Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "putt" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PUTT IN FRANCESE

putt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PUTT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Putt è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PUTT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «putt» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di putt nel dizionario francese

La prima definizione di putt nel dizionario si gioca sullo spazio del prato con il putter. Un'altra definizione di putt è una mazza da golf a faccia chiusa per rotolare la palla sulla zona erbosa. Putt fa anche parte del gioco che si svolge su spazi erbosi.

La première définition de putt dans le dictionnaire est coup joué sur l'espace gazonné avec le putter. Une autre définition de putt est club de golf à face fermée pour faire rouler la balle sur l'espace gazonné. Putt est aussi partie du jeu qui se déroule sur les espaces gazonnés.


Clicca per vedere la definizione originale di «putt» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PUTT


pfutt
pfutt
pschutt
pschutt

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PUTT

putois
putoisé
putréfaction
putréfait
putréfiable
putréfiant
putréfié
putréfier
putrescence
putrescent
putrescibilité
putrescible
putride
putrider
putridité
putrissure
putsch
putschiste
putter
putting

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PUTT

boycott
chott
demi-watt
fox-trott
hectowatt
kilowatt
microwatt
monowatt
mégawatt
pschitt
pschtt
squatt
watt

Sinonimi e antonimi di putt sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PUTT»

putt saves joins circus mojang welling golf craft boat définition putt dans internaute coup joué wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis nbsp france pitch spécialité joue avec deux clubs putter distances inférieures mètres parcours trous well concept unique classic décliné original tapis putting excellence tant anglais reverso francais

Traduzione di putt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PUTT

Conosci la traduzione di putt in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di putt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «putt» in francese.

Traduttore italiano - cinese

推杆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

putt
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

putt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضربة غولف رقيقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

удар
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bater levemente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিরব থাক
260 milioni di parlanti

francese

putt
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

putt
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

putten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

경타
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

putt
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

putt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பழுதுள்ள
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vurmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

colpo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

putt
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

удар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

putt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελαφρό κτύπημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

putt
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

putt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

putt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di putt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PUTT»

Il termine «putt» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.125 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «putt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di putt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «putt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PUTT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «putt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «putt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su putt

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PUTT»

Scopri l'uso di putt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con putt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
40 berges blues
Je t'adore, tu sais... euh... En tout bien, tout honneur, évidemment!... Bien que... si tu changeais d'avis... (gloussement) CLAC! Putt ! Putt ! Putt ! (Sacrée Casanova. Elle n'a pas pu s'en empêcher.) BIP! (silence)... CLAC! (Raccroché.) Putt! Putt!
Louis Chedid, 1992
2
Livre de Scenarios Sociaux
Ron Van Singel Beaucoup de personnes pensent qu'il est amusant de jouer au mini- putt. Le mini-putt est facile à apprendre. Premièrement, un homme ou une femme me donne un putter, une balle de golf et une carte de pointage.
Carol Gray, 1997
3
Théorie évolutionniste de la liberté
putt, quand bien même le déterminisme y serait en vigueur. Après tout, c'est ce que 1 étude récente du chaos a démontré : nombre de phénomènes dignes d' intérêt peuvent changer radicalement si leurs conditions initiales sont modifiées.
Daniel Clement Dennett, 2004
4
Putter mind: La méthode pour scorer
coeur'! nuhuunn Dites-vous : ai-je 700 % de chances de rentrer ce putt 7 en'e flill 1 cn-IIOCII: Munissez-vous de votre plus belle balle, et pénétrez sur le putting green. Choisissez un trou le plus plat possible. Là, votre balle dans une main, ...
Jean-Philippe Vaillant, Eric Hemberger, 2011
5
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
Syn. MONTAGE SYMÉTRIQUE. PUSHER = syn. POUSSEUR. PUTT (putt: empr. à l'angl. putt, subst. du verbe to put, putt « placer, mettre » (du v. angl. putian) spécialisé, avec une var. de prononc. et la conjug. faible, dans certains sens partic.
Jean-Paul Kurtz, 2013
6
Nouveau dictionnaire de poche François-Espagnol, rédigé ...
¿It partagent. Pnèrńnir 't M_!Aslralî. > Putt . . . ia,j¢ partageait. Part . . . in, tu рапиде-‚53. Риг . ч. ia ‚ il partageait. Patr _ Рагг . Part . . . iat-ot , паи: partagt'oru. . . iais, von: радаре: . . ian , il: partageaient. Pnt'rtnir' »ARPA 11'. Part . . . i, je partageai.
Claude Marie Gattel, 1798
7
Golf 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Practice, putting green,parcoursde18 trous, pitch & putt, clubhouse et proshop, voicicequecomprendcesitedequalité où l'accueil est très agréable. Leparcours, mêmes'ilestconcentré sur un minimum d'espace, esttoutàfaitplaisant, etvouspourrez ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
8
Correspondance du nouveau monde: Nouvelles d'Haïti
"Putt, putt, putt", tousse-t-il sans arrêt. C'est que ça n'a jamais été une tâche aisée de faire le va-et-vient sur la route de Carrefour, parsemée d'omières, et sous ce soleil ardent qui épuise les Antilles en juillet. "Putt, putt, putt... Attentionl! Cric.
Pascale Blanchard-Glass, 1995
9
Les reports des cases en ley en le cinque an du roy Edward ...
vin-ene. pur Ef¡ il ne putt usó lo rent unon q il entk, _E s16 dtftk, (t teo ne puts doner dtstñ a cesty ñ est l estranger al' seas. ILe Cas try est, le doñe suit in' tail sur cond, s1 si il distontinue in_ see, ou còd'q' son estat ceu'eí:: (t t'ay pus ä un estat ...
Sir Robert Brooke, 1680
10
Le putt parfait: Le golf simple et pratique pour réussir
Trop souvent négligé, le putting est pourtant déterminant dans la maîtrise du golf.
Edward Craig, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PUTT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino putt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Golf - Challenge tour - Linard en chasse
Un petit putt raté au 18 l'empêchait même de rejoindre la tête, mais le 744e joueur mondial au swing atypique ne possède qu'une longueur de ... «L'Équipe.fr, lug 15»
2
Tour Voile 2015 : Vainqueur du raid côtier, Spindrift rejoint en tête …
... Jonny Wilkinson en finale de la coupe du monde 2003 pour assommer les Australiens en prolongations, un putt de 25 mètres qui rentre pour ... «SeaSailSurf.com, lug 15»
3
Golf : avant la trêve estivale
Avant la trêve estivale, les joueurs de Midi-Pyrénées du circuit Pitch and Putt avaient de nouveau rendez-vous dans le Gers pour la sixième ... «ladepeche.fr, lug 15»
4
British Open Spieth, si près
C'est là que ça s'est gâté : joli chip au 17 mais putt de 1,80m qui tourne trop tôt, et seulement le par au 18 après un drive trop à gauche et coup ... «L'Équipe.fr, lug 15»
5
Johnson triomphe à Saint Andrews
Mais l'Australien, après une magnifique sortie de bunker, a caviardé un putt d'1m20 pour signer son unique bogey en deux tours, au pire ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, lug 15»
6
Golf. Le pitch and putt est en service
Le jour de l'inauguration, Stéphane Cassenac, enseignant diplômé d'État premier degré, a fait découvrir le parcours du pitch and putt à ... «Le Télégramme, lug 15»
7
Golf - British Open - L'exploit Dunne
Aller en 32 (- 4), passage en tête au 10 (- 11), putt depuis l'extérieur du green au 15 pour poser ses valises à - 12. Pour boucler ce festival, ... «L'Équipe.fr, lug 15»
8
Another major Sunday, another disappointment for Dustin Johnson
One could argue that, in most cases, a putt that doesn't go in the hole isn't really a good putt, but we'll leave that there. Johnson will begin the ... «Yahoo Eurosport UK, lug 15»
9
Parlez "tennis" comme au Québec
On ne dit pas "putt", mais "coup roulé". En tennis, c'est la même chose. Un "break", un "tie-break", une balle "liftée", on oublie... Il vaut mieux ... «RTBF, lug 15»
10
Golf - British Open - Levy pas si loin
Je me laisse deux mètres court sur mon premier putt. Je me dis que les greens ne roule pas. Derrière je fais un super bon putt qui lèche le trou. «L'Équipe.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Putt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/putt>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z