Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "explicateur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EXPLICATEUR IN FRANCESE

explicateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXPLICATEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Explicateur può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EXPLICATEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «explicateur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di explicateur nel dizionario francese

La definizione di esplicatore nel dizionario è quella che commenta, che illumina il significato di qualcosa. Chi fornisce la causa, l'origine di qualcosa.

La définition de explicateur dans le dictionnaire est qui commente, qui éclaire le sens de quelque chose. Qui fournit la cause, l'origine de quelque chose.


Clicca per vedere la definizione originale di «explicateur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON EXPLICATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME EXPLICATEUR

explant
explétif
explicable
explicatif
explication
explicatrice
explicit
explicitation
explicite
explicitement
expliciter
expliquer
exploit
exploitabilité
exploitable
exploitant
exploitante
exploitateur
exploitation
exploité

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME EXPLICATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinonimi e antonimi di explicateur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EXPLICATEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «explicateur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di explicateur

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «EXPLICATEUR»

explicateur commentateur explicateur wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis nouvel observateur paraskevidékatriaphobie affaire attentat karachi commencé comment plafond dette américaine quoi nbsp définition reverso conjugaison voir aussi expiateur expliciter exploiteur expirateur expression exemple usage kévern paraissait leur donner explications très intéressantes temps autre jolies têtes penchées soulevaient pour adresser oordeel zelf explicateursblog recensies explicaties voor liefhebbers bioscoop filmhuis bijzonder louis

Traduzione di explicateur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXPLICATEUR

Conosci la traduzione di explicateur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di explicateur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «explicateur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

解释器
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

explicador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

explainer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

व्याख्याता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شارح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

объяснителя
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

explicador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যাখ্যাতা
260 milioni di parlanti

francese

explicateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Penerang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Erklärer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

、説明者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

설명자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

explainer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

explainer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துணிவினை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

explainer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

explainer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

explainer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

explainer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

об´яснітеля
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

explainer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διευκρινίζων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

explainer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

explainer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

explainer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di explicateur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXPLICATEUR»

Il termine «explicateur» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 53.801 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «explicateur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di explicateur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «explicateur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EXPLICATEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «explicateur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «explicateur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su explicateur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «EXPLICATEUR»

Scopri l'uso di explicateur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con explicateur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'activité théorique
la structure profonde d'un explicateur, de ses fondements, problème qui sera traité plus tard. Application de l'explicateur. Le domaine d'application d'un explicateur est constitué par l'ensemble des événements auxquels peuvent être ...
Jacques Schlanger, 1983
2
L'impureté politique: La sociologie de Pierre Bourdieu au ...
Mais l'ordre explicateur ne se réduit pas à la seule progression pédagogique de l 'enseigné. Il signale un sens probablement plus fondamental, un sens ou un non -sens du fondement, justement. Ordonner, c'est donner un ordre. Donner un ...
Geoffroy Mannet, 2014
3
UN SYSTEME EXPLICATEUR BASE SUR DES FORMES DE CONNAISSANCE ...
LE BUT DES EXPLICATIONS DANS LES SYSTEMES BASES SUR LES CONNAISSANCES EST DE FOURNIR AUX DIFFERENTS TYPES D'UTILISATEUR LE MOYEN DE COMPRENDRE LEURS ACTIONS ET LEURS CONCLUSIONS.
FATIHA.. LOKMANE-BELAID, 1991
4
Analyse de pratiques et reflexivité: Regards sur la ...
ignorant ne pouvaient apprendre avec la même intelligence: l'explicateur institue une opacité dans la matière, la disjonction entre apprentissage et compréhension est ainsi posée a priori, ce qui justifie les explications pour renvoyer la ...
Jacques Béziat, 2013
5
Aspects, voix et diathèses en hindi moderne: syntaxe, ...
Il peut toutefois arriver que la réponse comporte un explicateur, et dans ce cas c' est qu'elle correspond à une probabilité connue d'avance, et vérifie en quelque sorte une hypothèse implicite: ra:m a: gaya:, "Ram est venu, est arrivé" ...
Annie Montaut, 1991
6
Les sourds existent-ils ?
On peut aussi emprunter un autre chemin en laissant les paroles d'autrui faire écho en nous et penser que c'est plutôt le besoin de justifier la présence de l' explicateur qui fait l'incapable et non l'inverse. Pour qu'un explicateur ait quelque  ...
Bernard Mottez, Andrea Benvenuto, 2006
7
Enseignement universel: Mathématiques
mer, sur le champ, un autre tel pour' expliquer cette explication; jusqu'à ce qu' enfin on déterre un explicateur qui, récitant religieusement la dernière explication , serait le dernier terme de' cette progression descendante d'explicateurs ...
Jean Joseph Jacotot, 1828
8
65 outils pour accompagner le changement individuel et collectif
L'explicateur. a. besoin. de. l'incapable. Les étudiants de Jacotot ont ainsi appris à parler et à écrire le français sans le secours de ses explications : par eux- mêmes. « La nécessité l'avait contraint à laisser entièrement hors-jeu son ...
Arnaud Tonnelé, 2011
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
Les ministres sont : 1» To-tsin , premier ministre Mautchou, ile l'étendard. étran- jaune bordé , conservateur titulaire et explicateur ( interprète ) des classiques près de l'empereur; 2°Tsaou-tchin-yong, Chinois de la province de Gan-Hwug, ...
‎1834
10
Claudel metteur en scène: la frontière entre les deux mondes
F. LA RÉVOLTE DES CHORISTES L'Explicateur était à la fois prêtre et clown. Le chœur a une double fonction, cérémoniale et comique. La cohorte chorale est ambiguë, dès son apparition. Le chœur se range "en rangs", attitude qui a la ...
Jean-Bernard Moraly, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXPLICATEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino explicateur nel contesto delle seguenti notizie.
1
D'où viennent les 85 milliards d'euros proposés à la Grèce?
Home LE SCAN ECO L'explicateur. Par Marie Théobald , Service infographie du Figaro; Mis à jour le 16/07/2015 à 11:48; Publié le 16/07/2015 ... «Le Figaro, lug 15»
2
Grèce : d'où viennent les billets sur lesquels se ruent les Grecs ?
Décryptages · Vrai / Faux · Eco-graphie · Eco & vous · L'explicateur · Les clés de l'éco ... Home LE SCAN ECO L'explicateur .... L'explicateur. «Le Figaro, lug 15»
3
Comprendre ce qui se joue en Grèce cette semaine
Décryptages · Vrai / Faux · Eco-graphie · Eco & vous · L'explicateur · Les clés de l'éco ... Home LE SCAN ECO L'explicateur .... L'explicateur. «Le Figaro, giu 15»
4
Pourquoi la dette grecque est un vrai problème pour l'Europe ?
Décryptages · Vrai / Faux · Eco-graphie · Eco & vous · L'explicateur · Les clés de l'éco ... Home LE SCAN ECO L'explicateur ... L'explicateur. «Le Figaro, giu 15»
5
Arrêts maladie : comprendre le délai de carence
Décryptages · Vrai / Faux · Eco-graphie · Eco & vous · L'explicateur · Les clés de l'éco ... Home LE SCAN ECO L'explicateur .... L'explicateur. «Le Figaro, giu 15»
6
Tout comprendre sur le déficit public français
Décryptages · Vrai / Faux · Eco-graphie · Eco & vous · L'explicateur · Les clés de l'éco ... Home LE SCAN ECO L'explicateur .... L'explicateur. «Le Figaro, giu 15»
7
Régionales : l'accord annoncé avec Les Républicains déchire l'UDI
Verbatims · Coulisses · Décryptages · Couacs · Insolites · L'explicateur · Les Top Tweets. L'auteur; Sur le même sujet; Réagir (59); Partager. «Le Figaro, giu 15»
8
Raffarin prône l'installation de familles d'étrangers dans les zones …
Verbatims · Coulisses · Décryptages · Couacs · Insolites · L'explicateur · Les Top Tweets. L'auteur; Sur le même sujet; Réagir (90); Partager. «Le Figaro, giu 15»
9
Remaniement : ils ont refusé d'entrer au gouvernement
Verbatims · Coulisses · Décryptages · Couacs · Insolites · L'explicateur · Les Top Tweets. L'auteur; Sur le même sujet; Réagir (49); Partager. «Le Figaro, giu 15»
10
Arnaud Montebourg n'a «pas l'intention» d'être candidat en 2017
Verbatims · Coulisses · Décryptages · Couacs · Insolites · L'explicateur · Les Top Tweets. L'auteur; Sur le même sujet; Réagir (58); Partager. «Le Figaro, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Explicateur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/explicateur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z