Scarica l'app
educalingo
filon

Significato di "filon" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FILON IN FRANCESE

filon


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FILON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Filon è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FILON IN FRANCESE

Canale radice

La denominazione roche filonienne è un po 'un abuso di lingua. Una vena è una pala di roccia che interseca il terrapieno e più spesso corrisponde al riempimento di una frattura, le rocce presenti sono di origine magmatica o metamorfiche dopo la rielaborazione dell'involucro stesso. Il riempimento di una vena contiene solitamente sostanze utili. Così, non ci sono vere rocce vena, ma rocce presenti in una vena. ▪ Portale di geologia ...

definizione di filon nel dizionario francese

La prima definizione di vena nel dizionario è il deposito di minerali metallici o minerali, in una massa allungata, che si trova nel mezzo di diversi strati. Un'altra definizione di vena è cercare una situazione vantaggiosa. Filon è anche colui che cerca di ottenere una situazione vantaggiosa.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FILON

abutilon · aquilon · epsilon · marteau-pilon · pilon · upsilon

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FILON

filmé · filmer · filmeur · filmique · filmiquement · filmographie · filmologie · filmothèque · filoche · filocher · filonien · filonner · filonneur · filonnier · filoselle · filou · filoutage · filouter · filouterie · filouteuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FILON

apollon · ballon · bouillon · carillon · colon · gallon · melon · nylon · pantalon · papillon · pavillon · salon · selon · talon · teflon · tourbillon · triathlon · wallon · échantillon · échelon

Sinonimi e antonimi di filon sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FILON» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «filon» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
aubaine · chance · couche · dyke · fonds · fromage · gisement · gîte · masse · mine · moyen · place · planque · recueil · sinécure · source · strate · truc · veine

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FILON»

filon · aubaine · chance · couche · dyke · fonds · fromage · gisement · gîte · masse · mine · moyen · place · planque · recueil · sinécure · source · strate · truc · veine · skyrim · adamantite · filon · définition · allongée · minéral · définitions · larousse · retrouvez · homonymes · expressions · section_expression · nbsp · wiktionnaire · propos · rapport · éveillait · nuit · surpris · vérité · brillait · soudain · pensée · honoré · balzac · interdiction · géol · minerai · métallique · minéraux · trouve · milieu · couches · différentes · rencontrer · suivre · reverso · conjugaison · voir · aussi · filonner · fillon · fion · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · anglais · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · futura · sciences · nature · variée · encaissantes · matériel · peut · avoir · été · déposé · grand · site · minier · hurtières · parc · découverte · touristique · culturel · mines · cuivre · georges · savoie · avec · argot · autre · trésor · emploi · agréable · bonne · situation · avantages · abritée ·

Traduzione di filon in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FILON

Conosci la traduzione di filon in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di filon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «filon» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

矿脉
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

veta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

lode
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

परत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عرق معدني
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

залежь
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

filão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ধাতুনালী
260 milioni di parlanti
fr

francese

filon
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

urat bijih logam
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Flöz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

鉱脈
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

광맥
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Lode
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mạch mỏ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உலோகத் தாது வண்டல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खडकामधील अशुद्ध धातूचा पट्टा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

maden damarı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

filone
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

żyła
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

поклад
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

filon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φλέβα μεταλλεύματος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lode
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lode
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lode
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di filon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FILON»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di filon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «filon».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su filon

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FILON»

Scopri l'uso di filon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con filon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire de la democratie athenienne par A. Filon
Charles Auguste Desire Filon. 7aâä? Ë. ...H "Q “u.“ ænü ...Ï .v à. «à. un». «L, a..' d . DÉMOCRATIE ATHÉNIENNE HISTOIRE DE LA I'AI1 A. FILON.
Charles Auguste Desire Filon, 1854
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: chimie, ...
dit, d" une lisière terreuse, interposée entr'elles & les épontes : cependant il arrive que certains fions (ou certaines parties d'un filon ) font très-intimement unies i la rochr , au point qu'il est souvent très-difficile de pouvoir tracer une ligne de ...
M. de Morveau, Maret, Duhamel, 1805
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Pour ce ui est du minéral contenu dans un filon , i n'est pas par-tout de la même espece , 8c ne donne pas les mêmes produits dans les travaux de la docimasie 8c de la métallurgie. Souvent un filon dontle minéral est pauvre , s'enrichit tout ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
côté de Pangle bbtus que fait la portion du filon ancien que l'on a suivi avec le filon croiseur que l'on rencontre. Pour juger de la bonté de cette règle , il faut examiner les divers cas qui peuvent se présenter, en ayant toujours présent à ...
‎1817
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
... d'après la description de Luid , pourroit appartenir au genre Peigne , peelen. ( desm.) LIT , MUR ou CHEVET d'un filon. C'est la Salbande sur laquelle repose le filon. V. Filon, (pat.) LIT. Banc "de matières minérales. V. Banc et Couches- (pat.)  ...
Jacques Eustache de Sève, 1817
6
Descriptions des arts et métiers
II ne saut pas s'imaginer qu'un filon dans fa direction décrive exactement «ne ligne droite qui réponde précisément à tels ou tels points del'univers , semblables à une rivière. Les filons à l'occasion des pentes de montagnes , ou à l'oecafion ...
Jean-Elie Bertrand, 1781
7
Encyclopedie Methodique Chimie et Metallurgie Tome
dit, d'uneî'lifière terreuse , interposée entr'elJes 8c les épontes : cependant il arrive que certains filon: (ou certaines parties d'un filon ) t'ont très-intimement unies à la roche, au point qu'il'esi sou— vent très-difficile de pouvoir tracer une ligne ...
Fourcroy, 1805
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
côté de l'angle obtus que fait la portion du filon ancien que l'on a suivi avec le filon croiseur que l'on rencontre. Pour juger de la bonté de cette règle , il faut examiner les divers cas qui peuvent se présenter , en ayant toujours présent à l' esprit ...
9
Dictionnaire portatif allemand et français
Découvrir un filon ; le rendre visible par des fouilles. Gang ausrichten. -- Trouver ' un filon ' ' ' _ Gang belegen. - Faire travailler ou exploiter un filon. Gang belehnen .-I'ouer ou conbéder un filon. Gang ÏIESCÏIFËÏÏEÉ ein ander 'gdèhrde. - Filon ...
Duhamel, 1800
10
Concordance des Saints Pères de l'Église grecs et latins, ...
par ìesexotàCmcs, filon le même, 7 j. II y a quantité de Démons fur Ja terre , filon Origene , z 1 2. Ils ont pouvoir fur les méchans , mais non fur les bons , filon le même , ibid. Ils s'efforcent d'entraîner les hommes dans leur malheur , filon ...
Bernard Maréchal, Chapître de la cathédrale Saint-Jean, 1739

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FILON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino filon nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pierre-Luc Périchon, le Burgien qui s'échappe - Radio Scoop, la …
Se glisser dans les coups est donc le bon filon. Un coup du sort dans le final. Samedi, il a encore réussi à prendre la bonne échappée. Et ce ... «Radio Scoop, lug 15»
2
Les Minions : le marketing échappe un peu à notre contrôle estime …
La production a senti le bon filon depuis longtemps ce qui a le don d'agacer quelque peu leur créateur, le Français Pierre Coffin : "Quand le ... «TF1, lug 15»
3
Emploi des jeunes : le bon filon de l'armée
Photo souvenir pour les recruteurs et de futurs militaires au Centre d'information et de recrutement des Forces armées. «maville.com, lug 15»
4
EUROPE - Merkel accusée de manquer d'empathie face à une …
... le “Handelsblatt” ou encore “Focus” ont flairé le filon médiatique : la sévèrité d'Angela Merkel face à la détresse d'une jeune réfugiée. «FRANCE 24, lug 15»
5
En Colombie, Erwing défend l'eau de sa ville | La-Croix.com - France
Le filon se trouve dans le paramo, un écosystème montagneux dont la végétation capte l'humidité des nuages et les pluies. Ces paramos ... «La Croix, lug 15»
6
Mehdi Bousaidan: réflexions sur le bonheur
S'il est difficile d'être heureux, il l'est tout autant de trouver le filon d'or. Le spectacle demeure très agréable, et Mehdi Bousaidan reste un ... «LaPresse.ca, lug 15»
7
Nicolas Khandar
... Fayard des Falcons de Bron impressionnant en défense ou Nicolas Khandar l'ex Corsaire, Filon de Thetford et aujourd'hui coureur à Mc Gill, ... «Football Américain et NFL, lug 15»
8
La récolte de lin : pourquoi est-ce un bon filon pour la Normandie ?
FRANCE 3 BASSE-NORMANDIE. Les producteurs de lin sont en pleine récolte. 80% de la production mondiale de lin est cultivée de Bayeux à ... «Francetv info, lug 15»
9
5 classiques animés que Disney aura beaucoup de mal à adapter …
... déja réadapté ces personnages, mais en plus ils peuvent faire ce qu'ils veulent avec les CGI, donc si ils veulent épuiser le filon, ils le feront. «AlloCiné, lug 15»
10
Grutier, un métier méconnu mais qui paie
Pour intégrer ce filon d'emploi assuré, on peut, selon Barbara Muntaner, rédactrice en chef de cidj.com, le centre d'information jeunesse ... «France Info, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Filon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/filon>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT