Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hindou" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HINDOU IN FRANCESE

hindou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HINDOU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hindou può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HINDOU IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hindou» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hindou

induismo

Hindouisme

L'induismo, o sanātanadharma, che non ha né fondatore né Chiesa, è una delle religioni più antiche del mondo ancora praticata. Con quasi un miliardo di fedeli, è attualmente la terza religione del mondo dopo il Cristianesimo e l'Islam, che è ancora l'insediamento principale del subcontinente indiano. La peculiarità dell'induismo è che non ha né profeti centrali né dogmi. Tuttavia, i contemporanei credono nell'autorità del Veda, che, secondo la tradizione, è stato rivelato agli uomini attraverso la "visione" dei Rishi. Il termine persiano "indù" originariamente significava per i musulmani che penetravano in India gli abitanti del bacino dell'Indo. La sua antica forma risale al periodo vedico, la religione indo-ariana che penetrava l'India nel 1500 aC. Gli indù credono in innumerevoli dèi. L'induismo è infatti una raccolta di concetti filosofici derivanti da una tradizione risalente alla prototipazione indiana, l'induismo che è il risultato di un'antica tradizione orale. L’hindouisme, ou sanātanadharma qui n'a ni fondateur ni Église, est l'une des plus vieilles religions du monde encore pratiquées. Avec près d'un milliard de fidèles, c'est actuellement la troisième religion dans le monde après le christianisme et l'islam, issue du sous-continent indien qui reste son principal foyer de peuplement. La particularité de l'hindouisme est de n'avoir ni prophètes ni dogmes centraux. Cependant, les hindous contemporains croient en l'autorité du Veda, qui, selon la tradition, fut révélé aux hommes, grâce à la « vision » des Rishi. Le terme persan 'hindu' désignait au départ pour les musulmans qui pénétrèrent en Inde les habitants du bassin de l'Indus. Sa forme ancienne remonte à la période védique, religion des Indo-aryens qui pénétrèrent l’Inde en 1500 av. J.-C. Les hindous croient en d'innombrables dieux. L'hindouisme se présente en fait comme un ensemble de concepts philosophiques issus d'une tradition remontant à la Protohistoire indienne, la pratique hindouiste étant issue d'une tradition orale très ancienne.

definizione di hindou nel dizionario francese

La definizione di indù nel dizionario è originaria dell'India, che appartiene al paese, ai suoi abitanti, alla sua civiltà.

La définition de hindou dans le dictionnaire est de l'inde, qui appartient ou se rapporte à ce pays, à ses habitants, à sa civilisation.

Clicca per vedere la definizione originale di «hindou» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HINDOU


amadou
amadou
doudou
doudou
guilledou
guilledou
mélano-hindou
mélano-hindou
mélano-indou
mélano-indou
nandou
nandou
ourdou
ourdou
padou
padou
roudou
roudou
roudoudou
roudoudou
scoubidou
scoubidou
vaudou
vaudou

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HINDOU

hilarant
hilare
hilariant
hilarité
hile
hiloire
himalaya
himalayen
himation
hindi
hindoue
hindoui
hindouisme
hindouiste
hindoustani
hinterland
hip
hippanthrope
hippanthropie
hippiatre

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HINDOU

bambou
bayou
bijou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
matou
mou
ou
pou
prou
pérou
sou
you-you
zou

Sinonimi e antonimi di hindou sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HINDOU» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «hindou» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di hindou

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HINDOU»

hindou hindouiste indien ascete rite divinité film musique horoscope prénom proverbe l’hindouisme sanātanadharma fondateur église plus vieilles religions monde encore pratiquées avec près milliard fidèles actuellement troisième religion hindou wiktionnaire définition prononciation anagramme libre voir aussi ɛ̃ orthographe traditionnelle internaute trait nationaliste modi triomphe  jours bascule droite décompte partiel résultats laissait entrevoir vendredi nette victoire nationalistes nbsp remporte législatives point parti narendra célébrait écrasante promettant nouvelle ère définitions hindoue larousse retrouvez section_expression conjugaison tsunami emporte élections bharatiya janata party dont était candidat recueille seul majorité absolue eclatante nouvel dirigeant assuré devenir futur premier ministre elections parlement imprimer

Traduzione di hindou in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HINDOU

Conosci la traduzione di hindou in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hindou verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hindou» in francese.

Traduttore italiano - cinese

印度教
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hindú
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hindu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हिन्दू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الهندوسي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

индус
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hindu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হিন্দু
260 milioni di parlanti

francese

hindou
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hindu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hindu
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヒンズー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

힌두 인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hindu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hindu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இந்து மதம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हिंदू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hindu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indù
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hindus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

індус
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hindus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hindu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hindoe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hindu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hindu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hindou

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HINDOU»

Il termine «hindou» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.534 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hindou» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hindou
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hindou».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HINDOU» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hindou» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hindou» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hindou

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HINDOU»

Scopri l'uso di hindou nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hindou e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Images du corps dans le monde hindou
Comment se représente-t-on le corps dans le monde hindou ?
Véronique Bouillier, Gilles Tarabout, 2002
2
Le monde hindou à la Réunion: une approche anthropologique ...
Le prénom hindou, ne figurant souvent pas à l'état-civil, n'était officialisé que dans le cadre de ce rite. Aujourd'hui, il est intégré à l'identité de l'enfant. Comment est-il choisi ? Dans le monde hindou, aussi bien en Inde qu'à la Réunion, les ...
Yolande Govindama, 2006
3
Minorités musulmanes dans le royaume hindou du Népal
Marc Gaborieau. (2) TURNER, p. 508, "A Muhammadan". _ _ (3) Dérivé du sanscrit cuda donnant les formes cuda et_cudi dans les langues nord-indiennes, voir TURNER p. 181 sous curi et cura. ' (4) TURNER, p. 181. (5) SARMA, p. 324.
Marc Gaborieau, 1977
4
Inde du Sud: A la rencontre du danseur cosmique
Bien entendu, personne ne les a jamais dénombrés, car le chiffre exprime en réalité l'aspect infini du panthéon hindou. Qu'importe le nombre de ces divinités, puisqu'elles représentent les différents aspects d'un seul divin. Chaque hindou ...
Corinne Bloch, Paul Kennes, 2006
5
configuration sociologique du temple hindou
Volume 4.
P. R. Srinivasan, Marie Louise Reiniche, 1989
6
La conversion religieuse: analyses psychologiques, ...
analyses psychologiques, anthropologiques et sociologiques. (Re-)Devenir hindou : la voie de la saiva slddhanta church pour l' occident et pour la diaspora indienne Jean-Luc Alber La Saiva Siddhanta Church de Kauai (Hawaï, Etats- Unis) ...
‎2009
7
Mythes et dieux de l'Inde: Le polythéisme hindou
Je me suis efforcé de présenter ici une conception du monde et du divin qui m'était familière et telle qu'elle apparaît à l'Hindou d'aujourd'hui, sans chercher à en démêler les sources.
Alain Daniélou, 2009
8
Melchisédech
LE. CHAKRAVARTIN. HINDOU: PRÊTRE. ET. ROI. Georges Vajda a signalé1 un ancien opuscule de la branche nizârite des Ismaéliens, le Haft Bab-i Sayyidnâ de l'an 1200 de notre ère, où l'auteur énumère les prophètes, assimilées à ...
Collectif, 2005
9
LUMIÈRES SUR LA VOIE BOUDDHIQUE DE L'ÉVEIL (N°61-64)
Au sommaire de ce numéro : - La réception du Bouddhisme en occident - Non-dualité et transmutation.
10
Abrégé de géographie, rédigé sur un nouveau plan
Futtik- gkar; Hareily, Chabiliiranpour, lt.iuiponr, lliid- wàr [foire et pélcrinagej i SâfîaiafUT , Cangotri , Rhadrin»:h (temple hindou ) , Almuia j Adjmir (f ortiaVal ion»' , • •< ' • < Katiâk , Djaggrrnat < (rmple hindou ) , ItaUsaor. PatsiDiKCE ds M< n**s ...
Adrien Balbi, 1833

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HINDOU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hindou nel contesto delle seguenti notizie.
1
Inde : privés de mariage, un hindou et une musulmane se tranchent …
Lui est hindou, elle, musulmane, et leur suicide a bien été mis en scène. Mercredi 15 juillet, quelque jours avant la fin du mois de Ramadan, ... «SaphirNews.com, lug 15»
2
Un temple hindou à La Courneuve - Le Parisien
Un temple hindou à La Courneuve. 20 Juil. 2015, 07h00 | MAJ : 20 Juil. 2015, 06h05. Tweeter. Emmenés par Raphaëlle, guide pour le compte ... «Le Parisien, lug 15»
3
Des hindous s'infligent des supplices corporels à Val-Morin | Marie …
L'hindou est soulevé à trois mètres dans les airs. Comme seule suspension, il a ces crochets qui étirent sa peau. Quatre hommes l'imitent. «LaPresse.ca, lug 15»
4
150 personnes réunies à Regina pour discuter des relations …
Les participants sont appelés à contribuer à un mandala, symbole spirituel hindou, dont les grains de sable colorés symbolisent la rencontre ... «Radio-Canada, lug 15»
5
La Mauritanie participe aux journées économiques et de l …
Une délégation ministérielle conduite par la ministre de la culture et de l'artisanat, Mme Hindou Mint Ainina et comprenant les ministres du ... «MAGHREB EMERGENT, lug 15»
6
Le yoga, entre business et arme politique - Le monde bouge …
Cet art ancestral hindou pèse aujourd'hui des dizaines de milliards d'euros de chiffre d'affaires. Le gouvernement nationaliste de Narendra ... «Télérama.fr, lug 15»
7
Les Indiens des Caraïbes
Une des principales attractions touristiques, c'est le temple hindou bâti sur un îlot en mer. Le hasard a voulu que je visite ce temple pendant ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
8
Inde : les chrétiens se cachent pour prier
Ces persécutions ne font que croître depuis l'arrivée au pouvoir du Premier ministre nationaliste hindou, Narendra Modi, accusé de couvrir ces ... «FRANCE 24, lug 15»
9
Empêché de se marier, un couple indien tente de se suicider au Taj …
Lui est hindou, elle est musulmane. Ils ont tenté de se trancher la gorge dans l'enceinte du monument. Ils ont survécu à leurs blessures. «Francetv info, lug 15»
10
Savoie : un randonneur fait une chute mortelle de 200m
Un couple, privé de mariage pour cause de différence d'appartenance religieuse (hindou et musulmane), a tenté de se suicider en se ... «Le Dauphiné Libéré, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hindou [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hindou>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z