Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fox-trott" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FOX-TROTT IN FRANCESE

fox-trott play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FOX-TROTT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fox-Trott è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FOX-TROTT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fox-trott» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fox-trott nel dizionario francese

La definizione di fox-trott nel dizionario è danza a due tempi di origine americana.

La définition de fox-trott dans le dictionnaire est danse à deux temps d'origine américaine.


Clicca per vedere la definizione originale di «fox-trott» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FOX-TROTT


boycott
boycott
chott
chott

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FOX-TROTT

fouteau
foutelaie
fouterie
fouteur
foutoir
foutraque
foutre
foutrement
foutrerie
foutriquet
foutu
foutûment
fovea
fovéal
fox-terrier
fox-trot
fox-trotter
foyard
foyer
foyère

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FOX-TROTT

demi-watt
hectowatt
kilowatt
microwatt
monowatt
mégawatt
pfutt
pschitt
pschtt
pschutt
putt
squatt
watt

Sinonimi e antonimi di fox-trott sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FOX-TROTT»

fox-trott trott wiktionnaire définition prononciation anagramme libre navire accords danse contretemps toilettage canin sarrebourg adresse horaires chiens chats photos retrouvez toutes coordonnées informations professionnel nbsp découvrez lupin avec quartier infos pratiques paris societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille eyeshadow irresistible essence cosmetics veux produit innovant unique genre tout fard paupières

Traduzione di fox-trott in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FOX-TROTT

Conosci la traduzione di fox-trott in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di fox-trott verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fox-trott» in francese.

Traduttore italiano - cinese

福克斯特罗特
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Fox Trott
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fox Trott
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फॉक्स ट्रॉट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فوكس تروت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Fox Trott
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Fox Trott
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফক্স ট্রট
260 milioni di parlanti

francese

fox-trott
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Fox Trott
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fox Trott
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フォックストロット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

폭스 트롯
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Fox Trott
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Fox Trott
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஃபாக்ஸ் ட்ராட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फॉक्स ट्रॉट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Fox Trott
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Fox Trott
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Fox Trott
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Fox Trott
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Fox Trott
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Fox Trott
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Fox Trott
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Fox Trott
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Fox Trott
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fox-trott

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FOX-TROTT»

Il termine «fox-trott» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 52.019 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fox-trott» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fox-trott
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fox-trott».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FOX-TROTT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fox-trott» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fox-trott» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fox-trott

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FOX-TROTT»

Scopri l'uso di fox-trott nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fox-trott e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Huitième Jour
... peau, la malheureuse... Dame d'Espoir... Quel joli nom... Ainsi, vous pouvez lui dire: «Ma Dame»... C'est tellement câlin... Et l'autre, comment s'appelle-t-il? — Fox-Trott. C'est mon fédéral, mon cheval d'armée que j'ai acquis aux enchères ...
DEPIERRAZ Jean-François
2
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
En janvier 1919, nous pouvions écrire : « La muse Terpsichore va connaître de beaux jours (...). Tous communient avec le même enthousiasme dans l'amour immense du tango, que ne détrône pas le fox-trott malgré sa vogue » ».
Jean-Paul Kurtz, 2013
3
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
En janvier 1919, nous pouvions écrire : « La muse Terpsichore va connaître de beaux jours (...). Tous communient avec le même enthousiasme dans l'amour immense du tango, que ne détrône pas le fox-trott malgré sa vogue » ».
Jean-Paul Kurtz, 2013
4
SAS 172 Retour à Shangri-La
Non, il ajuste dit quelque chose d'incompréhensible. Alpha Mike Fox Trott. C'est un code ? Tim Burton avala sa salive. — Oui, sir, en quelque sorte. — Qu'est-ce que cela veut dire ? — Euh, sir, c'est un four letters Word'i"~ Je ne sais pas si.
Gérard de Villiers, 2012
5
Pour une réelle culture européenne ?: Au-delà des canons ...
... dépêche tunisienne», in Lyrica, 1928, n° 79, p. 1286 ou Francis de Miomandre, « Le bon goût: Le dernier état de la Danse», in L'Europe nouvelle, 1920, n° 34, p. 1361-1362 : « Et tout, absolument tout est pour le fox-trott [ ! ]. Le fox-trott est le ...
Fabrice Malkani, Ralf Zschachlitz, 2012
6
Lectures intimes
S'il le croit, il se précipite fébrflement dans son sillage, s'assure du fox-trott qu'on joue à l'ambassade, de la jupe qu'on porte en ce moment à Bond Street, se fraye un chemin à travers les dernières trouvailles de l'argot, et imite à la perfection ...
Virginia WOOLF
7
Robert Desnos:
Il semble qu'on se moque ici du livre de peintre traditionnel afin de se conformer à l'esprit subversif de Desnos, dont voici un exemple typique : Frileuse la sonnette assouplit les muscles Victor le fox-trott et le petit vieillard à piston Dieu garde ...
Marie-Claire Barnet, Eric Robertson, Nigel Saint, 2006
8
Le Troisième Sexe (1927):
L'orchestre entame, un fox-trott et voici des couples qui se lèvent. Les trois femmes de la salle – qui se trémoussent et rigolent pour vingt – ont empoigné d' autorité des cavaliers. Je vois le cor- rect officier de marine enlacer le petit Levantin, ...
Willy (Henry Gauthier-Villars), Jean-Claude Féray, 2014
9
260 fiches pratiques du sauveteur en mission
C CHARLIE Tcharli D DELTA Del tah E ECHO Eko F FOX-TROT Fox trott | G GOLF Golf H HOTEL Ho tell 1 J INDIA Indiah JULIETT Djou li ett K KILO Ki lo L LIMA Li mah M MIKE Maik N NOVEMBER Novemmber -. 0 OSCAR Osskar P PAPA ...
Loïc Cadiou, 2009
10
Les mécanismes d'intégration des mots d'emprunt français en ...
317 Tàu xa-làn « le chaland (péniche) » - tàu « bateau » : employé ici comme classificateur . 318 Nhảy sà-lêch-tôn « danser le charleston ». Tout comme le fox- trott, le charleston connut son heure de gloire en Indochine française.
Sabine Huynh, 2010

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FOX-TROTT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fox-trott nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le festival Echappée Belle débute à Blanquefort aux sons de la nature
Les Fox-trott changent l' ambiance de l'entre-deux-guerres. One step, fox-trott, shimmy, valses....Nous voilà dans l'entre-deux guerres. Chacun ... «Francetv info, giu 15»
2
Danse avec les stars 5 : Miguel Angel Munoz, retour sur sa …
Ce soir, il nous offre un fox-trott avec Katrina, un style nouveau avec une partenaire très différente de Fauve ! A-t-il réussi à faire face à la ... «melty.fr, ott 14»
3
Ultrateckel + Burn in Hell
Après quoi mes notes disent "fox-trott punk (?)" et c'est sûrement que je n'ai trouvé que ça pour définir un son décidément très original. «ConcertAndCo, ago 13»
4
A l'Ecole-Club Migros, les célibataires sont condamnés à danser seuls
Lorsque l'on souhaite danser la valse, le tango, le fox-trott ou le cha-cha-cha à l'Ecole-Club Migros, mieux vaut ne pas être célibataire. «Tribune de Genève, mag 13»
5
La musique brésilienne dans la géopolitique des sons
... à l'anglaise, dans une sorte de fox-trott de salon parsemé d'accents de musique semi-érudite - un genre typiquement brésilien où Heitor Villa ... «Le Monde, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fox-Trott [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fox-trott>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z