Scarica l'app
educalingo
goule

Significato di "goule" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GOULE IN FRANCESE

goule


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOULE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Goule è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GOULE IN FRANCESE

ghoul

Il ghoul (arabo الغول, al-ghoûl (femminile al-ghoûla), "ogre") è una creatura mostruosa del folklore arabo e persiano che appare nei racconti delle Notti arabe. Essi formano una classe di Jinn, come ad esempio gli Efri, e sono perciò la maledizione del diavolo, Iblis. I ghouli cambiano forma, di solito assumono l'aspetto di una iena o di quella di una donna, ma sono riconoscibili ai loro piedi forgiati, l'unico elemento costante del loro aspetto. La ghoûla, femminilizzazione della parola araba, è l'equivalente arabo / persiano di Lilith (Lamia). Troviamo le sue controparti nella mitologia indù, Yogni e Dakini, Caldei, Utug e Gigim (demoni del deserto) e slavo, Baba Yaga. Il poeta pre-islamico Ta'abbata Charrane descrive in una delle sue poesie il suo incontro e la sua lotta contro un ghoul. Lo spirace ama i cimiteri dove scava i cadaveri per il cibo e in altri luoghi sconvenienti.

definizione di goule nel dizionario francese

La definizione di ghoul nel dizionario è vampiro femminile che, secondo le superstizioni orientali, divora i cadaveri nei cimiteri.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GOULE

ampoule · boule · cagoule · ciboule · coule · croule · cul-de-poule · farigoule · foule · houle · joule · kilojoule · moule · pied-de-poule · poule · roule · saoule · semoule · soule · tamoule

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GOULE

goujatement · goujaterie · goujatisme · goujon · goujonette · goujonner · goujonnette · goulache · goulasch · goulée · goulet · goulette · gouleyant · gouliafre · gouliafrée · goulier · goulot · goulotte · goulu · goulûment

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GOULE

barigoule · blacboule · blackboule · bougnoule · camboule · cellule · formule · frigoule · férigoule · granule · hiérodoule · maboule · micocoule · module · mule · poupoule · reboule · roucoule · traboule · vogoule

Sinonimi e antonimi di goule sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GOULE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «goule» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
bec · bouche · génie · ogre · vampire

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GOULE»

goule · bouche · génie · ogre · vampire · noire · etang · peche · hordes · camping · délétère · baignade · définition · fallout · arabe · الغول · ghoûl · féminin · ghoûla · créature · monstrueuse · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · difficultés · nbsp · goule · wiktionnaire · elle · rappelait · cette · mettait · table · autres · seulement · pour · manger · quelques · grains · avec · femelle · village · envie · vous · amusez · famille · entre · amis · couple · venez · participez · kayak · bike · découvrir · site · officiel · mairie · saint · andré · cher · internautes · gouldoisiens · visiteurs · bienvenue · commune · mesure · votre · visite · wiki · harry · potter · pousse · gémissements · lance · parfois · objets · partout · étant · très · simple · esprit · contente · pire · émettre · discothèque · grand · poitiers · boite · nuit · accueille · mardi ·

Traduzione di goule in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GOULE

Conosci la traduzione di goule in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di goule verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «goule» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

盗墓者
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

demonio necrófago
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

ghoul
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पिशाच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غول
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

упырь
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vampiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পিশাচ
260 milioni di parlanti
fr

francese

goule
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

setan kubur
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ghul
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

餓鬼
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

악귀
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ghoul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ma cà rồng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பேய்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ghoul
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gulyabani
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ghoul
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wampir
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

упир
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

jefuitor de morminte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λάμια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

monster
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ghoul
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ghoul
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di goule

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOULE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di goule
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «goule».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su goule

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GOULE»

Scopri l'uso di goule nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con goule e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chair de goule: Monster High
Une goule au plafond !
Gitty Daneshvari, 2014
2
Rêve de goule, Les chroniques du deuxième monde
CHAPITRE XIII -« Qui est là ? Que se passe t-il ? Répondez ! » Durant un court instant, l'idée m'effleura de prendre mes jambes à mon cou et de déguerpir jusqu' à la cathédrale Sainte Sophie sans me retourner. J'en profitai également pour ...
3
Mystères des théâtres, 1852
Pendant que les danseuses dansent en cir- (assien le pas breton du commencement, je vous dirai qu'il y a eu vers le troisième acte une explication à l 'amiable entre la goule et le vampire, un ménage de psychopompes. La goule veut Goujet, ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Charles Villedeuil (Comte de.), 1853
4
Mystères des Théâtres. 1852. Par Edmond de Goncourt. Jules ...
Pendant que les danseuses dansent en cir— rassien le pas breton, du commencement, je vous dirai qu'il y a en vers le troisième acte une explication à l 'amiable entre la goule, et le vampire, un ménage de psychopompes. La goule veut ...
Edmond de Goncourt, Cornélius HOLFF (pseud. [i.e. Pierre Charles Laurent de Villedeuil.]), 1853
5
Documents pour faite suite à l'histoire de St. Waudru, ...
Après qu'il eust régné XV ans, fut emprisoné de Pepin de Herstal. Sainte Amelberye, mère à sainte Goule , ducesse de Lotrich, com: tesse aux limites de Brabant, depuis religieuse à Maulbœuge; canonisée. Tante à sainte Waudru. S. Wither.
‎1850
6
La goule
En effet, les villageois sont au bord de l'hystérie, rendus fous par les bacchanales qui perturbent chaque nuit. Mais il n'est pas certain que le tueur mette fin au cauchemar ni que la goule représente un danger.
‎2005
7
Histoire des expressions sans histoire
Avoir la goule qui feurlasse : Être un incorrigible bavard Expression poitevine employée par (et uniquement par) la grand-mère de l'auteur qu'il était fréquent d' entendre dire « Taise-tu donc, t'as la goule qui feurlasse, t'as minjhé dos calâs !
Michel Moinier
8
Les Cousins de Saintonge
Action, suspense, humour noir : une nouvelle fois Alain Gandy nous régale avec un polar rétro, bourré de clins d’œil aux grands classiques du genre et plein de saveurs du terroir.
Alain Gandy, 2012
9
Dictionnaire portatif des proverbes françois et des façons ...
Corn, GOULE s bouche. Car avanr que le jour s'écoule, Nous en ferons perer la goule Peur-êrie à Monfreur l'A- vocat. Pois. Faire pérer la goule ; parler. GOULIAFRE Goulu : Est-ce quelque chose de bon à manger, dir uagouliafre. D. Quic.
André Joseph Panckoucke, 1751
10
Dictionaire critique de la Langue francaise
Vcrvillc dit souvent goule pour gueule , et de là gauler , engouler , engoulevent. La Mon. - ... Vous en avez menti par votre goule , dit Charles de Valois à Enguerrand de; Marigni. Voy. Gorge à la fin. = La Fon- G o u taine a encore employé ...
Jean-François Féraud, 1787

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOULE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino goule nel contesto delle seguenti notizie.
1
Everly (e-cinema) : Salma Hayek défouraille en petite culotte (critique)
... de se transformer en goule assoiffée de sang. Everly, sous-tarantinade en dessous affriolants, confirme que l'actrice n'a pas froid aux yeux. «Télé Loisirs.fr, lug 15»
2
Un marché nocturne animé
Babar's band et bad la goule ont ainsi ouvert les festivités alors que les gens se mettaient à table. 50 kilos de pomme de terre. Le mélange ... «Sud Ouest, lug 15»
3
Livre de monter higt goule pour toujours romain
Malgré notre vigilance, il est possible que certaines annonces soient frauduleuses. Il est également possible que de faux acheteurs vous contactent à propos de ... «MayotteHebdo, lug 15»
4
Saint-Julien-En-Vercors | Rassemblés en mémoire de Bleu-Bleu le …
Un rassemblement citoyen pacifique s'est déroulé samedi après-midi au carrefour du pont de la Goule-Noire, à l'initiative des associations ... «Le Dauphiné Libéré, lug 15»
5
Placement d'argent : Les victimes préparent un grand coup
... Thau Garcia de Nat sarl, Droubly de Abg, Koffi de Abg, du Pasteur Goule Bahi Augustin de Ceve et Gouin Marius de Seneve gold ainsi qu'un ... «Abidjan.net, lug 15»
6
A la rencontre des monstres et gargouilles
Et l'on évoquera bien sûr la Grand goule, le dragon mythique de Poitiers », ajoute la guide-conférencière. Visite ce dimanche à 15 h, départ de ... «la Nouvelle République, lug 15»
7
Le plein d'animations pour un week-end de détente dans le …
Les Ducs d'Albe. Le groupe chante la mer et les marins, à la goule, dans le profond respect de la tradition maritime ; il est composé de dix-sept ... «La Voix du Nord, lug 15»
8
Wimbledon 2015 : Djokovic vs Gasquet diffusé en clair et en direct …
Une décision rare prise par le goule TF1, propriétaire de la chaîne de la TNT, qui a décidé de racheter à BeIN Sport, diffuseur officiel du tournoi ... «Terrafemina, lug 15»
9
Des habitants du Vercors vont rendre hommage à "Bleu-bleu" le …
Le rendez-vous est donné ce samedi 11 juillet dans l'après-midi, au carrefour du Pont de la Goule Noire, secteur "frontalier" entre Isère et ... «Francetv info, lug 15»
10
Thierry Salomon remet ça
Le cycliste neuchâtelois a remporté mercredi soir la deuxième manche de l'épreuve entre La Goule et Le Noirmont sur 8,3 km, une semaine ... «RJB, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Goule [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/goule>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT