Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hochequeue" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HOCHEQUEUE IN FRANCESE

hochequeue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOCHEQUEUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hochequeue è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HOCHEQUEUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hochequeue» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hochequeue nel dizionario francese

La definizione di hochequeue nel dizionario è un uccello che muove costantemente la coda.

La définition de hochequeue dans le dictionnaire est oiseau qui remue continuellement la queue.


Clicca per vedere la definizione originale di «hochequeue» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HOCHEQUEUE


courte-queue
courte-queue
demi-queue
demi-queue
hoche-queue
hoche-queue
paille-en-queue
paille-en-queue
porte-queue
porte-queue
queue
queue
rouge-queue
rouge-queue
trousse-queue
trousse-queue
tête-à-queue
tête-à-queue

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HOCHEQUEUE

hobereautaille
hoberelle
hoc
hoca
hocco
hoche
hoche-pied
hoche-queue
hochement
hochepot
hocher
hochet
hocheur
hockey
hockeyeur
hockeyeuse
hocquesonner
hodja
hodographe
hodographie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HOCHEQUEUE

avenue
banlieue
bleue
demi-lieue
due
feue
historique
issue
langue
lieue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
unique
vue

Sinonimi e antonimi di hochequeue sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HOCHEQUEUE»

hochequeue bergeronnette oiseau hochequeue wiktionnaire définition hochequeues ɔʃ gris masculin zoologie vulgaire oiseaux nbsp dans définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison rhipidure birds rhipidura leucophrys ordre passériformes famille rhipiduridés quelques mesures poids reverso voir aussi hoche queue hocheuse hocheur expression exemple usage notre remue continuellement synon lavandière vive prestesse hugo paris paruline photos mars parkesia motacilla louisiana waterthrush parulidés fiche

Traduzione di hochequeue in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOCHEQUEUE

Conosci la traduzione di hochequeue in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hochequeue verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hochequeue» in francese.

Traduttore italiano - cinese

hochepot
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hochepot
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hochepot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hochepot
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hochepot
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hochepot
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hochepot
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hochepot
260 milioni di parlanti

francese

hochequeue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hochepot
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hochepot
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hochepot
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hochepot
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hochepot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hochepot
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hochepot
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hochepot
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hochepot
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hochepot
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hochepot
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hochepot
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hochepot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hochepot
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hochepot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hochepot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hochepot
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hochequeue

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOCHEQUEUE»

Il termine «hochequeue» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.690 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hochequeue» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hochequeue
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hochequeue».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HOCHEQUEUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hochequeue» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hochequeue» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hochequeue

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HOCHEQUEUE»

Scopri l'uso di hochequeue nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hochequeue e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
Le HOCHEQUEUE dit la BERGERONNETTE DE M ADR AS, Mutai illa marleraspalensis , Lath. , a la tête , le dessus du corps , la gorge , le cou, les deux pennes intermédiaires de la queue et les ailes noirs ; le reste du plumage est blanc.
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
... Sittelle, Ta- lapiot, Batara, Torcol , Jacamar , Pic, Ani, Coucou , ïodier , Guêpier, Calléas, Grimper eau, Promerops, Putpuf, Picucule , Rossignol , Hochequeue, Troglodyte, Fau - ette, Boitelet, Pipi , Alouette , Hirondelle, Martinet, Engoulevent,  ...
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
328 — à tête noire de Sardaigne. id. VIIIe. CLASSE. 308 — à dos rouge. id. — moschite. id. — rousse. 426 Alouette. i • id. Lavandière ou Hochequeue. 403 — couronnée d'or. id. Hochequeue lavandière* id. — à cou jaune. •4*7 — proprement ...
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Chanteurs. Pr emière section. — OISEAUX A BEC MINCE. Genres : Fauvette , Gobe-mouche , Grive , Etour- neau, Hochequeue , Alouette. Deuxième section. — OISEAUX A GROS BEC. Genres : Bruant, Gros-bec , Pinson ,Tangara , ColioU . 3.
5
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
(V. M.) Hochequeue bleue , Motacilta cœrulcscens , L. Parties supérieures bleues, les inférieures d'un jaune pâle ; rémiges et rectrices noires ; secondes tectrices alaires d'un blanc rougeâtre. Longueur, sept pouces. De la Nouvelle- Galle du ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1835
6
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
(V. M.) Hochequeue bleue , Motacilla cœrulcscens , L. Parties supérieures bleues, les inférieures d'un jaune pâle; rémiges et rectrices noires; secondes tectrices alaires d'un blanc rougeâtre. Longueur, sept pouces. De la Nouvelle- Galle du ...
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
V. Hochequeue Jaune et de Printemps. (v.) BERGl ORELLE. Nom du Salmone alpin (b.) BËRGHOLZ, ou Bois de montagne. V. Asbeste. (pat.) BERG1E , Bergia. Genre de plantes de la décandrie pen- tagynie, dont les caractères sont: calice à  ...
8
Mammalogie ou description des espèces de mammifères
Le Hochequeue Sheltobkiuschka. i 3. M. Citreola. M. Cinereo-c&rulescens ; capïte j collo corporeque subtùs flavis ; nuchâ lunulâ nigri- cante. D'un bleu - cendré en dessus ; tête , cou et dessous du corps , jaunes ; une lunule noirâtre sur la ...
Anselme Gaëtan Desmarest, 1820
9
Procédure civile
Il ignore la nouvelle adresse de Monsieur Hochequeue, mais se souvient parfaitement de celle de Saint-Etienne-du-Bois (L'étang, 01370 Saint- Etienne-du -Bois) II confie donc à son avocat Maître Dodièze, du Barreau de Bourg, le soin ...
Blandine Rolland, 2005
10
L'histoire naturelle, éclaircie dans une de ses parties ...
... tous les autres. M. Klein ne dit rien de particulier de nos deux Hochequeues, & Frisch n'en dit que deux mots. Selon ce dernier Auteur , la Hochequeue blanche & noire est la plus commune ; elle aime à íe tenir auprès des eaux , comme aulîì  ...
John Ray, Mr. Salerne (François), François Nicolas Martinet, 1767

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOCHEQUEUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hochequeue nel contesto delle seguenti notizie.
1
Electroplume, le batteur qui fait groover les oiseaux
La Bergeronnette grise (Motacilla alba), aussi appelée Hochequeue gris, est une espèce de petit passereau de la même famille que les pipits ... «Francetv info, nov 13»
2
Demain matin, Florence Piletta-Zanin vous ouvre son jardin rue de …
Une bergeronnette hochequeue sautille entre les trois cents variétés de plantes. Deux pieds de houblon grimpent de chaque côté d'un ... «La Voix du Nord, mag 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hochequeue [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hochequeue>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z