Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "grasseyement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRASSEYEMENT IN FRANCESE

grasseyement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRASSEYEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Grasseyement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRASSEYEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «grasseyement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di grasseyement nel dizionario francese

La definizione di grasseyement nel dizionario è parlare articolando con la parte posteriore della cavità orale. Dì qualcosa di grasseyant.

La définition de grasseyement dans le dictionnaire est parler en articulant avec la partie postérieure de la cavité buccale. Dire quelque chose en grasseyant.


Clicca per vedere la definizione originale di «grasseyement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GRASSEYEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GRASSEYEMENT

graptolites
graptolithes
gras
gras-double
gras-fondu
grasse
grassement
grasset
grassette
grasseyant
grasseyer
grassouillet
grateron
graticulation
graticule
graticuler
gratifiant
gratification
gratifié
gratifier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GRASSEYEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di grasseyement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GRASSEYEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «grasseyement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di grasseyement

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GRASSEYEMENT»

grasseyement blésité prononciation définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp grasseyement wiktionnaire masculin extrait académie française huitième édition mais article être modifié depuis dans façon parler comme source emile littré critique langue mediadico notrefamille défaut personne incise avec compl interne dire quelque chose grasseyant dites donc mademoiselle marthe voilà lettre ouvreuse vous artfl vivant

Traduzione di grasseyement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRASSEYEMENT

Conosci la traduzione di grasseyement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di grasseyement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «grasseyement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

BUR
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rebaba
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حافة خشنة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

репейник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carrapicho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চোরকাঁটা
260 milioni di parlanti

francese

grasseyement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Klette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가시
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người hay làm phiền
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एखाद्या ठिकाणाहून हलवून बाजूला करण्यास कठीण अशी व्यक्ती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dikenli tohum kabuğu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rzep
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

реп´ях
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ghimpe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φρέζα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di grasseyement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRASSEYEMENT»

Il termine «grasseyement» si utilizza molto poco e occupa la posizione 63.784 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «grasseyement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di grasseyement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «grasseyement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GRASSEYEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «grasseyement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «grasseyement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su grasseyement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GRASSEYEMENT»

Scopri l'uso di grasseyement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con grasseyement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
GRASSEYEMENT, vice de prononciation très commun et assez désagréable, qui consiste tantôt à supprimer totalement l'articulation de la lettre r, tantôt à lui substituer une autre articulation (celle de gu). Le grasseyement résulte, soit d'un vice ...
2
Dictionaire des sciences médicales
Celles qui présentent des différences réelles ont été décrites aux mots bredouillement , grasseyement, jotacisme, lallation et mogilalisme. Il y a des bégaiemens forcés et passagers , tels sont ceur qui résultent d'une plaie, d'une tumeur, d'un ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1820
3
Dictionaire des sciences médicales
lation grasseje , nous devons y faire une restriction , et attribuer, dans bien des cas , le vice du grasseyement à une imperfection organique des instrumens de la parole , comme la grosseur, la non-flexibilité , l'insuffisance de la longueur ...
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
495 première variété nous rangeons le grasseyement proprement dit, c'est-à-dire celui qui consiste à prononcer l'r entièrement de la gorge , en sorte que l' articulation de cette lettre se forme par un son multiple, qui semble être précédé d'un c ...
William Duckett, 1868
5
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
première variété nous rangeons le grasseyement proprement dit, c'est-à-dire celui qui consiste à prononcer IV entièrement de la gorge , en sorte que l' articulation de cette lettre se forme par un son multiple, qui semble être précédé d'un c ou ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1855
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
première variété nous rangeons le grasseyement proprement dit, c'est-à-dire celui qui consiste à prononcer l'r entièrement de la gorge , en sorte que l' articulation de cette lettre se forme par un son multiple, qui semble être précédé d'un c ou ...
William Duckett, 1855
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
première variété nous rangeons le grasseyement proprement dit, c'est-à-dire celui qui consiste à prononcer IV entièrement de la gorge , eu sorte que l' articulation de cette lettre se forme par un son multiple, qui semble être précédé d'un c ou ...
William Duckett, 1855
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Gay - Gra
La deuxième espèce de grasseyement est celle qui consiste à donner à l'r le son du v. Ce vice de la parole a pour cause la mauvaise habitude qu'on a contractée d'articuler la première de ces consonnes en faisant seulement agir les lèvres ...
‎1836
9
Dictionnaire des sciences médicales
Nous avons donné au mot grasseyement les moyens rationnels et certains de corriger cette articulation vicieuse ; il serait facile , mais fastidieux, dans cet article , de procéder par les mêmes moyens analytiques : quiconque voudra s'occuper ...
10
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
GRASSEYEMENT , s. m. (Voix.) défaut de l'organe qui gate la prononciation ordinaire , celle que nous désirons dans la déclamation &L dans le chant , surtout dans celui du théâtre. Voyez GR'ASSEYER. On parle gras , on chantesgras ...
Denis Diderot, Benard, 1779

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRASSEYEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino grasseyement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les noces de Marie, les fantasmes de Léa
La façon de tourner ces saynètes, le grasseyement exagéré des personnages et la voix monocorde du narrateur: l'illusion est quasi parfaite. «LaPresse.ca, dic 14»
2
Amina, la révolutionnaire de Kairouan, risque 2 ans de prison
Je n'oublierai jamais le grasseyement méchant, à son évocation, d'une bourgeoise tunisienne enlisée dans ses certitudes et impatiente de coller à la nouvelle ... «Marianne, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grasseyement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/grasseyement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z