Scarica l'app
educalingo
esterlin

Significato di "esterlin" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESTERLIN IN FRANCESE

esterlin


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTERLIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esterlin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESTERLIN IN FRANCESE

definizione di esterlin nel dizionario francese

La definizione di esterlin nel dizionario è peso vecchio usato dagli orafi e che equivaleva alla ventesima parte dell'oncia, circa 1, 5 g corrente. Vecchi soldi di origine inglese che hanno avuto corso in vari paesi del continente europeo e più in particolare in Francia, nel Medioevo.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ESTERLIN

berlin · calin · carlin · carolin · clin · colin · déclin · ferlin · fridolin · globulin · gosselin · kremlin · lin · malin · masculin · merlin · moulin · pangolin · spirlin · zeppelin

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ESTERLIN

estaminet · estampage · estampe · estamper · estampille · estampiller · estancia · ester · estérification · estérifier · esteuf · esthésiogène · esthésiologie · esthésiomètre · esthésione · esthésioneurone · esthète · esthéticien · esthéticienne · esthéticisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ESTERLIN

alcalin · alkalin · amygdalin · aquilin · boulin · câlin · enclin · filin · francolin · félin · gobelin · kaolin · pralin · roselin · salin · solin · tefillin · trampolin · tremplin · vitellin

Sinonimi e antonimi di esterlin sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ESTERLIN»

esterlin · champagne · brut · selection · prix · achat · cuvée · cléo · guide · hachette · avis · cleo · maison · présente · champagnes · vignobles · savoir · faire · domaine · vente · ligne · nécessite · flash · esterlin · wiktionnaire · abord · monnaie · royaume · angleterre · emporte · même · ecosse · écossaise · mais · moins · plus · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · échange · internationale · moyen · âge · déc · robrecht · béthune · avers · tête · couronnée · comte · regarde · vers · gauche · peut · déduire · légende · ancienne · origine · anglaise · cours · dans · divers · pays · continent · européen · particulièrement · france · donne · epernay · adresse · pages · jaunes · caves · coopératives · photos · toutes · coordonnées · informations · professionnel · euros · chateaunet · découvrez · grand · choix · vins · avec · blanc · blancs · effervescent · située ·

Traduzione di esterlin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESTERLIN

Conosci la traduzione di esterlin in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di esterlin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esterlin» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

如英镑
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sterling como
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sterling as
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्टर्लिंग के रूप में
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجنيه الاسترليني مع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Sterling, как
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Sterling como
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্টার্লিং যেমন
260 milioni di parlanti
fr

francese

esterlin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Sterling sebagai
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sterling als
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スターリング
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

스털링로
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Sterling minangka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sterling như
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஸ்டெர்லிங்காக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्टर्लिंग म्हणून
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Sterling olarak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Sterling come
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Sterling jako
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Sterling, як
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Sterling ca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sterling ως
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sterling as
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sterling som
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sterling som
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esterlin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTERLIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esterlin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «esterlin».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su esterlin

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ESTERLIN»

Scopri l'uso di esterlin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esterlin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Catalogue de la collection de monnaies de feu Christian ...
(Esterlin) Æ. 19. +MOIIGTÂ 5 BRVXELLER. Tête de face couronnée. Br. +DE BRIBÀTITIE. Croix coupant la légende, cantonnée des lettres .1. DVX. Chijs, XXXlI, 6. (Esterlin) Rare. Æ. 18. Hommes 5 DVX 2 BRIBZÏHTIG. Croix fleurdelisée .
‎1873
2
La dette, la dîme et le denier: une analyse sémantique du ...
En français, le lexème « esterlin » dans l'ensemble de ses graphies désigne le denier émis par les souverains anglais, le premier le fut par Henri II Plantagenêt en 1180, puis par analogie, une unité de poids correspondant à 1/160 de marc.
Dominique Ancelet-Netter, 2010
3
Metrologie, ou Tables pour servir a l'intelligence des poids ...
Lorsque , sous la troisième Race , le poids de marc eut remplacé la livre Gauloise ou de Charlemagne, ce denier d'argent fin, continua, sous le nom $ Esterlin, d'être la 20e. partie de l'once et devint la 160e. partie du marc, tandis que le ...
Jean Baptiste Romé de l'Isle, 1789
4
Metrologie, ou, Tables pour servir a l'intelligence des ...
Lorsque , sous la troisième Race , le poids de marc eut remplacé la livre Gauloise ou de Charlemagne, ce denier d'argent fin, continua , sous le nom à' Esterlin, d'être la 20e. partie de l'once et devint la 160e. partie du marc, tandis que le ...
Jean Baptiste Louis de Romé de L'Isle, 1789
5
Métrologie, ou tables pour servir à l'intelligence des poids ...
Le Marc de Tours du poids de 12 Sous 11 Deniers et une Obole Esterlin , qui font 4478 \ grains ou 7 onces 6 gros 14 f- grains. 40. Enfin le Marc de la Rochelle dit ^ Angleterre (a) du poids subdivise en \6 Karas, qui contiennent chacun 4 grains ...
Jean Baptiste Louis de Rome ́de L'Isle, 1789
6
Metrologie ou Tables
Le MARC DE TOURS du poids de 12 Sous 11 Deniers et une Obole Esterlin , qui font 4478 à grains ou 7 onces 6 gros 14 ÿgrains. 4°. Enfin le MARC DE LA ROCHELLE dit d'ANGLETERRE (a) du poids subdivise en l6 Karas, qui contiennent ...
De Rome, De L'isle, 1789
7
Métrologie, ou tables pour servir a l'intelligence des poids ...
Obole Esterlin, qui font 4478 % grains ou 7 onces 6 gros 14 %grains. 4°. Enfin le MARC DE LA ROCHELLE dit d'ANGLETERRE (a) du poids subdivise en 16 Karas, qui contiennent chacun 4 grains; ce qui fait pour la livre 1600 Karas ou 6400 ...
Jean Baptiste Louis de Romé de L'Isle, 1789
8
Tables pour servir a l'intelligence des mesures, poids et ...
Lorsque , sous la troisième Race, le poids de marc eut remplacé la livre Gauloise ou de Charlemagne, ce denier d'argent fin, continua , sous le nom d'Esterlin, d' être la 20°. partie de l'once et devint la 160°. partie du marc, tandis que le ...
Jean Baptiste Louis : de Rome de l'Isle, 1789
9
Jurisprudence de la Cour d'appel de Lyon: et décisions ...
Plus tard , Anne Esterlin , sa sœur, mourut également, ne laissant pour héritiers que des frères et sœurs. Alors, Marie Roux, se présentant comme tutrice des enfans issus de son ûnion avec Gabriel Esterlin , demanda à ce que ses enfans ...
10
Métrologie: ou Traité des mésures, poids et monnoies des ...
Le denier Mansois valoit deux deniers tournois; le denier esterlin , pfenning , penny, valoit deux deniers Mansois z ou 4- de” niers tournois; le sou tournois valoit 3 deniers esterlins , 6 den. Mansois, r2 den. tournois. Le sou Mansois, ou ...
Alexis-Jean-Pierre Paucton, 1780

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESTERLIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino esterlin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Patrice ouvre le Nice Jazz Festival
Très fort techniquement, il met cette technique au service d'un jazz très moderne qui offre parfois à une vocaliste, Julia Esterlin, la possibilité de ... «Francetv info, lug 14»
2
La liste de printemps d'Elsen
Pour la France, notons un gros esterlin en argent frappé à l'effigie de Charles Le Mauvais (Charles II de Navarre 1349-1387) sur lequel figure, ... «Le Soir, apr 14»
3
Visiter les caves de champagne
Champagne Esterlin: visites pour les groupes sur réservation. Pour les visites individuelles, présentation d'un film sur l'élaboration du ... «lavenir.net, mar 14»
4
Près de 20.000 visiteurs attendus à la Foire médiévale de Franchimont
Toute consommation se payera en esterlin, la monnaie qui avait cours en 1500. Des parkings de délestage situés à Fays, non loin de la sortie ... «RTBF, ago 13»
5
Adhésion autour du Baron
Il s'en est ouvert à Pierre Esterlin, professeur de piano jazz, qui a relevé le défi. L'occasion pour lui de « mettre à l'honneur des musiques ... «Sud Ouest, giu 13»
6
Fraude à l'étiquette en Champagne : quand la filière viticole dérape
Une affaire de fraude touchant la coopérative de champagne Esterlin, jugée mercredi, met en lumière les pratiques peu scrupuleuses de ... «Francetv info, dic 12»
7
Que boire pour annoncer son mariage (et autres prétextes pour …
Martine, éditrice, a eu une préférence pour l'Esterlin Brut (19€), léger et passe-partout et Julien, ostéopathe, a plébiscité le Crémant de Loire ... «Le Monde, mar 12»
8
20 champagnes testés pour vous
Pour cette cuvée de la Coopérative vinicole de Mancy, Esterlin blanc de blancs trace une palette aromatique fraîche et vive (citron, effluves ... «Le Vif, dic 11»
9
Epernay: à la découverte du terroir Champenois
... la Maison Perrier-Jouét, la Maison Demoiselle, la Maison Comtesse Lafond, la Maison Boizel, la Maison Esterlin, la Maison De Venoge et la ... «Business travel, dic 10»
10
Livre Sterling
Le mot «livre» (pound) correspond à l'unité de poids, et sterling (en vieux français esterlin ou estrelin) vient du vieil anglais stère ou stière (fort, ferme, ... «Trader-Forex, giu 08»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esterlin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/esterlin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT