprits ... «24matins.fr, lug 15»
7
Les photos coquines d'Amy Schumer avec les robots Star Wars …
... kardashian pour l'érotisme vraiment dans ses photos mais la , à la limite une femme entrain de lécher de la glace serait plus choquant . «AlloCiné, lug 15»
8
Malheur d'une jeune fille française en banlieue - Médias-Presse-Info
... ça n'a effectivement rien de féministe. Ce serait plutôt carrément le contraire. Et l'amour courtois n'empêche pas l'érotisme, que je sache. «Médias-Presse-Info, lug 15»
9
Cinéma Lyon : critique du film Dheepan par Christophe Chabert …
... développer des sentiments l'un pour l'autre et, enfin, dans une séquence d'un érotisme troublant, nouer un contact physique et amoureux. «Le Petit Bulletin Lyon, lug 15»
10
Santé: Canicule, mode d'emploi: nos conseils pour survivre - News …
Le changement est une très bonne chose, la créativité étant profondément liée à l'érotisme.» L'art de la sieste. Mais que faire pour retrouver le ... «Tribune de Genève, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Érotisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/erotisme>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT