Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gluau" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GLUAU IN FRANCESE

gluau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLUAU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gluau è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GLUAU IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gluau» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gluau nel dizionario francese

La definizione di gluau nel dizionario è appunti o rametto ricoperto di colla, usato per prendere piccoli uccelli.

La définition de gluau dans le dictionnaire est planchette ou branche menue enduite de glu, utilisée pour prendre les petits oiseaux.


Clicca per vedere la definizione originale di «gluau» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GLUAU


gruau
gruau

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GLUAU

glu
gluance
gluant
glucagon
glucide
glucidique
glucido-lipidique
glucidogramme
glucine
glucinium
gluckisme
gluckiste
glucogène
glucose
glucosé
glucoserie
glucoside
gluer
glueux
glui

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GLUAU

bandeau
bateau
bau
beau
bureau
cadeau
chapeau
château
drapeau
eau
fau
grau
moreau
niveau
nouveau
peau
plateau
réseau
tableau
tau

Sinonimi e antonimi di gluau sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GLUAU» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «gluau» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di gluau

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GLUAU»

gluau chalumeau piège pipeau gluau définition dans branche recouverte wiktionnaire masculin article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp mediadico notrefamille petite enduite source emile littré critique langue notre reverso voir aussi gluaux gluant gruau expression exemple usage contraire grammaire planchette menue utilisée pour prendre petits oiseaux pied même arbre nous avions placé elle valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes présenté synonymo utilisation service gratuite portugais analogique bilingue langues citations

Traduzione di gluau in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GLUAU

Conosci la traduzione di gluau in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di gluau verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gluau» in francese.

Traduttore italiano - cinese

gluau
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gluau
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gluau
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gluau
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gluau
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gluau
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gluau
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gluau
260 milioni di parlanti

francese

gluau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gluau
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gluau
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gluau
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gluau
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gluau
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gluau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gluau
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gluau
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gluau
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gluau
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gluau
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gluau
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gluau
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gluau
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gluau
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gluau
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gluau
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gluau

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLUAU»

Il termine «gluau» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 44.757 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gluau» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gluau
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gluau».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GLUAU» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gluau» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gluau» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gluau

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GLUAU»

Scopri l'uso di gluau nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gluau e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le bal Mabille vaudeville en un acte par MM. Siraudin et ...
GLUAU , ricanant. Val... val... insulte moi!...je m'en bats... DUnoNmn, furieuse. Rends-moi ses lettres... GLUAU. N'approche pas !... Je me sens colossal! DURONDIN. Ses lettres , coquin ! GLUAU. Tu ne les auras pas... je les ferai insérer dans ...
Paul Siraudin, Charles Danvin, 1844
2
Le Bal Mabille, Vaudeville En Un Acte
GLUAU. Tu ne les auras pas je les ferai insérer dans la gazette... DUBONDIN. Toit... alors... je te provo— querai tant...tant. .. tant... que tu seras bien forcé de te battre avec moi. GLUAU , décidé. Malgré la défense du gouvernement... Eh! bien  ...
Paul Sirandin de Sancy, Charles Foliguet dit Danvin, 1844
3
Le gluau: roman
Le Gluau ou le grand art littéraire d'engluer, de prendre.
John Hawkes, 1998
4
Chez Bonvalet folie-vaudeville en un acte par H. Lefebvre et ...
u; maçon. Deux dames qui attendent monsieur? C'est ici, monsieur. GLUAU, introduit par le deuxième garçon ou n” 8, à gauche. Merci. bicn!... Ah! m'y voicil... Je suis bigrement en retard... J'ai cru que je n'en finirais pas avec ce maudit tailleur.
Hippolyte Lefebvre, Victorien Sardou, 1861
5
Secrets, anciens et modernes de la chasse aux oiseaux: ...
On se sert aussi de gluaux pour prendre, pendant la nuit, les oiseaux qui se retirent sur les buissons : on va seul, armé d'une torche et d'un bâton au bout duquel on a mis un gluau, et on cherche en silence à découvrir les oiseaux sur les ...
J. J. Grandjean, 1838
6
Nouveau manuel complet du naturaliste préparateur, ou L'art ...
On s'approche doucement de l'arbre où un oiseau est perché, et, avec adresse, on pose le gluau sur le dos de l'auimai ou sur une autre partie du corps. Ce qu'il y a de singulier, c'est que l'approche de la canne et du gluau ne l'inquiéte ...
Pierre Boitard, 1859
7
Nouveau manuel complet du naturaliste préparateur, ou L'art ...
On se procura une canne à péche très-légère, et la plus longue qu'on puisse trouver; on attache au bout une baguette mince et longue, qui reçoit un petit gluau à son extrémité que l'on a un peu entaillée et fendue pour cela. On s' approche ...
Pierre Boitard, 1845
8
Nouveau manuel complet du naturaliste préparateur... suivi ...
Théodore Suse- mihl, et qui m'a beaucoup amusé: On se procure une canne à pèche très-légère, et la plus longue qu'on puisse trouver j ou attache au bout une baguette mince et longue, qui reçoit un petit gluau à son extrémité que l'on a un ...
J. E. Boitard, 1852
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Aussi-tôt qu'on apperçoit un oiseau endormi , la tête cachée fous une de ses ailes ,on adapte un gluau au trou de la baguette , fans l'ení'oncer que légèrement ; on touche , avec i'extrêmité du gluau , le ventre de Xoiseau ; il s'éveille , étend ...
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Aussi-tôt qu'on apperçoit un oiseau endormi , la tête cachée sous une de les ailes, on adapte un gluau au trou de la baguette, fans l'enfoncer que légèrement ; on touche , avec i'extrêmité du gluau , le ventre de {'oiseau; il s'éveille, étend les  ...

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLUAU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gluau nel contesto delle seguenti notizie.
1
Humanitaire. Solidarité sportive et festive
Le tournoi, organisé le 30 mai par Florent Le Gluau et Clément Toutain, a enregistré la présence de 130 joueurs, répartis en 17 équipes. «Le Télégramme, lug 15»
2
La chasse au gluau, chasse traditionnelle
CPNT 59/62 lui a demandé de réintégrer la chasse au gluau comme chasse traditionnelle. L'ensemble de la chasse française doit rester ... «News Press, apr 15»
3
A Tourrettes, les vaches, le rouge-gorge et les chasseurs parachutés
C'est peut-être eux qui ont mis le gluau et qui l'ont laissé." "Mais d'où sortent ces Italiens", a questionné le procureur ? "On les parachute", a ... «Var-Matin, apr 15»
4
Avignon : le sénateur Milon tire contre l'interdiction de la chasse à la …
... dans le Vaucluse, comme la chasse de la grive au gluau ; chasse pourtant éminemment sélective, déjà encadrée par un protocole rigoureux. «Midi Libre, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gluau [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gluau>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z