Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aortite" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AORTITE IN FRANCESE

aortite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AORTITE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aortite è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AORTITE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «aortite» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di aortite nel dizionario francese

La definizione di aortite nel dizionario è infiammazione aortica.

La définition de aortite dans le dictionnaire est inflammation de l'aorte.


Clicca per vedere la definizione originale di «aortite» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AORTITE


apatite
apatite
bipartite
bipartite
cardio-aortite
cardio-aortite
cystite
cystite
dermatite
dermatite
hittite
hittite
hépatite
hépatite
kératite
kératite
mastite
mastite
otite
otite
pancréatite
pancréatite
parodontite
parodontite
petite
petite
pyélocystite
pyélocystite
périaortite
périaortite
quadripartite
quadripartite
quinquepartite
quinquepartite
quinquépartite
quinquépartite
stalactite
stalactite
tripartite
tripartite

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AORTITE

anxiété
anxieuse
anxieusement
anxieux
aorasie
aorgerie
aoriste
aoristique
aorte
aortique
aoul
aoûl
août
aoûtat
aoûté
aoûtement
aoûter
aoûteron
aoûtien
aoûtienne

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AORTITE

asphaltite
biotite
cholécystite
clématite
humboldtite
hématite
magnétite
migmatite
pegmatite
pentite
pododermatite
proctite
prostatite
périostite
rectite
smectite
stomatite
stéatite
tectite
tektite

Sinonimi e antonimi di aortite sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AORTITE»

aortite infectieuse inflammatoire syphilitique scanner horton description maladie centre référence maladies inflammation aorte entraîne épaississement paroi rétrécissement lumière réduit donc flux sang oxygéné elle distribue nbsp santé blogger aortite peut provoquer occlusion affectée faiblesse artérielle formation partie ballon cardiologie aortitis condition médicale dans laquelle artère principale coeur devient enflammée cette archive larousse médical anxiété forme plus classique liée atteinte vaisseau agent syphilis tréponème pâle stade tardif médecine interne mars thoraco abdominal abdominale toute longueur aortographie calibre normal pathologies inflammatoires infectieuses cafcim vascularites vaisseaux gros calibres moyens rhumatismales autres aortites cours évolution vers complication actuellement difficile prévoir semble indépendante activité définition internaute irritation wiktionnaire pour cent patients

Traduzione di aortite in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AORTITE

Conosci la traduzione di aortite in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di aortite verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aortite» in francese.

Traduttore italiano - cinese

aortite
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aortite
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

aortite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aortite
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aortite
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

aortite
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aortite
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aortite
260 milioni di parlanti

francese

aortite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aortite
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aortite
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

aortite
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aortite
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aortite
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aortite
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aortite
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aortite
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aortite
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Aortite
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aortite
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

aortite
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aortite
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aortite
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aortite
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aortite
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aortite
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aortite

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AORTITE»

Il termine «aortite» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 23.388 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aortite» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aortite
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aortite».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AORTITE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aortite» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aortite» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su aortite

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AORTITE»

Scopri l'uso di aortite nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aortite e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
L'aortite n'existe pour ainsi dire jamais comme affection primitive et essentielle ; presque toujours elle coexiste avec d'autres phlegmasics viscérales, ou bien elle survient secondairement et à titre de complication dans le cours de maladies ...
2
Coeur et médecine interne
L'aortite de Horton constitue pour certains auteurs la principale étiologie des aortites non infectieuses du sujet âgé ; la fréquence exacte de cette complication est discutée, mais des séries autopsiques suggèrent fortement qu'elle est souvent ...
Ariel Cohen, 2002
3
Les aortites bactériennes: à propos d'un cas d'aortite à ...
Les aortites bactériennes sont caractérisées par une réaction pariétale de type inflammatoire de la paroi vasculaire de l'aorte aboutissant à la constitution d'un faux anévrysme pouvant se rompre de façon imprévisible.
Louis-Ferdinand Vasse, 2002
4
Dictionnaire de médecine et de chirurgie pratique
Lorsque j'ai rencontré les signes dont je viens de parfer chez des individus exempts d'un rétrécissement des orifices du cœur, de l'orifice aortique en particulier , il m'est arrivé , un certain nombre de fois, d'annoncer l'existence d' une aortite ...
Gabriel Andral, 1829
5
Syndromes aortiques aigus
D'exceptionnels cas de paracoccidioïdomycoses avec atteinte aortique ont été rapportés. Ce type d'aortite survient alors dans un contexte d'infection fongique disséminée avec, dans les cas d'aspergillose ou de paracoccidioïdomy- cose, ...
Hervé Rousseau, Jean-Philippe Verhoye, Jean-François Heautot, 2009
6
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
Quant à ce qui concerne l'aortite chronique , il est certain que le grand âge , les maladies du cœur, l'ossification sentie aux artères du poignet, les battemens irréguliers, peuvent mettre sur la voie de son existence ; mais de signes certains  ...
Nicolas Philibert Adelon, 1833
7
Dictionaire de medicine, ou Répertoire général des sciences ...
Faut-il dire maintenant qu'à l'exception des causes générales de toute inflammation , l'obscurité qui pesait tout à l'heure sur les signes pèse encore sur les causes de l'aortite î Ce qui est certain se borne à bien peu de chose. Les maladies du ...
8
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
127 ; Horgagni , Kreysig et Sasse. ) Aortite chronique. — Quanta l'aortite chronique, rien de plus commun ; voici ses principaux caractères : A l'intérieur la membrane interne a perdu son aspect lisse et poli ; elle est sèche , inégale , blanchâtre ...
9
Compendium de médecine pratique ou Exposé analytique et ...
On soupçonnera l'existence de l'aortite lorsque, à la suite de causes que nous chercherons plus loin a apprécier, on trouvera les battements de l'aorte augmentés de force. Le malade éprouve quelquefois , suivant le trajet du vaisseau , des ...
Louis de La Berge, Ed Monneret, 1837
10
Aortite inflammatoire et maladie de Horton: à propos de 11 ...
Dans notre travail rétrospectif, les 11 patients présentent une aortite thoracique et/ou abdominale, inflammatoire secondaire à une maladie de Horton.
Valérie Choussy, 2001

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AORTITE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aortite nel contesto delle seguenti notizie.
1
Marie Besnard: la bonne dame de Loudun
... alors que les morts naturelles avaient été constatées sans problème des années plus tôt : urémie, tuberculose, congestion cérébrale, aortite, ... «Paris Match, mar 12»
2
Le roman palpitant d'une vie où il ne se passe rien: « Antoine Bloyé …
... sanglants du corps où se forment les avertissements des maladies, il y avait un mal plus radical encore que l'artério-sclérose, que l'aortite. «Actualitté.com, feb 12»
3
La maladie de Horton
Les atteintes aortiques, touchant l'aortite de Horton, sont difficilement identifiées alors que l'anévrisme qui est une des complications de cette ... «Bloc.com, giu 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aortite [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/aortite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z