Scarica l'app
educalingo
grogneuse

Significato di "grogneuse" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GROGNEUSE IN FRANCESE

grogneuse


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GROGNEUSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Grogneuse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GROGNEUSE

baigneuse · bineuse · collectionneuse · conditionneuse · donneuse · dédaigneuse · dépanneuse · faneuse · légumineuse · machineuse · meneuse · moissonneuse · patineuse · poinçonneuse · preneuse · randonneuse · soigneuse · tourneuse · tronçonneuse · visionneuse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GROGNEUSE

grog · groggy · grognard · grognarde · grognarder · grognasse · grognassement · grognasser · grogne · grognement · grogner · grognerie · grogneur · grognon · grognonnant · grognonnement · grognonner · grognonnerie · grognoter · groin

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GROGNEUSE

bobineuse · butineuse · bétonneuse · empoisonneuse · entraîneuse · flâneuse · glaneuse · laineuse · libidineuse · migraineuse · mineuse · pilonneuse · promeneuse · questionneuse · raisonneuse · rogneuse · shampouineuse · sélectionneuse · tamponneuse · tenonneuse

Sinonimi e antonimi di grogneuse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GROGNEUSE»

grogneuse · grogneuse · alexandria · sensagent · définitions · dérivés · analogique · reverso · définition · voir · aussi · grondeuse · grogne · grogneur · grignoteuse · expression · conjugaison · exemple · usage · nbsp · larousse · newsletter · anglais · espagnol · allemand · italien · identifiez · vous · créez · compte · accueil · dictionnaires · toute · langue · wiktionnaire · ɡʁɔ · ɲøz · féminin · singulier · récupérée · http · wiktionary · index · title=grogneuse · oldid= · catégories · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · équipe · what ·

Traduzione di grogneuse in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GROGNEUSE

Conosci la traduzione di grogneuse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di grogneuse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «grogneuse» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

grogneuse
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

grogneuse
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

grogneuse
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

grogneuse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

grogneuse
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

grogneuse
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

grogneuse
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

grogneuse
260 milioni di parlanti
fr

francese

grogneuse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

grogneuse
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

grogneuse
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

grogneuse
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

grogneuse
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

grogneuse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

grogneuse
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

grogneuse
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

grogneuse
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

grogneuse
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

grogneuse
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

grogneuse
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

grogneuse
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

grogneuse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

grogneuse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grogneuse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grogneuse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grogneuse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di grogneuse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GROGNEUSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di grogneuse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «grogneuse».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su grogneuse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GROGNEUSE»

Scopri l'uso di grogneuse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con grogneuse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le nouveau lecteur français
CHAP. V. LA PETITE GROGNEUSE. Ninette aurait été une bonne petite fille, si elle n'eut pas été si souvent grogneuse, et de mauvaise humeur. Si l'on se fût avisé de la reprendre, même avec douceur, de quelque faute, elle aurait fait la mine ...
William Jillard Hort, 1822
2
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Grogneur, Grogneuse. Adjectif. On peut le mettre avant son substantif, en consultant l'oreille et l'analogie. Mu- _ meur grogneuse. Celle grogneuse humeur . Grondant, Grondante. Adjectif Tpr- bal tiré du verbe gronder. Ces guerriers intrépides ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
3
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
GROGNEUR, GROGNEUSE. Adjectif. On peut le mettre avant son substantif, en consultant l'oreille et l'analogie. Fidmear grogncuse. Cette grogneuse humeur. GRONDANT , GRONDANTE. Adjectif verbal tiré du verbe gronder. Ces guerriers  ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
4
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Grognepr, grogneuse. Adjerti peut le mettre avant son substanti consultant l' oreille et l'analogie. Ih grogneuse. Cette grogneuse hument Grondant , grondante. Adjerti bal tiré du verbe gronder. Ces guerriers iotrép* Percent des Ilots grondant ...
Jean-Charles Laveaux, 1818
5
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Adjectif -des deux genres. Il ne se met qu^après son substantif. Couleur grisâtre , étoffe grisâtre. Grison, Grisonne. Adjectif. II ne se met qu'après son substantif. Pvtl grisou , bâtie grisonne. Grogreor, Grogneuse. Adjectif. On peut le mettre avant ...
Jean-Charles Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1822
6
Dictionnaire provençal-français: contenant tous les termes ...
Au fig, grogneuse. On dit fig. et par mépns d'une personne grogneuse et chagrme, Semble une carre'lo maou vouncho_: elle ressemble à une poulie mal gralssée. ' CABREOU. s. m. Carreau. _ CABRETIÈ. s. m. charretier. BoullCl'. Celui dont ...
J.T. Avril, 1839
7
Histoire des compagnes de Maria, ou episodes de la vie d'une ...
Î Celle que nous présentons aujourd'hui est moins agréable , parce que la Grogneuse est une nuance du même caractère , beaucoup moins aimable que la Boudeuse, qui , par fois, peut avoir des teintes où l'agrément se trouve réuni à ...
Nicolas Edme Restif de la Bretonne, 1811
8
Dictionnaire francois-hollandois (et hollandois-francois) ...
_ GRIVELER. v. a. Grimeliner, faire de petits gains C R Oe 's57 GROMMELEUSE, boudeuse, grogneuse. Napsterprcuteladrfier, l-noræ-arken. GRONDER. v.n. Murmurer, se plrindre entre les dents. Ærvembnorrenfflnorren. Il gronde toujours.
Pierre Marin, 1752
9
Dictionnaire provençal-français
Carre lo de paus : poulie d'un puits. Carrèlo de feniè- ro : poulie de grenier. — Au fig. grogneuse. On dit fig. et par mépris d'une personne grogneuse et chagrine, Semblo uno carrèlo maou voun- cho : elle ressemble à une poulie mal graissée.
Joseph-Toussaint Avril, 1839
10
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Gruníder, m. Grogneuse, f. Grunidora, f. C'est un grogneur, c'est une grogneuse, Ei un grunidor, es una gruiiidora. Gtoln , m. museau de cochon, Ozico de puerco , m. Grol , petite ville des Provinces Unies. Let. Grolia. Grol , pequena villa de lat ...
Francisco Sobrino, 1721

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GROGNEUSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino grogneuse nel contesto delle seguenti notizie.
1
«SNL Québec» : Antoine Bertrand vole la vedette (PHOTOS)
Antoine a incarné Carole, la joueuse la plus redoutable et la plus grogneuse de son équipe féminine de roller derby. Le discours de motivation ... «Le Huffington Post Quebec, ott 14»
2
Lettre ouverte à tous les antisionistes
Une horde grogneuse débarque et hurle vouloir mettre fin à son abonnement simplement parce que l'individu est encarté égérie du diable par ... «Mediapart, lug 14»
3
« Un œil sur la planète : Brésil, sous la plage, les pavés »
... mois la planète entière, les reporters du magazine ont trouvé sur place une population plus grogneuse que joyeuse et un pays sous tension. «Le Monde, giu 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grogneuse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/grogneuse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT