Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hemloc" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HEMLOC IN FRANCESE

hemloc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HEMLOC

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hemloc è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HEMLOC IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hemloc» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hemloc nel dizionario francese

La definizione di hemloc nel dizionario è pino canadese la cui corteccia è usata per l'abbronzatura; p. Meton. la corteccia di questo pino

La définition de hemloc dans le dictionnaire est pin canadien dont l'écorce est employée pour le tannage; p. méton. écorce de ce pin.


Clicca per vedere la definizione originale di «hemloc» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HEMLOC


bloc
bloc
floc
floc
ligne-bloc
ligne-bloc
monobloc
monobloc
plac-ploc
plac-ploc
ploc
ploc
silence-bloc
silence-bloc
vérin-bloc
vérin-bloc

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HEMLOC

hémiplégique
hémiptère
hémiptères
hémiptéronote
hémispasme
hémisphère
hémisphérique
hémistiche
hémitrope
hémitropie
hemlock
hémochromatose
hémoculture
hémodiagnostic
hémodialyse
hémodynamomètre
hémogénie
hémogénique
hémoglobine
hémoglobinémie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HEMLOC

accroc
ad hoc
antichoc
bric et de broc
broc
choc
croc
escroc
estoc
foc
froc
hoc
manioc
médoc
nostoc
roc
sinoc
soc
toc
troc

Sinonimi e antonimi di hemloc sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HEMLOC»

hemloc failblog hemloc times certainly changing sahale around much ghosts retarded have people like vince nbsp linguistics department survey catalog collection field holdings lingdept dwinelle search string home corp office corporation arkoms flexipack premises naroda ahmedabad they misunderestimated george posted march fail this blog moved http gorfail content media comments located investments independence reviews hours directions coupons payment information images other mortgages …hemloc…hemloc… gorean diary antonio feldragonne adds makes sense love

Traduzione di hemloc in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HEMLOC

Conosci la traduzione di hemloc in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hemloc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hemloc» in francese.

Traduttore italiano - cinese

hemloc
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hemloc
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hemloc
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hemloc
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hemloc
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hemloc
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hemloc
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hemloc
260 milioni di parlanti

francese

hemloc
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hemloc
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hemloc
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hemloc
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hemloc
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hemloc
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hemloc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hemloc
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hemloc
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hemloc
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hemloc
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hemloc
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hemloc
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hemloc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hemloc
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hemloc
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hemloc
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hemloc
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hemloc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HEMLOC»

Il termine «hemloc» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 53.962 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hemloc» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hemloc
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hemloc».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hemloc

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HEMLOC»

Scopri l'uso di hemloc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hemloc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire des arbres forestiers de l'Amérique septentrionale:
1 s 142 xnuzs CANADENSIS. devient tous les jours plus rare et plus cher, on lui substitue , le plus qu'on peut , l'Hemloc/r spruce qui n'a sur ce dernier que deux avantages d'être trèscommun et de tenir mieux les clous; son grain , quoique ...
François André Michaux, 1810
2
Rapports du jury international de l'Exposition universelle ...
... pourvues; tous les autres pays d'Europe et d'outre-mer, moins favorisés, emploient en grande partie la noix de Galle, le libidivi, le cachou, la terra japonica, le hemloc, ou d'autres écorces provenant de diverses variétés de végétaux. Toutes ...
Exposition universelle, Chevalier, 1868
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Sapin à feuilles disposées aux deux côtés des branches, à cones arrondis, à , rameaux grêles. Hemlock. Petit sapin à feuilles d'if. Abies fbliis biflzriam dispafitis, slrabilít' silbrotundis , Tamis tenw'oribus. Horhcolomb. Tire American hemloc/t fir.
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
4
Annales de l'agriculture française
Le bec-de-grue à feuilles de ciguë (geranium cicutarium, L. - hemloc/c-leaved crands bill Le bec-de-grue sanguin (géranium sanguineum, L. - bloody crands bill La bugrane rampante (ononis repens, L. - cresping test /tarrou L'armoise ...
5
L'Horticulteur français de mil huit cent cinquante et un: ...
Il est plus vigoureux que l'Hemloc-spruce commun. Berberis stenophylla, hybride des B. Darwini et empetrifolia, mis au commerce sous le nom barbare de B. Haudsworthensis. C'est un très-bel arbuste à rameaux poilus, dont les épines sont ...
François Hérincq, 1863
6
Voyage des capitaines Lewis et Clarke, depuis l'embouchure ...
_ Il raconte pareillement, qu'avec la seconde écorce de l'arbre à ciguë (hemloc) , enlevée de bonne heure au printemps , ces mêmes Indiens composent une espèce de pain qu'ils mangent. avec de l'huile de saumon, et dont ils paraissent  ...
Patrick Gass, Lallemant, 1810
7
Nouveau manuel complet de la fabrication des vins de fruits, ...
Nous citerons entre autres le sapin de Canada , hemloc/'—spruoe des anglais, avec lequel on prépare ce qu'on nomme les spruce—bier, et le sapin blanc de Canada, sa inetteblanche, et e'nfinle sapin noir, dont on se 'sert principe ement en ...
Friedrich Christian Accum, Francois Malepeyre, 1851
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Ainsi, dans les parties reculées de l'Amérique septentrionale, on en fabrique avec les sommités du Pin du Canada, Hemloc spruce , et en général avec celles de tous les pins , ainsi qu'avec l'écorce du laurier sassafras. J'en ai bu dans le pays ...
Jacques Eustache de Sève, 1818
9
L'univers: histoire et description de tous les peuples
... certaine quantité de biscuit, de porc, de bœuf et de poisson salés, de pois et d' orge perlé pour la soupe, d'un baril de mélasse pour adoucir une décoction ordinairement faite avec les jeunes pousses du hemloc/z-tree et pris en guise de thé.
10
Dictionnaire historique de la medecine ancienne et moderne, ...
Il critique vivement la mé— thode d'opérer la cataracte par exÆ_I:ra7: on medicnl môjnct: ; origi— naIIr printed Jeparateb'. T0 which is now prefixed an introduction, relating la the use of hemloc/l and corrosive sublimate, and to the application ...
‎1835

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hemloc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hemloc>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z