Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "traditeur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRADITEUR IN FRANCESE

traditeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRADITEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Traditeur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRADITEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «traditeur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di traditeur nel dizionario francese

La definizione di traduttore nel dizionario è un cristiano che, durante le persecuzioni del Diocleziano, consegnò i libri sacri e le navi sacre ai gentili per sfuggire al martirio e alla morte.

La définition de traditeur dans le dictionnaire est chrétien qui, lors des persécutions de dioclétien, avait livré les livres saints et les vases sacrés aux païens pour échapper au martyre et à la mort.


Clicca per vedere la definizione originale di «traditeur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TRADITEUR


auditeur
auditeur
bienfaiteur
bienfaiteur
compositeur
compositeur
compétiteur
compétiteur
créditeur
créditeur
débiteur
débiteur
expéditeur
expéditeur
géniteur
géniteur
inhibiteur
inhibiteur
inquisiteur
inquisiteur
limiteur
limiteur
malfaiteur
malfaiteur
moniteur
moniteur
profiteur
profiteur
répartiteur
répartiteur
répétiteur
répétiteur
serviteur
serviteur
traiteur
traiteur
visiteur
visiteur
éditeur
éditeur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TRADITEUR

tractus
trade-union
trade-unionisme
trade-unioniste
tradescantia
tradition
traditionalisme
traditionaliste
traditionnaire
traditionnel
traditionnellement
traducteur
traductibilité
traductible
traduction
traductionnel
traductionyme
traductrice
traduire
traduisible

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TRADITEUR

appariteur
bruiteur
citeur
codébiteur
convoiteur
dynamiteur
définiteur
départiteur
exploiteur
friteur
féliciteur
inviteur
libraire-éditeur
moiteur
partiteur
progéniteur
réciteur
sapiteur
solliciteur
transpositeur

Sinonimi e antonimi di traditeur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TRADITEUR»

traditeur traditeur wiktionnaire tʁa tœʁ masculin extrait langue française émile littré mais article être modifié depuis définition reverso conjugaison voir aussi traiteur traiter trader expression exemple usage contraire grammaire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes dans internaute pendant persécution mediadico notrefamille donné ceux artfl vivant

Traduzione di traditeur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRADITEUR

Conosci la traduzione di traditeur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di traditeur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «traditeur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

traditor
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

traditor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

traditor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

traditor
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

traditor
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

traditor
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

traditor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

traditor
260 milioni di parlanti

francese

traditeur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

traditor
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

traditor
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

traditor
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

traditor
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

traditor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

traditor
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

traditor
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

traditor
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

traditor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

traditor
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

traditor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

traditor
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trădător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

traditor
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

traditor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

traditor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

traditor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di traditeur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRADITEUR»

Il termine «traditeur» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 57.445 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «traditeur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di traditeur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «traditeur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRADITEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «traditeur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «traditeur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su traditeur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TRADITEUR»

Scopri l'uso di traditeur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con traditeur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire Ecclesiastique
est. certain. que. SilXIV. . . , . p...”es que vain est traditeur; 8L parlant a Victor : consesse fimple— Silvain étoit ment , lui dit-il , si tu sais qu'il ait livré quelque chose. Erë'siîffî” 3' Victor dit : il a livré , mais non pas en ma présence. Zenomomdque.
Fleury, 1779
2
Histoire ecclesiastique: Depuis l'an 313 jusqu'à l'an 361
Zenophiledit à Victor : Le peuple a-t-il dit que Silvain estoit traditeur ? Victor dit : Moi-mesme je me suis efforcé de l'empescher d'estre Evêque. Zenophilc lui dit : Tu íàvois donc qu'il estoit traditeur ? confesse-le. Victor dit : Oui, il estoit traditeur.
Claude Fleury (abbé), 1693
3
Histoire ecclésiastique: depuis Jésus Christ jusqu'à l'an 1595
il est certainciue Silvain est traditeur : 5c par- dìte'Sr& lant à Victor: Confesse simplement , lui dit-il> fimonia- si tu sçais qu'il ait livré quelque chose . Victor que . dit : II a livré , mais non pas en ma présence . ws»» 320. zénophile dit: Quel ...
Claude Fleury, 1742
4
Histoire ecclesiastique (depuis la naissance de Jesu-Christ ...
Claude Fleury. (toit tr:diteur 8c simoniaque. A”. 320. _ __-———.-—- L.. 6 2. Ilifloire Ecclesiaflíquesi il est certain que Silvain est traditeur: 8c parlant à Victor: Consesse simplement., luy dit-il,, si tu ...
Claude Fleury, 1713
5
Œuvres complètes de Saint Augustin
Zénophile, personnage consulaire, homme illustre, ' dit : Qui pensez-vous qu'on doive encore interroger? Nondinaire dit : Le diacre Chaste, pour qu'il dise s'il n'a pas été traditeur. C'est lui qui l'a ordonné. Le diacre Chaste ayant été introduit, ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), 1872
6
Oeuvres complètes
Après cette lecture, Zénophile, personnage consu— laire, homme illustre, dit: Les Actes et les lettres qu'on vient de lire prouvent que Silvain a été traditeur. Puis il dit à Victor : Dites simplement si vous savez qu'il ait été traditeur. Victor dit : Il a ...
Augustin, 1872
7
Histoire ecclésiastique, par M. Fleury,... Tome I [-XX]
Aprês'ces lectures, le consulaire Zenophile dit : Par les actes 8c les lettres qui ont été lûës , il est certain que Silvain est traditeur; 8c parlant a Victor : Comtesse simplement, lui dit-il., si tu sçais qu'il ait livré quelque chose. Victor dit: Il. a livré ...
Claude Fleury, 1720
8
Historique ecclésiastique
Apres ces lectures, le consulaire Zenophile d lt î Preuves que Sil Par les actes & les lettres qui ont été lûës, il est cer- tain que Silvain est traditeur ; & parlant à Victor : Confesse simplement , lui dit-il , si tu fais qu'il ait livré quelque chose.
Claude Fleury, Jean-Claude Fabre, 1720
9
historie ecclesiastique
Exaucez-nous j mon Dieu; nous voulons un de nos 7 ' citoyens, celui-ci eft traditeur. Ce citoyen qu'ils de- ' * mandoient étoit Donat. Zenophile dit à Victor : Tu as donc crié avec le peuple, que Silvain étoit traditeur, & qu'il ne de voit pas être ...
10
Histoire ecclesiastique (depuis la naissance de Jesu-Christ ...
Uni-l* il est certain que ;Silvain est 'traditeur ;Separlant à Victor: confesse simplement , lui dit-il ,s1 -tu fais qu'il ait livré quelque chose-Victor ditzll a livré , mais non as en ma présence. Zénophile dit: Æëzlminil ere avoit alors Silvain dans le ...
Claude Fleury, 1721

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRADITEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino traditeur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Saint Augustin le Berbère
... Cécilien évêque de Carthage en 311, car consacré par Félix, évêque d'Aptonge, considéré alors traditeur (ayant faibli durant la persécution). «Le Devoir, gen 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Traditeur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/traditeur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z