Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hilare" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HILARE IN FRANCESE

hilare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HILARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hilare è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HILARE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hilare» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hilare nel dizionario francese

La definizione di hilare nel dizionario è che si trova in uno stato di dolce allegria, euforia. Chi traduce questo stato. Comico pieno di energia, euforia.

La définition de hilare dans le dictionnaire est qui est dans un état de douce gaieté, d'euphorie. Qui traduit cet état. Comique plein d'entrain, d'euphorie.


Clicca per vedere la definizione originale di «hilare» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HILARE


are
are
barbare
barbare
care
care
curare
curare
fanfare
fanfare
fare
fare
gare
gare
guitare
guitare
hardware
hardware
hectare
hectare
lare
lare
mare
mare
rare
rare
scare
scare
software
software
spare
spare
square
square
tare
tare
tartare
tartare
vare
vare

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HILARE

hiérophantique
high-life
highlandais
highlander
highlifer
highlifeur
higoumène
hilaire
hilarances
hilarant
hilariant
hilarité
hile
hiloire
himalaya
himalayen
himation
hindi
hindou
hindoue

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HILARE

acare
agare
avare
aérogare
bulgare
carrare
cathare
cigare
cithare
dare-dare
gabare
gyrophare
hyperbare
ignare
phare
samare
tarare
tatare
terramare
tiare

Sinonimi e antonimi di hilare sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HILARE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «hilare» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di hilare

ANTONIMI DI «HILARE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «hilare» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di hilare

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HILARE»

hilare épanoui jovial joyeux radieux réjoui riant rieur chagrin douloureux maussade être hilarie burton définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp hilare dans parlant pers état douce gaieté euphorie synon rigolard anton morose renfrogné triste courage wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais modifié depuis reverso voir aussi hilaire hilarité hilarodie hile expression exemple usage contraire grammaire mediadico notrefamille notre tous utilisation service gratuite présentés site sont édités équipe sens latin analyse faire lien votre blog href=http dicolatin index grandv opération humour grandvillars assistez événement profitez rendez vous mensuel avec

Traduzione di hilare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HILARE

Conosci la traduzione di hilare in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hilare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hilare» in francese.

Traduttore italiano - cinese

欢闹的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hilarante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hilarious
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उल्लसित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جذل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

веселый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hilário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অত্যধিক হাসিখুশি
260 milioni di parlanti

francese

hilare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kelakar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

urkomisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

陽気
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재미
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gumbyang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vui vẻ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெருங்களிப்புடைய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खूप आनंदी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

neşeli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ilare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wesoły
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

веселий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vesel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εύθυμος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hilarious
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppsluppet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

morsom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hilare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HILARE»

Il termine «hilare» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 24.255 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hilare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hilare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hilare».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HILARE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hilare» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hilare» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hilare

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HILARE»

Scopri l'uso di hilare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hilare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
James Joyce, l'Irlande, le Québec, les mots: essai hilare
Victor-Lévy Beaulieu raconte l'histoire de l'Irlande, analyse ses luxuriantes sagas, rend compte de la vie et de l'ouvre de James Joyce, celui qui, notamment dans Ulysse et Finnegans Wake, a, selon ses mots mêmes, envoyé coucher la ...
Victor-Lévy Beaulieu, 2010
2
MODELISATION DE L'ENVIRONNEMENT ET LOCALISATION DU ROBOT ...
SYSTEMES DE PERCEPTION TRIDIMENSIONNELLE POUR UN ROBOT MOBILE. CONSTRUCTION DES MODELES GEOMETRIQUES DE L'ENVIRONNEMENT. LOCALISATION DU ROBOT MOBILE HILARE (HEURISTIQUES INTEGREES AU LOGICIEL ET AUX AUTOMATISMES DANS UN ROBOT EVOLUTIF)
Laurence Boissier, 1985
3
Pentatomidé: Galerie Des Pentatomidae, Acrosternum Hilare, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Galerie d'identification visuelle des Pentatomidae ...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, 2010
4
SYSTEME MULTISENSEUR DE PERCEPTION 3D POUR LE ROBOT MOBILE ...
L'ETUDE PRESENTEE S'INSERE DANS LE VASTE DOMAINE DE LA VISION ARTIFICIELLE.
Michel Ferrer, Michel Ferrer, 1982
5
Un acte de désobéissance
À l'époque, Émilie avait une nouvelle amie du nom de Hilare, une fille de son âge mais du genre précoce, une femme-enfant qui, non contente d'être parfaitement à l'aise avec sa féminité, entretenait un lien intense avec son moi inviolable.
Jane Hamilton, 2012
6
Nouveau manuel complet d'entomologie: ou Histoire naturelle ...
Hilare (Hilaria, Latr.) Trompe de la longneur de la téte, conique, assez épaisse; palpes relevés; troisième article des antennes subuliforme ; premier article du style allongé , le deuxième très-petit; front large. Hilare piens-ciliés( Hilaria cilipes, ...
Pierre Boitard, 1843
7
Hilare Giroflée, pédagogue diplômé: Petite contribution à la ...
Analyse: Exemple du mauvais maître d'école, avec propositions d'amendement.
Jean Grize, Marcel North, 1941
8
Mémoires de l'Institut national de France
Les actes manuscrits de Saint Hilare Evêque de Mende, parlant du campement des troupes du roi Thiéri, fils aîné de Clovis, dans le Gévaudan, proche un Château appelé en latin \VIe/Ella (b), racontent qu'Hilare voyant les Francs disposés à ...
9
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles lettres
Les actes manuscrits de Saint Hilare Evêque de Mende, parlant du campement des troupes du roi Thiéri, fils aîné de Clovis, dans le Gévaudan, proche un Château appelé en latin Meìena (b), racontent qu'Hilare voyant les Francs disposes à ...
10
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Académie ...
Les acìes manuscrits de Saint Hilare Evêque de Mende , parlant du campement des troupes du roi Thiéri, fils aîné de Clovis, dans le Gévaudan, proche un Château appelé en latin Mekna (b), racontent qu'Hilare voyant les Francs disposes à ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HILARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hilare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tennis - ATP/WTA: Le Top 10 des attitudes déplacées en 2015
L'officiel brésilien, d'abord hilare, lui signifie qu'il va devoir lui infliger une pénalité pour dépassement de temps, ce qui plonge Rafa, obligé de ... «L'Équipe.fr, lug 15»
2
Jules Verne par Françoise Dargent - Livres disques - Courrier picard
m'avait-il confié hilare. Il était parti malgré tout, porté par son souvenir de lecteur. L'auteur l'avait imaginé un siècle auparavant et lui s'escrimait ... «Courrier Picard, lug 15»
3
VIDEOS. Justin Timberlake et Alfonso Ribeiro font la «danse de …
... vaut son pesant de cacahuètes. On y voit Ribeiro rater un coup et jeter son club avant d'entamer, devant un public hilare, la fameuse Carlton ... «Le Parisien, lug 15»
4
"Issa, 31 ans, Marocain", par Caroline Sédrati-Dinet - Mediapart
Ce soir, c'est notre fête », lance-t-il à la cantonade, hilare, en s'avançant pour danser avec les autres migrants. Une mère au foyer, un père ... «Mediapart, lug 15»
5
Rockenblog | Temps Chauds bouillants avec Boubacar Traoré et …
En forme olympique, hilare, généreux, sympa comme tout, ce puncheur de poche a entrepris de lui apprendre la salsa en « quarante secondes ... «Le Progrès, lug 15»
6
Tour de France — Sepulveda perd les pédales, actualité vélo pros
Moins de cent mètres plus haut, Vincent Lavenu, hilare sur le moment, a déposé Eduardo Sepulveda devant le véhicule d'Emmanuel Hubert. «Vélo 101, lug 15»
7
Fnac Live: The Shoes embrase Paris - Le Figaro
Le public était souvent hilare devant ce défilé d'images faisant apparaître de façon improbable une collection de canards, le sourire d'Obama, ... «Le Figaro, lug 15»
8
Robbie Williams, bête de scène
Vif, il avait tourné l'incident en blague, utilisant le pied de son micro en guise de canne, expliquant au public hilare qu'il n'était plus de prime ... «Tribune de Genève, lug 15»
9
Tour Voile 2015 - CombiWest, tapas et chavirages
Hilare, Aurélien Ducroz interpelle sa dream team, Laurent Allais Voiron et Olivier Backès. Le tacticien et le barreur, qui ont frôlé le podium ... «Adonnante.com, lug 15»
10
Tour Voile 2015 : Made in Midi et Sodebo chavirent dans la baie de …
Hilare, Aurélien Ducroz interpelle sa dream team, Laurent Allais Voiron et Olivier Backès. Le tacticien et le barreur, qui ont frôlé le podium ... «SeaSailSurf.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hilare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hilare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z