Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hépatite" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HÉPATITE IN FRANCESE

hépatite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HÉPATITE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hépatite è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HÉPATITE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hépatite» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hépatite

epatite

Hépatite

L'epatite si riferisce a qualsiasi infiammazione acuta o cronica del fegato. Le cause più comuni sono le infezioni al fegato virale e alcoliche. Ma l'epatite può anche essere dovuta a determinati farmaci, un disturbo del sistema immunitario del corpo. L'epatite è conosciuta come acuta a contatto con il virus e cronica quando persiste oltre 6 mesi dopo l'inizio dell'infezione. L'epatite può o non può progredire in una forma grave, cirrosi o cancro. L'epatite grave può condurre alla distruzione del fegato e, tranne il trapianto di fegato, a morte. La Giornata mondiale dell'epatite, una giornata internazionale dedicata alla prevenzione, alla rilevazione e al trattamento dell'epatite, è organizzata ogni 28 luglio. L’hépatite désigne toute inflammation aiguë ou chronique du foie. Les causes les plus connues étant les infections virales du foie et alcoolique. Mais l'hépatite peut aussi être due à certains médicaments, un trouble du système immunitaire de l'organisme. L'hépatite est dite aiguë lors du contact de l'organisme avec le virus et chronique lorsqu'elle persiste au-delà de 6 mois après le début de l'infection. L'hépatite peut évoluer ou non vers une forme grave, une cirrhose ou un cancer. L'hépatite grave peut mener à la destruction du foie et, sauf transplantation hépatique, à la mort. La journée mondiale contre l'hépatite, journée internationale consacrée à la prévention, la détection et le traitement des hépatites, est organisée tous les 28 juillet.

definizione di hépatite nel dizionario francese

La definizione di epatite nel dizionario è condizione infiammatoria del fegato.

La définition de hépatite dans le dictionnaire est affection inflammatoire du foie.

Clicca per vedere la definizione originale di «hépatite» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HÉPATITE


apatite
apatite
clématite
clématite
cératite
cératite
dermatite
dermatite
hématite
hématite
irido-kératite
irido-kératite
kératite
kératite
migmatite
migmatite
palatite
palatite
pancréatite
pancréatite
pegmatite
pegmatite
pleuro-hépatite
pleuro-hépatite
pododermatite
pododermatite
prostatite
prostatite
périhépatite
périhépatite
périprostatite
périprostatite
scléro-kératite
scléro-kératite
stomatite
stomatite
stéatite
stéatite
typhlo-hépatite
typhlo-hépatite

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HÉPATITE

hépatalgie
hépatectomie
hépatico-intestinal
hépatico-rénal
hépaticostomie
hépaticotomie
hépatique
hépatisation
hépati
hépatisme
hépato-néphrite
hépato-pancréas
hépatocèle
hépatocyte
hépatogène
hépatogramme
hépatologie
hépatologique
hépatologue
hépatome

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HÉPATITE

aortite
biotite
bipartite
cholécystite
cystite
hittite
mastite
otite
parodontite
petite
pyélocystite
périostite
quadripartite
rectite
scléro-périkératite
smectite
stalactite
tectite
tektite
tripartite

Sinonimi e antonimi di hépatite sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HÉPATITE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «hépatite» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di hépatite

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HÉPATITE»

hépatite cirrhose ictère symptomes traitement alcoolique médicamenteuse virale l’hépatite désigne toute inflammation aiguë chronique foie causes plus connues étant infections virales mais peut aussi être certains hépatite tout doctissimo cent serait ainsi atteint maladies affectent ensemble tissu accompagnent réaction nbsp infectieuses agence santé publique explique modes transmission différentes formes dresse liste symptômes souligne toxique définition passeport souvent causée parfois alcoolisme info service information nouvelle épidémie chez gays soutenez

Traduzione di hépatite in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HÉPATITE

Conosci la traduzione di hépatite in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hépatite verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hépatite» in francese.

Traduttore italiano - cinese

肝炎
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hepatitis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hepatitis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हेपेटाइटिस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التهاب الكبد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гепатит
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hepatite
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যকৃতের প্রদাহ
260 milioni di parlanti

francese

hépatite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hepatitis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hepatitis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

肝炎
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

간염
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hepatitis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

viêm gan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹெபடைடிஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हिपॅटायटीस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hepatit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

epatite
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zapalenie wątroby
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гепатит
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hepatită
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ηπατίτιδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hepatitis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hepatit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hepatitt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hépatite

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HÉPATITE»

Il termine «hépatite» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.408 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hépatite» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hépatite
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hépatite».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HÉPATITE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hépatite» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hépatite» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hépatite

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HÉPATITE»

Scopri l'uso di hépatite nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hépatite e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hépatite C
Vincent Ravalec narre les mésaventures d'un écrivain pris dans les affres du traitement de l'hépatite C. Une maladie qui touche 700 000 personnes en France et des millions de par le monde.
Vincent Ravalec, 2013
2
Virus de l'hépatite C
L'infection par le virus de l'hépatite C (VHC) concerne plus de 170 millions d'individus dans le monde et constitue un problème majeur de santé publique.
Paul Dény, 2003
3
Psychiatrie, VIH et hépatite C: Quels enjeux de santé ...
Ouvrage de la collection CPNLF http://www.cpnlf.fr/index-3.html
Jean-Philippe Lang, CPNLF, 2011
4
Hépatite B : prévenir, détecter, traiter
L'hépatite B est une maladie fréquente et silencieuse qui peut toucher tout le monde.
Thomas Laurenceau, Patrick Marcellin, 2010
5
L'esprit de combat: Lutte contre l'hépatite C
Laure a vécu de terribles faits pendant son enfance.
Laure A., 2011
6
Hépatologie Gastro-entérologie
HEPATITE CHRONIQUE VIRALE B Les mesures de prévention prises ces dernières années : - dépistage du virus B chez les donneurs de sang ; - inclusion de la vaccination contre l'hépatite B dans le calendrier vaccinal ; ont entraîné une  ...
William Berrebi, 2006
7
Vaccin hépatite B. Les coulisses d'un scandale
Dans le monde entier, avec la connivence de l'OMS et de divers gouvernements, les fabricants du vaccin anti-hépatite B (OGM), ont orchestré des campagnes publicitaires éhontées, basées sur la manipulation de la vérité scientifique au ...
Sylvie Simon, 2002
8
Immunologie clinique: De la théorie à la pratique, avec cas ...
Facteurs contribuant à l'efficacité thérapeutique de l'interféron-a • Âge < 40 ans • Durée de l'infection < 10 ans • Poids corporel < 70 kg • Absence de cirrhose • Taux de virémie faible • Cénotypes du VHC 2 ou 3 VHC, virus de l'hépatite C été  ...
Helen Chapel, Mansel Haeney, Siraj Misbah, 2004
9
Toxicologie, Sciences mathématiques, Physiques et Chimiques
Principaux médicaments impliqués dans les hépatites médicamenteuses D'après Ph. DOROSZ, Guide pratique des médicaments, 18e édition, 1998 Ed. MALOINE. * Les macrolides, en général, peuvent donner une hépatite cholestatique sauf ...
Michel Vaubourdolle, 2007
10
Microbiologie médicale
L'hépatite virale aiguë demeure un problème majeur de santé publique dans le monde entier. Des recherches d'épidémiologie et de laboratoire donnent fortement à croire que 2 virus spécifiques sont impliqués dans cette maladie.
Ernest Jawetz, Joseph L. Melnick, Edward A. Adelberg, 1973

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HÉPATITE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hépatite nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ancienne malade de l'hépatite C, elle souhaite que la guérison soit …
Guérie de l'hépatite C, MichèleCierco souhaite que le traitement dont elle a bénéficié soit accessible à tous. Ce qui est loin d'être le cas. «ladepeche.fr, lug 15»
2
Le courrier des lecteurs du 19 juillet 2015 | JDM
Hépatite C: pour un accès universel aux traitements. Robert est un père de famille de 52 ans, en couple stable. Travailleur autonome depuis ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
3
Le Lancet Infectious Diseases Journal publie les résultats de la …
Le centre clinique des NIH a réalisé une étude aux répercussions significatives pour l'hépatite D chronique, celle-ci entraînant fréquemment ... «LeLézard.com, lug 15»
4
En grève de la faim pour le droit de moins souffrir - 20/07/2015 - La …
Les mêmes qui ont détruit ma santé avec le vaccin contre l'hépatite B (Laurent Puisais a été vacciné au début des années 80 au service ... «la Nouvelle République, lug 15»
5
Tekmira Pharmaceuticals suspend ses recherches d'un médicament …
... Arbutus Biopharma Corporation afin de mieux refléter son nouveau secteur de recherche, le développement d'un traitement pour l'hépatite B ... «LesAffaires.com, lug 15»
6
Bouira prend les devants - La Dépêche de Kabylie
En effet, pour la période correspondante, les services ont enregistré, en 2014, 201 cas d'intoxico-infection, 1 cas de typhoïde et 64 d'hépatite B. «La Dépêche de Kabylie, lug 15»
7
Médicaments : la Grèce bloque les exportations pour éviter une …
Parmi les médicaments concernés, on trouve des traitements pour le diabète et l'asthme, ainsi que des vaccins (polio, hépatite, varicelle). «Pourquoi Docteur ?, lug 15»
8
Hépatite C : on peut en guérir
Le 28 juillet sera marqué par la journée mondiale des hépatites. Aujourd'hui focus sur l'hépatite C chronique. Une maladie dont il est possible ... «Témoignages.re, lug 15»
9
Pharmacie: le traitement de l'hépatite C tire à la hausse le marché …
Cette hausse est due au marché hospitalier qui progresse de 20% en raison du prix des nouveaux traitements contre l'hépatite C vendus à ... «Le Berry Républicain, lug 15»
10
Le déclin de la pharmacie française se poursuit
Le succès du traitement de l'hépatite C Sovaldi, produit en Irlande, dope les ventes de médicaments. Pendant ce temps, les exportations ... «Le Figaro, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hépatite [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hepatite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z