Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "frigousse" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FRIGOUSSE IN FRANCESE

frigousse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRIGOUSSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Frigousse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FRIGOUSSE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «frigousse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di frigousse nel dizionario francese

La definizione di frigousse nel dizionario è buona.

La définition de frigousse dans le dictionnaire est bonne chère.


Clicca per vedere la definizione originale di «frigousse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FRIGOUSSE


brousse
brousse
cambrousse
cambrousse
cyclo-pousse
cyclo-pousse
frimousse
frimousse
frousse
frousse
gousse
gousse
housse
housse
jarousse
jarousse
maousse
maousse
mousse
mousse
pamplemousse
pamplemousse
pousse
pousse
pousse-pousse
pousse-pousse
repousse
repousse
rescousse
rescousse
rousse
rousse
secousse
secousse
taxi-brousse
taxi-brousse
trousse
trousse
émousse
émousse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FRIGOUSSE

frigidaire
frigidarium
frigide
frigidement
frigidité
frigo
frigoluminescence
frigoporteur
frigorie
frigorifère
frigorifié
frigorifier
frigorifique
frigorifuge
frigorigène
frigorimètre
frigoriste
frigothérapie
frigoule
frigousser

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FRIGOUSSE

blousse
borusse
carapousse
carousse
carrousse
causse
chausse
coolie-pousse
gargousse
gausse
gugusse
hausse
musse
recousse
rehausse
russe
sino-russe
surpousse
tire-gargousse
virevousse

Sinonimi e antonimi di frigousse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FRIGOUSSE»

frigousse frigousse volaille pays redon recette terroir cuisine pour personnes rapide facile figaro madame marmiton sélections hasard vidéo menus saison incontournables moins proposer accueil recettes nbsp bretonne keldelice tout savoir spécialité régionale grand ordre confréries duché ventre table telle devise création confrérie basée rennes dans promouvoir définition reverso conjugaison voir aussi frimousse frousse frigo frousser expression exemple usage contraire poulailles elle devait etre être consommée jadis dîner presque parfait retour temps moyen taxiresto était déjà préparée nord france goûts terroire commandez astuce cette sert accompagnement

Traduzione di frigousse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRIGOUSSE

Conosci la traduzione di frigousse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di frigousse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «frigousse» in francese.

Traduttore italiano - cinese

frigousse
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

frigousse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

frigousse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

frigousse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

frigousse
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

frigousse
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

frigousse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

frigousse
260 milioni di parlanti

francese

frigousse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

frigousse
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

frigousse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

frigousse
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

frigousse
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

frigousse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

frigousse
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

frigousse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

frigousse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

frigousse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

frigousse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

frigousse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

frigousse
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

frigousse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

frigousse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

frigousse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frigousse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frigousse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di frigousse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRIGOUSSE»

Il termine «frigousse» si utilizza molto poco e occupa la posizione 72.716 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «frigousse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di frigousse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «frigousse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FRIGOUSSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «frigousse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «frigousse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su frigousse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FRIGOUSSE»

Scopri l'uso di frigousse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con frigousse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'école normale: journal de l'enseignement pratique
Comment qu'tu t'appelles? le nouveau, petit gamin trapu. Jean Frigousse. piébot. Oh ! c'nom! Frigousse!... Marius va rire un peu. Connais-tu Marius Bricolle, toi? frigousse. Non. piébot. Eh ben, tu vas faire sa connaissance; c'est ['copia d'tous ...
Pierre Larousse, 1861
2
L'Ecole normale: journal de l'enseignement pratique
Jean Frigousse. l'iKWrT. Oh! c'nom! Frigousse!... Marius va rire un peu. Connais- tu Marius Briculle, toi? FRIGOUSSE. Non. PitiiOT. lih ben, tu vas faire sa connaissance; c'est Vmyiu d'tous les nouveaux.. (Eclats de t ire dans rassemblée. ) ...
3
Cuisine traditionnelle de Bretagne
Ajouter l'ail. Assaisonner. Recouvrir d'une autre couche de pommes de terre. Arroser de bouillon. Couvrir d'un papier huilé. 323. FRIGOUSSE DE BŒUF ( Rennes) 600 g de paleron ou macreuse, 600 g de côtes couvertes persillées, 1 carotte, ...
Simone Morand, 1998
4
Nouveau glossaire génevois
FRIGOUSSE (LA). Le fricot, la bonne chère. Faire la frigousse. La femme N** entend bien la frigousse; c'est une bonne frigousseuse. Terme français populaire . FRILIEUX, EUSE, adj. Frileux, qui est sensible au froid. Faute générale qui nous  ...
Jean Humbert, 1852
5
Nouveau glossaire genevois
Se brûler involontairement une partie du corps. La pauvre Drion s'est toute fricassée en fondant son beurre. FRIGOUSSE (LA). Le fricot, la bonne chère. Faire la frigousse. La femme N** entend bien la frigousse; c'est une bonne frigousseuse.
Jean Humbert (professeur à l'Académie de Genève), 1852
6
Études de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes ...
Je soupçonne encore le verbe gausser d'être la source à laquelle l'argot, ou, si l' on aime mieux, le langage populaire, a puisé la finale du mot frigousse, syno~ nyme argotique de fricot : Quelqu'un veut-il de la frigousse.' Les Porclterons , ch.
Francisque Michel, 1856
7
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
Je me contenterai de remarquer très sérieusement, que le substantif féminin Frigousse, salade de viandes froides, est oublié dans le Dictionnaire de I'Aca' démie; ce qui n'est guere excusable, une copieuse frigousse étant le meilleur ...
Gabriel Feydel, 1807
8
Bulletin du parler français au Canada
1° || Faire un festin; tenir une réunion tumultueuse à l'auberge. Fr. Fricoter : dépenser à faire bombance, Darm. 2° || Tramer un [complot. Frigoune (frigun) s. f. || (Voir frigousse.) Frigousse (frigus) s. 1. 1° || Viande en ragoût, patates en ragoût .
9
Moïse didouche: Roman
... à faire illusion Equanime : Dont l'humeur reste égale Frigousse : Faire bon repas, bonne chère (Faire la frigousse) Ghasel : (prononcer : Rhazel) Sorte de poésie arabe Gogaille : Repas joyeux (Faire ou être en gogaille) Hachem : ( Hébreux) ...
Franklin Robert Setruck, 2012
10
Dictionnaire du bas-langage: ou des manières de parler ...
FRICOT. Mot bas et trivial , qui signifie ragoût „ viande fricassée, et qui sert généralement à désigner là bonne chère. Faire un bon fricot. Ripailler , faire chère lie. FRICOTTER. Faire fricot, godailler, faire bombance. FRIGOUSSE. Mot baroque ...
d' Hautel, 1808

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRIGOUSSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino frigousse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fête de l'artichaut. 25 confréries présentes
... la Confrérie oenogastronomique des vins d'Orléans-Cléry (45) ; le Grand Ordre de la frigousse de Rennes ; la Confrérie la Tripière fertoise ... «Le Télégramme, lug 15»
2
Une exposition en hommage à Simone Morand
Une cité qui a vu renaître la tradition de la Frigousse et a assisté à la création de son Grand Ordre. L'exposition, réalisée par Bertrand ... «Ouest-France, apr 15»
3
La Rassemblée organise un fest deiz et noz pour ses 15 ans
En effet, La Rassemblée fête ses 15 ans, déjà « arrosés », en novembre, avec un repas spécial frigousse. L'association propose un fest deiz et ... «Ouest-France, gen 15»
4
Grande Guerre : parlez-vous le poilu ?
"Sauter le barriau", "Se faire courber une aile", "En avoir frigousse", "Moulin à rata" ou encore "Ramasser une trimbouelle". Au fil des pages du ... «FRANCE 24, dic 14»
5
La Rassemblée fête ses 15 ans !
Au menu une frigousse (du gallo frigousser) sorte de fricassée mijotée du pays rennais, qui correspond probablement à la galimafrée de ... «Ouest-France, nov 14»
6
Foire à la volaille et salon du livre gourmand, dimanche
Depuis l'origine, elle est associée à la confrérie du Grand ordre de la Frigousse de Rennes, qui sera présente à la manifestation pour ... «Ouest-France, nov 14»
7
Moyen Age, maxi-goûts !
Vous reprendrez bien un peu de frigousse de porc ? Ainsi que le détaille le professionnel, le plat de résistance du banquet n'est autre qu'un ... «la Nouvelle République, ott 14»
8
Festival Kastell-Paol : douze confréries présentes
... La Poêlée du Pêcheur des Abers (Landéda), Confrérie de la Tripière Fertoise (Orne), Confrérie de la Frigousse de Rennes, Confrérie Pipéria ... «Ouest-France, lug 14»
9
Un projet fou et réussi, et c'est Charlemagne qui est honoré
Après que chacun a déjeuné autour d'un menu médiéval concocté par le chef, à savoir velouté de cresson ; frigousse bourguignotte (sauté de ... «lepopulaire.fr, mag 14»
10
Le Petit-Gris a ses nouveaux ambassadeurs
La journée a commencé par l'accueil de toutes les confréries autour de la Frigousse d'escargot. « La Frigousse est un mets à base d'escargots ... «Ouest-France, apr 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Frigousse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/frigousse>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z