Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "friteur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FRITEUR IN FRANCESE

friteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRITEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Friteur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FRITEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «friteur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di friteur nel dizionario francese

La definizione di frittella nel dizionario è persona che produce e vende patatine fritte, patatine fritte. Cuocere appositamente caricato con patatine fritte in un ristorante.

La définition de friteur dans le dictionnaire est personne qui fait et vend des fritures, des frites. Cuisinier spécialement chargé des fritures dans un restaurant.


Clicca per vedere la definizione originale di «friteur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FRITEUR


auditeur
auditeur
bienfaiteur
bienfaiteur
compositeur
compositeur
compétiteur
compétiteur
créditeur
créditeur
débiteur
débiteur
expéditeur
expéditeur
géniteur
géniteur
inhibiteur
inhibiteur
inquisiteur
inquisiteur
limiteur
limiteur
malfaiteur
malfaiteur
moniteur
moniteur
profiteur
profiteur
répartiteur
répartiteur
répétiteur
répétiteur
serviteur
serviteur
traiteur
traiteur
visiteur
visiteur
éditeur
éditeur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FRITEUR

frissonner
frissoulis
frisure
frit
frite
friteau
friterie
friteuse
fritillaire
fritot
frittage
fritte
fritter
fritto-misto
friture
friturée
friturerie
friturier
friturière
fritz

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FRITEUR

appariteur
bruiteur
citeur
codébiteur
convoiteur
dynamiteur
définiteur
départiteur
exploiteur
féliciteur
inviteur
libraire-éditeur
moiteur
partiteur
progéniteur
réciteur
sapiteur
solliciteur
traditeur
transpositeur

Sinonimi e antonimi di friteur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FRITEUR»

friteur friteur définition citations exemples usage pour teur chez traiteurs paris cuisinier chargé spécialement fritures friteuse nbsp reverso conjugaison voir aussi friter friture fricoteur frite expression exemple contraire grammaire retrouvez dans notre ligne conjugaion personne fait vend frites carrefour marchandes peuple hercule jeune moutard populaire approche suivi littré étymologie langue texte intégral sans publicité anchois starter photo pecheries ducamp capbreton découvrez photos vidéos prises membres entre

Traduzione di friteur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRITEUR

Conosci la traduzione di friteur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di friteur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «friteur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

friteur
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

friteur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

friteur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

friteur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

friteur
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

friteur
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

friteur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

friteur
260 milioni di parlanti

francese

friteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

friteur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

friteur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

friteur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

friteur
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

friteur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

friteur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

friteur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

friteur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

friteur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

friteur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

friteur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

friteur
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

friteur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

friteur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

friteur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

friteur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

friteur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di friteur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRITEUR»

Il termine «friteur» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.649 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «friteur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di friteur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «friteur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FRITEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «friteur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «friteur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su friteur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FRITEUR»

Scopri l'uso di friteur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con friteur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Indicateur des habitants de la ville de Lyon
23. Barret ( Claude )‚, plâtrier , pl. St-Vincent, n. 2. Bari-eta (Joseph ), rentier, pl. Louis-leGrand, n. 5. Barreta (Jean~Bapt. ) , peintre , pl. Confort, n. 6. Barreta ( Jean-Bapt. ), friteur, rue Tholnassin, 11. 38. Barreta (Jean ) , friteur , rue StGeorges, n.
Coste, 1827
2
Les Rougon-Macquart (Les 20 volumes): Nouvelle édition augmentée
Un friteur de la rue de la Grande-Truanderie avait vendu à crédit les deux sous de pommes de terre frites. Le reste, les poires, les noix, les crevees, les radis, était volé aux quatre coins des Halles. Ce fut un régal exquis. Léon ne voulut pas  ...
Zola, Emile, 2014
3
Le ventre de Paris: Nouvelle édition augmentée
Un friteur de la rue de la Grande-Truanderie avait vendu à crédit les deux sous de pommes de terre frites. Le reste, les poires, les noix, les crevees, les radis, était volé aux quatre coins des Halles. Ce fut un régal exquis. Léon ne voulut pas  ...
Zola, Emile, 2014
4
Guide indicateur de la Ville de Lyon: et du département du Rhône
... (Ve). pianiste диете, '26. Mcgcvand, rent. Nin olas, сопд. р. et chaus. De Valous, rent. llcvol, avocat. lìahotlon` rent. Baudoin, repr. de comm. De Рощу, сшр1. Daflcsenrlrî, vit. friteur. Chrétien, pharmacien. Minguz, mercerie. Lagny, épicière.
5
L'enseigne: son histoire, sa philosophie, ses ...
trouverait-on , avant Lyon , le friteur, le friteur-vitrier , souvent même encadreur, qui fait frire pâtisseries, pommes de terre, poissons, y compris la morue, la grenouille; qui, sur la glace de sa devanture, aime à faire peindre un beau goujon doré, ...
John Grand-Carteret, 1902
6
Nouvel indicateur des habitans de la ville de Lyon: d'après ...
Tochini (Char es), friteur, Grande-Côte , n. 12. Togny (Antoine), rentier, rue Ste- Marie, n. 2. Togny (Charles), chocolatier, rue Lafont, n. 2. Togny-Poulet, limonadier, pl. des Célestins , n. 1. Toineau (Jean-Jacques) , marchand de fayence , place ...
7
Le Ventre de Paris
Malgré cette maraude, des notes terribles montaient chez le friteur de la rue de la Grande-Truanderie. Ce friteur, dont l'échoppe était appuyée contre une maison branlante, soutenue par de gros madriers verts de mousse, tenait des moules ...
Émile Zola, 2012
8
Annuaire administratif et commercial de Lyon et du ...
Dalaison qC), friteur, r. du Griffon, 13. Dalaison, ingère, r. du Garet, 19. Dalaus, profess. de inusi., r. Bourbon, 50. Dalbanne, café indig., pl. Belleeour, 16. Dalbe, épicier, r. Lanterne, 2. Dalbepierre (J.), boulang., pl. des Célestins, 6. Dalbepierre  ...
9
Histoire de Sainte Élisabeth de Hongrie
3mô fre* ©friteur*. Les Éditeurs de la Bibliothèque morale de la Jeunesse ont pris tout à fait au sérieux le titre qu'ils ont choisi pour le donner à cette collection de bons livres. Ils regardent comme une obligation rigoureuse de ne rien négliger ...
Charles Barbier de Meynard, 1867
10
Dictionnaire de la langue Française et Anglaise à l'usage de ...
franger. Fringy, frln'jr, adj. garni de frangée. Fripper, Мр'рпг, Fripperer, frtp'pirïr, ». fripier, m. Frippery, frippiri , a. friperie, f. haitiana, m. pl. Friteur , Мчаге', a. fritritr, coiffeur, m. Frisk, frisk, adj. gai, folâtre.; -, », eaut , bond , m. Frisk, Мяк, т. n. tauter,  ...
William James (of Leipzig?), 1873

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRITEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino friteur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Douvrin : la mère de Thomas le "clown" témoigne
Le friteur est arrivé devant chez moi avec une arme. Donc mon fils a paniqué, est rentré chez moi. Moi, j'avais un pisolet lacrymogène chez moi ... «Francetv info, ott 14»
2
Douai : La Girouette, le café-brasserie de la place d'Armes, a fermé …
Les trois employés (un friteur, un serveur et une femme de ménage) ont été remerciés, leurs derniers salaires payés par le liquidateur judiciaire ... «La Voix du Nord, set 14»
3
La réhabilitation de la patate
Être « friteur » est un vrai métier. La pomme de terre a sauvé le monde. Un miracle. Par ses recettes. Elle remplace le pain dans les soupes, ... «TVMag, gen 13»
4
Combien d'heures jouent les Français ?
Un type qui fait 10h/jour de Call of Duty ne sera JAMAIS un hardcore gamer, un friteur de nOOb tout au plus. Lire la suite... 0. 0. Répondre. «JeuxVideo.com, lug 12»
5
La Frite c'est la fête ! fournit pour 50 millions de repas par an
C'était compliqué pour un friteur de s'approvisionner en divers lieux. Alors on a regardé ce qui se faisait en Belgique, et on s'est lancé, avec ... «LaVoixEco.com, ago 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Friteur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/friteur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z