Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gueule-de-loup" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GUEULE-DE-LOUP IN FRANCESE

gueule-de-loup play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUEULE-DE-LOUP

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gueule-De-Loup è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUEULE-DE-LOUP IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gueule-de-loup» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
gueule-de-loup

Snapdragon con grandi fiori

Muflier à grandes fleurs

Il grande snapdragon, il grande muso, Wolfmouth o la testa del leone è un impianto annuale erbaceo o arbustivo della famiglia Scrophulariaceae secondo la classifica classica o Plantaginaceae secondo la classificazione filogenetica. Provenge dal bacino del Mediterraneo. Le Grand Muflier, Muflier à grandes fleurs, Gueule-de-loup ou Gueule-de-lion est une plante herbacée ou arbustive annuelle de la famille des Scrophulariacées selon la classification classique ou des Plantaginacées selon la classification phylogénétique. Elle est originaire du bassin méditerranéen.

definizione di gueule-de-loup nel dizionario francese

La prima definizione di snapdragon nel dizionario è Snapdragon. Un'altra definizione di snapdragon è nodo. Wolf-Maw è anche una malformazione caratterizzata da un labbro leporino complesso con separazione delle mascelle superiori e fessura dell'arco palatale: è anche chiamato labbro leporino bilaterale totale.

La première définition de gueule-de-loup dans le dictionnaire est muflier. Une autre définition de gueule-de-loup est nœud. Gueule-De-Loup est aussi malformation caractérisée par un bec-de-lièvre complexe avec séparation des maxillaires supérieurs et fissure de la voûte palatine: elle est aussi appelée bec-de-lièvre bilatéral total.

Clicca per vedere la definizione originale di «gueule-de-loup» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GUEULE-DE-LOUP


cantaloup
cantaloup
chien-loup
chien-loup
cul-de-loup
cul-de-loup
loup
loup
pet-de-loup
pet-de-loup
saut-de-loup
saut-de-loup
sloup
sloup
tête-de-loup
tête-de-loup
vesse-de-loup
vesse-de-loup

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GUEULE-DE-LOUP

gueugueule
gueulade
gueulante
gueulard
gueulardise
gueule
gueulebée
gueulée
gueulement
gueuler
gueulerie
gueules
gueuleton
gueuletonner
gueulette
gueuloir
gueusaille
gueusailler
gueusard
gueusarde

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GUEULE-DE-LOUP

beaucoup
contrecoup
coup
croup
gallup
group
hold-up
houp
ketchup
make-up
pick-up
pin-up
pseudo-croup
rup
zup

Sinonimi e antonimi di gueule-de-loup sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GUEULE-DE-LOUP» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «gueule-de-loup» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di gueule-de-loup

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GUEULE-DE-LOUP»

gueule-de-loup muflier gueule loup expression fleur sauvage menuiserie livre jaune bijoux musique vivace grand grandes fleurs lion plante herbacée arbustive annuelle famille scrophulariacées selon classification antirrhinum majus aujardin info jardins appelé plus communément gélive supporte difficilement nbsp facile cultiver gralon juin connu sous décline multiples variétés offre large palette coloris compagnie festive images fortes humour authenticité esprit ludique rêves enfant original wear evénements wishlist playlist points vente atelier baba moule gaufres

Traduzione di gueule-de-loup in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GUEULE-DE-LOUP

Conosci la traduzione di gueule-de-loup in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di gueule-de-loup verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gueule-de-loup» in francese.

Traduttore italiano - cinese

口公顷
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

boca-ha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mouth-ha
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुंह-हा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفم ها
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рот-ха
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

boca-ha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মুখ হা
260 milioni di parlanti

francese

gueule-de-loup
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mulut-ha
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mund-ha
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

口ヘクタール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

입 - 하
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tutuk-ha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

miệng-ha
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாய்-எக்டர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तोंड-हेक्टर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ağız-ha
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bocca-ha
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

usta ha
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рот-ха
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gura-ha
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στόμα-ha
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mond-ha
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mun-ha
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

munn-ha
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gueule-de-loup

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUEULE-DE-LOUP»

Il termine «gueule-de-loup» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.330 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gueule-de-loup» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gueule-de-loup
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gueule-de-loup».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GUEULE-DE-LOUP» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gueule-de-loup» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gueule-de-loup» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gueule-de-loup

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GUEULE-DE-LOUP»

Scopri l'uso di gueule-de-loup nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gueule-de-loup e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gueule de loup
Arthur, neuf ans, est enlevé un soir chez lui alors que sa mère et son beau-père se sont absentés pour quelques heures.
Sarah Cohen-Scali, 2010
2
Mystère et gueule de loup
La journée de Léa, troublée par une étrange découverte.
Eric Simard, 2004
3
Description des machines et procedes specifies dans les ...
21. pièce cylindrique à chapeau interrompu, et formant gueule de loup. 22. noyau excentrique lixé en dedans de la pièce i1 chapeau. I ' 23. petit cylindre- carde. 21;. pièce cylindrique à chapeau interrompu. formant gueule de loup. 25. noyau ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1851
4
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
La flèche est adaptée, devant, à un lissoir ; elle est à gueule de loup en fer, avec deux empanons à fourchettes. A droite et à gauche du lissoir, sont deux petites traverses de renfort, comme à la partie de derrière. Le train est garni de huit ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1824
5
Dictionnaire De La Langue Francaise
98. “20° Broderie, découpure a dents de loup, broderie, découpure qui forme une suite d'angles aigus. “21° Dent de loup, gros clou avec lequel on fixe les poteaux d'une cloison.” n" Gueule de loup, sorte de plante dont la fleur a été comparée ...
6
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
... où font ses dents & fa langue , & où il mâche ce qu'il prend pour vivre. ( La gueule du lion : gueule de chien : gueule de lice : gueule de loup. Le crocodile a une grande ouverture de gueule. Su'une horrible baleine ouvrant fa gueule fiére  ...
Pierre Richelet, 1758
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
GUEULE DE LOUP. V. Muflier, (b.) GUEULE DE LOUP. C'est Yhelix scarabœus, Linn. V. an mot Bulime. (b.) GUEULE DE SOURIS. C'est le mytilus murinus de Linnasus. V. au mot Moule, (b.) GUEULE NOIRE. Ce sont les fruits du Myrtile (vac - ...
8
Dictionnaire de la langue française: et supplément
||20" Broderie, découpure à dents de loup, broderie, découpure qui forme une suite d'angles aigus. ||21° Dent de loup, gros clou avec lequel on fixe les poteaux d'une cloison. || 22" Gueule de loup, sorte de plante dont la fleur a été comparée  ...
Emile Littré, 1869
9
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
un des noms vulgaires de la mésange à longue queue, parus caudatus , Linné ( Ch. D.) GUEULE DE LION ou GUEULE DE LOUP (Bot.) , noms vulgaires du muflier des jardins. (L. D.) GUEULE DE LOUP (Conchjl.), nom que les marchands de ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Frédéric Georges Cuvier, 1821
10
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
( Ch. D.) GUEULE DE LION ou GUEULE DE LOUP (Bot.) , noms 'vulgaires du muflier des jardins. ( L. D. ) GUEULE DE LOUP (Conchyl. ), nom que les marchands de coquilles donnent encore assez fréquemment à une espèce de coquille, dont ...
Frédéric Cuvier, 1821

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUEULE-DE-LOUP»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gueule-de-loup nel contesto delle seguenti notizie.
1
Accueil du site Actu Nature « Un arbre sait s'il est de la même …
Par exemple, on a été surpris de découvrir que le plantain et la gueule-de-loup, qui ne se ressemblent pas du tout, sont très proches au niveau ... «Terra eco, gen 15»
2
Des tomates OGM pour lutter contre le cancer ?
Cette nouvelle variété est le résultat du transfert de deux gènes d'antirrhinum, une fleur plus communément appelée gueule-de-loup. «Bio à la Une.com, feb 14»
3
Une tomate OGM violette, pour quoi faire ?
Pour ce faire, ils lui ont transféré deux gènes d'une plante appelée Antirrhinum (ou gueule-de-loup). Deux gènes codant pour une protéine ... «Sciences et Avenir, gen 14»
4
Promenade au coeur de la Roumanie rurale, dans les champs de …
... pour ramasser les herbes médicinales qui poussent au beau milieu des champs : oseille, gueule-de-loup, gentiane, marjolaine, thym, sauge ... «National Geographic France, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gueule-De-Loup [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gueule-de-loup>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z