Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ester" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESTER IN FRANCESE

ester play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ester è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA ESTER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ester» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

estere

Ester

Nella chimica, la funzione estere indica un gruppo caratteristico formato da un atomo legato contemporaneamente ad un atomo di ossigeno da un doppio legame e un gruppo alcossile del tipo -O-R '. Quando questo atomo è un atomo di carbonio, si chiama esteri carbossilici. Tuttavia, può anche essere un atomo di zolfo, azoto, fosforo ecc. Infatti, ogni ossido acido organico, inorganico o inorganico ha la capacità di formare esteri. Gli esteri carbossilici sono derivati ​​degli acidi carbossilici, essi generalmente derivano dall'azione di un alcool su questi acidi con l'eliminazione dell'acqua. Le funzioni di esteri si trovano in molte molecole biologiche, in particolare nei trigliceridi. Esteri carbossilici spesso hanno un odore piacevole e sono spesso all'origine dell'aroma naturale dei frutti. Sono anche ampiamente utilizzati per i sapori sintetici e per la profumeria. En chimie, la fonction ester désigne un groupement caractéristique formé d'un atome lié simultanément à un atome d'oxygène par une double liaison et à un groupement alkoxy du type -O-R'. Quand cet atome est un atome de carbone, on parle d'esters carboxyliques. Cependant, ce peut être aussi un atome de soufre, d'azote, de phosphore, etc. En fait, tout oxoacide organique, inorganique ou minéral a la capacité de former des esters. Les esters carboxyliques sont des dérivés des acides carboxyliques, ils résultent très généralement de l'action d'un alcool sur ces acides avec élimination d'eau. Les fonctions esters se retrouvent dans de nombreuses molécules biologiques, notamment les triglycérides. Les esters carboxyliques ont souvent une odeur agréable et sont souvent à l'origine de l'arôme naturel des fruits. Ils sont aussi beaucoup utilisés pour les arômes synthétiques et dans la parfumerie.

definizione di ester nel dizionario francese

La prima definizione di estere nel dizionario è un composto organico risultante dalla condensazione di una molecola di alcol e una molecola di acido con rimozione di una molecola di acqua. Un'altra definizione di estere è l'esterificazione. L'estere viene anche trasformato in un estere.

La première définition de ester dans le dictionnaire est composé organique résultant de la condensation d'une molécule d'alcool et d'une molécule d'acide avec élimination d'une molécule d'eau. Une autre définition de ester est action d'estérifier. Ester est aussi transformer en ester.

Clicca per vedere la definizione originale di «ester» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ESTER


ajuster
ajuster
assister
assister
aster
aster
chester
chester
exister
exister
gangster
gangster
hamster
hamster
lester
lester
lister
lister
manifester
manifester
master
master
munster
munster
plaster
plaster
polyester
polyester
poster
poster
protester
protester
rester
rester
tester
tester
toaster
toaster
winchester
winchester

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ESTER

estafilade
estagnon
estame
estaminet
estampage
estampe
estamper
estampille
estampiller
estancia
estérification
estérifier
esterlin
esteuf
esthésiogène
esthésiologie
esthésiomètre
esthésione
esthésioneurone
esthète

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ESTER

attester
auster
baster
consister
contester
déguster
dépister
détester
gaster
insister
magister
pater-noster
persister
pester
prester
roadster
résister
subsister
twister
ulster

Sinonimi e antonimi di ester sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESTER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «ester» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di ester

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ESTER»

ester éther intenter poursuivre nomenclature définition verbe indice kitchen chimie pauline justice fonction désigne groupement caractéristique formé atome lié simultanément oxygène cinéma grand ecran limoges accueil site officiel ester films affiche horaires séances informations concernant nbsp wiktionnaire jugement soutenir soit demandeur défendeur peuvent faire mineurs émancipés définitions larousse retrouvez mais également conjugaison ainsi homonymes expressions difficultés technopole parc activités spécialisées meilleures conditions pour créer développer entreprises innovantes haute technologie corps gras résultant esterkitchen passe cuisine saison compotes pochés… premières fournées rhubarbe salades improvisées bonheur futura sciences composé formule rcoor dérivé acide carboxylique

Traduzione di ester in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESTER

Conosci la traduzione di ester in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ester verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ester» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ester
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ester
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एस्टर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эфир
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

éster
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ester
260 milioni di parlanti

francese

ester
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ester
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ester
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エステル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

에스테르
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ester
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

este
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எஸ்டர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ester
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ester
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

estere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ester
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ефір
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ester
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εστέρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ester
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ester
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

esteren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ester

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTER»

Il termine «ester» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.628 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ester» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ester
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ester».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ester» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ester» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ester

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ESTER»

Scopri l'uso di ester nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ester e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Procédure civile
se voir reconnaître la capacité d'ester en justice eu égard du caractère personnel fortement marqué de l'action. Tel est le cas en matière d'action en recherche de maternité ou de paternité ou en matière d'assistance éducative. □ L'incapacité ...
Cédric Tahri, 2007
2
Travaux dirigés de biochimie, biologie moléculaire et ...
Exercice 6 Indice d'ester et masse molaire moléculaire d'un triacylglycérol 1. Etablir la relation entre l'indice d'ester et la masse molaire moléculaire d'un triacylglycérol. 2. Application: la saponification de 3,00 g d'un triacylglycérol homogène ...
Gérard Coutouly, Emile Klein, Eric Barbieri, 2006
3
Évolution agraire et pression démographique
Landwirtschaftsgeschichte.
Ester Boserup, 1970
4
Biochimie dynamique
... ester d'acide carboxylique o H|OH o R-C-0--CH,-R' ester d'acide carboxylique - R-C-OH + HO-CH2-R' aoae cartroybque alcool Hydrolyse d'un ester phosphorique 0 H-fOH II R-C-0--P03H2 R-CH2-OH + HOP03H2 ester phosphoiique alcool ...
Alain Randoux, 1997
5
Invitation à la chimie organique
De la même manière, le groupe carbonyle d'un ester est suffisamment pauvre en électrons pour stabiliser un anion énolate. Lorsqu'un ester est traité par une base forte, un proton est arraché de l'atome de carbone en alpha du carbonyle et il ...
A. William Johnson, 2002
6
La sainte Bible, qui contient le Vieux et le Nouveau Testament
CHAPITRE VU. Assit érus, indigné contre Haman, commande qu'il soit pendu au même gibet "1 faire pour y pendre LE Roi et Haman vinrent donc an festin avec la Reiue Ester. 3 Et Je Roi dit à Ester, encore ce second jour, dans le vin du ...
‎1817
7
Code Criminel et lois connexes annotés 2008
(2) cocaïne (ester méthylique de la benzoylecgonine ) (3) ecgonine (acide hydroxy — 3 tropane — 2 carboxylique) Art. 3 Phénylpipéridines, leurs sels, intermédiaires, dérivés et leurs analogues, ainsi que les sels de leurs intermédiaires, ...
8
Glossaire de la langue Romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Ester , esteir : Etre , subsister , exister, être debout , se tenir droit , comparoitre; laisser, quitter; stare, stertere. Ester à droit : Comparoitre en personne ; laisser ester une chose, la quitter, l'abandonner pour parler d'autre chose ; laisser ester,  ...
Jean-Baptiste-Bonaventure ¬de Roquefort, 1808
9
La Sainte Bible qui contient le Vieux et le Nouveau ...
ESTER, V. VI. VU. chap. 4.1 8. ehep. 4.11. . Prev. 21.1. chap. Marc 6.23. chap. 7. 2. 9.12. chap. 3. 5. 9. 7, etc. chap. ' chap. 3. l. chap. 7. 9. dochée pour cela ? Et les gens du roi qui J et de la reine. -- - -- __....--_ _-A m.. Or - s ..__.____._.—4 -.
‎1863
10
La Sainte Bible: qui contient l'Ancien et le Nouveau ...
9 Ainsi Hathac revint , et rapporta a Ester les paroles de Mardochée. 1 0 Et Ester dit à Hathac , et lui commanda de dire a Mardochée : . 1 1 Tous les serviteurs du roi , et le peuple des provinces du roi , savent qu'aucun homme ni femme n'ose ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ester nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lunes magiques. Un concours de vos meilleures photos de l …
... qui ont assuré toute la partie musicale, La fée Campanule et son Troll (Cie Matin d'printemps), « Ester et Bulle de gomme », la jongleuse, ... «Le Télégramme, lug 15»
2
Festival de la Côte d'opale, une programmation éclectique
La soirée de mercredi était particulièrement variée avec les musiques funky et groovy d'Ester Rada, suivies du one-man-show du chanteur ... «Francetv info, lug 15»
3
Berdych s'est marié - Insolites - We love tennis !
Tomas Berdych était en couple depuis 2012 avec Ester Satorova, 22 ans. Les deux amoureux ont franchi le pas et se sont mariés à Monaco ... «We Love Tennis !, lug 15»
4
En Lot-et-Garonne coup d'envoi des marchés à la truffe !
... Oloron-Sainte-Marie (64) se poursuit jusque dimanche avec Gogo Penguin Trio, le duo G. Privat-S. Troupé, J. Schwarz Bart , Ester Rada et Roy Hargrove + d' ... «Aqui!, lug 15»
5
Syndicat d'eau. La directrice débarquée
Jeudi, les élus ont autorisé le président à ester en justice et désigné le cabinet d'avocats Coudray, de Rennes, pour le représenter. «Le Télégramme, lug 15»
6
Outreau: Esther Rada et Didier Super ont enflammé le Phénix
Il faut dire qu'il est arrivé dans une salle chauffée à bloc par la séduisante Ester Rada. La chanteuse israélienne a fait chanter, sauter et danser ... «La Voix du Nord, lug 15»
7
Keri Hilson est de retour !
Il contiendra des collaborations avec Chris Brown, Ester Dean et Dr. Luke. Le gros buzz. Espérons tout de même que le reste du disque soit un ... «Jukebox, lug 15»
8
«On m'avait dit que Didier Super, ça durerait 9 mois, mais ça fait 10 …
Je pense qu'il y a malentendu, comme Ester Rada (la première partie du concert) est israélienne. Mais ceux qui disent ça devraient être ... «La Voix du Nord, lug 15»
9
Nuit blanche jazz à Vienne
Chargés de caféine, les spectateurs repartent à l'attaque de la fosse quand la chanteuse israélienne Ester Rada entre sur scène. «Télérama.fr, lug 15»
10
Jazz à Vienne : Ayo, Ester Rada, Roy Hargrove et Snarky Puppy …
... Roy Hargrove and the RH Factor, Snarky Puppy se sont succédés avant que la nuit et le festival se referment avec la magnifique Ester Rada. «Francetv info, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ester [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ester>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z