Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "commentateur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COMMENTATEUR IN FRANCESE

commentateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMMENTATEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Commentateur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COMMENTATEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «commentateur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di commentateur nel dizionario francese

La definizione di commentatore nel dizionario è nessuno che fa il commento critico di un testo, un'opera.

La définition de commentateur dans le dictionnaire est personne faisant le commentaire critique d'un texte, d'une œuvre.


Clicca per vedere la definizione originale di «commentateur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COMMENTATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COMMENTATEUR

commençant
commençante
commencement
commencer
commendataire
commende
commensal
commensale
commensalisme
commensalité
commensurabilité
commensurable
commensuration
comment
commentaire
commentatrice
commenter
commérage
commerçable
commerçant

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COMMENTATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinonimi e antonimi di commentateur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COMMENTATEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «commentateur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di commentateur

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COMMENTATEUR»

commentateur annotateur auteur critique éditorialiste exégète explicateur glossateur interprétateur interprète journaliste préfacier présentateur scoliaste speaker tennis sportif foot petit journal bein sport définition canal plus eurovision définitions commentatrice retrouvez section_expression nbsp commentateur wiktionnaire mɑ̃ tœʁ masculin aloysius bertrand gaspard nuit raschi cantonnant dans rôle attiré mediadico personne commente professionnel informe wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit reverso francais aussi commenter commentaire commettre comment conjugaison expression roland garros sanctionné erreur juin surnommé pierre etienne léonard fait rire téléspectateurs avec décalé visiblement france site internet télévisions remarquer semaine dernière profession jeux vidéo europe déc reportage sports électroniques leur joueurs professionnels leurs rappelé direction rigole désormais célèbre télé metro comme autres

Traduzione di commentateur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMMENTATEUR

Conosci la traduzione di commentateur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di commentateur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «commentateur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

评论员
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

comentarista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

commentator
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टीकाकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المعلق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

комментатор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

comentador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাষ্যকার
260 milioni di parlanti

francese

commentateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengulas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kommentator
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コメンテーター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시사 해설자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

komentator
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà phê bình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வர்ணனையாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समालोचक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yorumcu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

commentatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

komentator
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

коментатор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

comentator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχολιαστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kommentator
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kommentator
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kommentator
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di commentateur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMMENTATEUR»

Il termine «commentateur» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 14.704 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «commentateur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di commentateur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «commentateur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COMMENTATEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «commentateur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «commentateur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su commentateur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COMMENTATEUR»

Scopri l'uso di commentateur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con commentateur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fakhr al-Dîn al-Râzî: commentateur du Coran et philosophe
Avicenne a eu deux grands disciples, Abû'l-Barakât al-Baghdâdi et Fakhr al-Dîn al-Râzî qui se sont l'un et l'autre inspirés librement de sa pensée.
Roger Arnaldez, 2002
2
Eusèbe de Césarée commentateur: platonisme et écriture sainte
platonisme et écriture sainte Edouard Des Places. 54 — Diogénien 54 — Sévère 54 — Sextus Empiricus et Alexandre d'Aphrodise 55. IX. Le IIIe SIÈCLE. PLOTIN ET SON CERCLE 56 Plotin 56 — Amélius 57 — Longin 58 — Porphyre 59 III.
Edouard Des Places, 1982
3
Les "Noms divins" et leurs "raisons" selon Saint Albert le ...
Le but immédiat de cette nouvelle étude est de nous aider à mieux discerner l' intention de saint Albert, commentateur du De divinis nominibus, mais nous serions heureux qu'elle nous instruisît sur l'effort que ces trois maîtres accomplirent à la ...
Francis Ruello, 1963
4
Notice historique sur le duc de Clermont-Tonnerre, ...
sous un jour nouveau, Isocrate, qui, à dire vrai, se commente lui-même d'un livre à l'autre, se passe d'autant mieux de commentateur. Toutefois, comme le monde a marché depuis Philippe jusqu'à Napoléon, l'expérience des siècles, ...
Émile Egger, 1865
5
Oeuvres complètes de Voltaire
DU COMMENTATEUR, Sur un pajsage concernant Héraclius. Lovis RACitsB, sils de l'admirable Jean Racine, a sait un traité de la poésie dramatique, avec des remarques sur les tragédies de son illustre père. Voici comme il s'explique sur ...
Voltaire, 1784
6
Oeuvres complètes
Avertissement du commentateur ibid. Réponse à un détracteur de Corneille 326 Réponse à un Académicien 327 Sentiment d'un Académicien de Lyon 329 Remarques sur les discours de Corneille 332 Second discours, de la tragédie 336 ...
Voltaire, 1853
7
Commentaires des Mémoires de M. le Comte de Saint-Germain
P. Christian baron de Wimpffen, Claude-Louis comte de Saint-Germain. '—ññ ï ' p T A B L E. Des diff-!rentes fbumiwres à faire aux troupes. . v . _ . . Remarques du Commentateur. . Des Hôpitaux militaires., . . . Remarques 'du Commentateur.
P. Christian baron de Wimpffen, Claude-Louis comte de Saint-Germain, 1780
8
Oeuvres
219 Déclaration du Commentateur. 242 Remarques sur la Toison d'or, tragédie représentée en 166i. 243 Préface du Commentateur. ibid. Remarques sur Sertorius, tragédie représentée en 1662. 25o Préface du Commentateur. ibid.
Voltaire, Beuchot, 1829
9
Oeuvres de Voltaire
14j Remarques sur la Toison d'or, tragédie représentée en 1661. a<3 Préface du Commentateur. ibid. Remarques sur Sertorius , tragédie représentée en 1662. j5o Préface du Commentateur. ibid. SERTORIUS, tragédie. »3 Remarques sur ...
Voltaire, Adrien Jean Quentin Beuchot, 1829
10
Oeuvres complètes de Voltaire, avec notes, préfaces, ...
1 Préface du Commentateur. , Ibid. BODOGONE, princesse des Parthes, tragédie . 3 REMARQUES SUR HÉRACLIUS , empereur d'Orient , tragédie représentée en 1647. 78 Préface du Commentateur. Ibid. HÉRACLIUS, empereur d'Orient, ...
Voltaire, 1829

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMMENTATEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino commentateur nel contesto delle seguenti notizie.
1
IsraPresse Un commentateur militaire critique ses collègues de …
Un commentateur militaire critique ses collègues de gauche. juil 17, 2015 - 11 h 24IsrapresseCommentaires fermés sur Un commentateur militaire critique ses ... «IsraPresse, lug 15»
2
À Laboutarié saucisses-frites et joyeux pronostics - 18/07/2015 …
Au stand le plus proche, un commentateur anime le passage de la «Petite Reine». Au programme, concours de décoration de vélos, quiz, et ce ... «ladepeche.fr, lug 15»
3
LPL, Semaine 7 : résumé du top 4 - League of Legends - Millenium
Coup de coeur : les picks originaux du top (Riven) et de l'adc (Draven, commentateur sportif !) des EDG. Ray et JinJiao, les 2 remplaçants des ... «Millenium, lug 15»
4
«Il s'agit d'apporter une épaisseur patrimoniale au Tour de France …
L'ancien directeur du «Monde», Eric Fottorino, succède à Jean-Paul Ollivier comme commentateur sportif. Dans son nouveau rôle, il jette des ... «Le Temps, lug 15»
5
Grèce. Sept milliards d'aide dès lundi [Direct] - Monde - Le …
Ainsi, pour le commentateur politique Nikos Dimou, Tsipras pourrait même sortir plus fort de nouvelles élections. « La plupart des Grecs ne ... «Le Télégramme, lug 15»
6
Vanillaware et Atlus présenteront un nouveau titre le 21 juillet …
... présenté par le critique de cinéma Kon Arimura et commenté par le doubleur Manabu Sakamaki ainsi que par le commentateur Gatchiman. «JeuxVideo.com, lug 15»
7
Merci Shraga Blum ! – suivi de: « Obama n'a pas lu Machiavel …
Dans un documentaire d'époque, le commentateur français, enthousiaste, décrit l'arrivée dans la capitale bavaroise de Chamberlain ... «JSSNews, lug 15»
8
Méconnu au Mexique, Gignac se fait appeler «Jean-Pierre» par un …
Avant la rencontre, Raúl Orvañanos, ancien joueur de football mexicain reconverti en commentateur sportif pour la chaîne latino-américaine ... «Le Figaro, lug 15»
9
Et maintenant, des élections anticipées? | Le Devoir
Ainsi, pour le commentateur politique Nikos Dimou, M. Tsipras pourrait même émerger plus fort de nouvelles élections. « La plupart des Grecs ... «Le Devoir, lug 15»
10
Cyclisme Le Tour à La Planche plutôt en 2017 - L'Est Républicain
C'est un commentateur de la chaîne Eurosport qui a lancé à l'antenne cette phrase, jeudi après-midi, alors que le peloton roulait en direction ... «Est Républicain, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Commentateur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/commentateur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z