Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gomina" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GOMINA IN FRANCESE

gomina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOMINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gomina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GOMINA IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gomina» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Gomina

Gomina

Gomina è un prodotto cosmetico che si applica ai capelli e le conferisce un aspetto liscio, lucido e chirurgico. Per estensione, nel linguaggio quotidiano, l'aggettivo gomina si riferisce al fatto di avere i capelli ricoperti di gomina. ▪ Porta di moda ... La gomina est un produit cosmétique qui s'applique sur les cheveux et leur donne un aspect lisse, brillant et surgras. Par extension, dans le langage courant, l'adjectif gominé désigne le fait d'avoir les cheveux coiffés avec de la gomina. ▪ Portail de la mode...

definizione di gomina nel dizionario francese

La definizione di gomina nel dizionario è pomata per mantenere i capelli incollati.

La définition de gomina dans le dictionnaire est pommade servant à maintenir les cheveux collés.

Clicca per vedere la definizione originale di «gomina» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GOMINA


casuarina
casuarina
deus ex machina
deus ex machina
jaina
jaina
kina
kina
marina
marina
médina
médina
ocarina
ocarina
pinchina
pinchina
quina
quina
quinquina
quinquina
salvé regina
salvé regina
spina
spina

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GOMINA

gombette
gombo
goménol
goménolé
gominé
gommage
gomme
gom
gomme-gutte
gomme-laque
gomme-résine
gommer
gommeuse
gommeux
gommier
gommo-résineux
gomor
gomorrhéen
gomorrhéenne
gomphose

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GOMINA

ana
dona
gitana
guarana
gymkhana
hosanna
kana
mana
marihuana
marijuana
na
nana
nirvana
prima donna
puna
ramona
sana
sauna
sunna
zona

Sinonimi e antonimi di gomina sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GOMINA» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «gomina» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di gomina

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GOMINA»

gomina bandoline cosmétique pommade coiffure condette pento cheveux homme définition marque bandcamp produit applique leur donne aspect lisse brillant surgras extension dans langage courant adjectif gominé désigne fait avoir gomina hair dressing pomade pour coiffures rétro rockabilly retrouvez gominas années nbsp music about image caen gominagetcha youtube contact help download redeem printemps bourges rendez vous avril performances sont événements rares font mouche chaque fois fidèles leurs principes écrit composé enregistré mixé inrocks

Traduzione di gomina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GOMINA

Conosci la traduzione di gomina in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di gomina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gomina» in francese.

Traduttore italiano - cinese

gomina
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gomina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gomina
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gomina
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gomina
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gomina
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gomina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gomina
260 milioni di parlanti

francese

gomina
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gomina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gomina
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gomina
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gomina
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gomina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gomina
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gomina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gomina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Gomina
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Gomina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Gomina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gomina
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gomina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gomina
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gomina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gomina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gomina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gomina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOMINA»

Il termine «gomina» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 25.895 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gomina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gomina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gomina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GOMINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gomina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gomina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gomina

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GOMINA»

Scopri l'uso di gomina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gomina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Politique Africaine n°35 : L'argent de Dieu
les chefs et leur gomina (autorité) parmi les gomina (3) et bien entendu leur ta ( père spirituel) et avec les exigences protocolaires, symboliques et l'éthique que cela exigeait du Pasteur en retour. Il était la référence spirituelle, matérielle et ...
Collectif
2
Inès Charleston : chroniques d'une fille branchée
Ce n'est que Gomina, avec son obsession habituelle : me déposséder du projet. Je me demande ce qu'il va encore me proposer comme idée fumeuse. Sa dernière proposition était d'installer un salon de coiffure pour hommes. Refusée à ...
Cléo Buchheim, 2013
3
Villeret, du rire aux larmes
Mais, en 1974, une vraie comédie musicale venue des États-Unis crée la surprise et s'installe, sous le nom de Gomina, sur la scène de I'Européen, tout près de la place de Clichy. S'il est rare qu'un tel spectacle parvienne jusqu'à nous, il est ...
Gilles Durieux, 2008
4
PROPRIETES ELECTRIQUES DES EMETTEURS SUBMICRONIQUES. ...
ETUDE DE L'IMPORTANCE DES PRINCIPAUX MECANISMES DETERMINANT LES PROPRIETES ELECTRIQUES DES JONCTIONS P-N DOPEES JUSQU'A LA DEGENERESCENCE ET DE PROFONDEURS INFERIEURES AU MICRON.
Moussa Gomina, 1981
5
Critique de l'unilatéralisme idéologique occidental: Eloge ...
Eloge de la logique tam-tam Laurent Gomina-Pampali. Critique de l' unilatéralisme idéologique occidental Laurent Gomina-Pampali Critique de l' unilatéralisme idéologique occidental Éloge de la.
Laurent Gomina-Pampali, 2012
6
Petit Futé Sicile, Iles Eoliennes
Gomina, gel, qu'importe le nom que l'on donne au produit miracle qui sculpte la chevelure et qui compte pour beaucoup dans le look des jeunes Siciliens comme des jeunes Italiens en général, il est omniprésent. Rares sont les cheveux qui ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Julie Rault, 2009
7
ETUDE MECANIQUE DE MATERIAUX A STRUCTURE GROSSIERE: ...
ON A ETUDIE LE COMPORTEMENT A LA RUPTURE DE COMPOSITES CERAMIQUES A FIBRES C-SIC ET SIC-SIC POUR LES TROIS ORIENTATIONS PRINCIPALES, ET ON A UTILISE LES MODELES PROPOSES DANS LA LITTERATURE POUR TENIR COMPTE DES PERTURBATIONS INDUITES PAR ...
Moussa Gomina, 1987
8
J'irai pas en enfer
Pendant qu'il tripotait ma tête, je préférais ne pas me voir dans la glace. Je regardais tous les flacons. Je me souviens de Cuir de Russie, de la lotion L. T. Piver, du pot de Gomina, de la brillantine Roja et du bel Américain qui me souriait sur le ...
Jean-Louis Fournier, 2009
9
Céramiques Ca3co4o9 Texturées Pour la Conversion D'Énergie
L'oxyde thermo lectrique (TE) Ca3Co4O9 est destin aux applications de conversion d' nergie en raison de ses bonnes propri t?'s TE, ses stabilit?'s chimique et thermique l'air haute temp rature et la non-toxicit de ses l ments.
Driss Kenfaui, Moussa GOMINA, Jacques G. NOUDEM, 2011
10
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
GOMINA, subst. fém. Pommade servant à maintenir les cheveux collés. Thérèse trouvait • qu'il n'avait pas l'air très net». La gomina retenait mal des épis de cheveux rebelles qui se redressaient (Mauriac, Fin nuit, 1935, p. 98). 0 0 REM.
Paul Imbs, 1971

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOMINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gomina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eté dans le Bocage. Les animations à ne pas manquer - Ouest-France
Deuxième soirée avec Les oreilles rouges, à 14 h 30 ; Two bunnies in love, à 18 h 50 ; Gomina, à 19 h 40 ; ALB, à 20 h 25 ; Gaspard Royant, ... «Ouest-France, lug 15»
2
Robbie Williams, bête de scène
répète-t-il donc aux foules d'un monde bien réel en surjouant l'arrogance séductrice alors que derrière le maquillage à la Kiss, la gomina du ... «Tribune de Genève, lug 15»
3
Festival Art Sonic. Il ne reste que 1 000 pass deux jours !
Samedi 25 juillet : Les oreilles rouges à 14 h 30 ; Two bunnies in love à 18 h 50 ; Gomina à 19 h 40 ; ALB à 20 h 25 ; Gaspard Royant à 21 h 20 ... «Ouest-France, lug 15»
4
LA MAUVAISE GRÈCE
... du libéralisme mondialisé avec une insistance digne d'une pub pour déodorant radical ou gomina suractivée. L'homme moyen n'arrive pas ... «Mediapart, lug 15»
5
Messi et Cristiano Ronaldo prennent un énorme coup de vieux !
... fine moustache, suaient à grosses gouttes dans des maillots en laine et couvraient leur chevelure d'une tonne de gomina (bon, de ce côté-là, ... «But! Football Club, lug 15»
6
Condette: la fête villageoise, c'est sympa et c'est ce dimanche!
... et chez les commerçants suivants : hôtel Métropole, Salon Gomina, Café le Royal, Opal'Optic, Ferme de Florincthun, Affaires de Filles. «La Voix du Nord, lug 15»
7
La madrivore
Le jour de l'entretien, le professionnel se présentera le front dégagé, sans excès de gomina. Il fera entrer le patient et lui proposera du thé ou ... «L'Express, lug 15»
8
Tim Philippe de BRNS : "J'aurais du mal à lâcher la batterie"
En France, il y a pas mal de groupes qui font également batterie et chant comme ça… Clara Clara, Gomina… C'est réconfortant de voir que ça ... «La Voix du Nord, lug 15»
9
Une Déferlantes de stars au Parc de Valmy à Argelès
11 juillet : Lenny Kravitz, Christine and the Queens, Cali, Biga*Ranx, Asa, Lilly Wood and the Prick, Breakfast Monkey, Gomina, La Trève. • Dim. «L'Art-vues, lug 15»
10
Top 8 : frasques de Mario Cipollini
Ce qui est sûr en revanche, c'est qu'il a toujours aimé s'amuser de son image de play-boy à l'italienne, gomina, lunettes de soleil et poitrail ... «SO FOOT, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gomina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gomina>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z