Significato di "trousse-queue" sul dizionario di francese

PRONUNCIA DI TROUSSE-QUEUE IN FRANCESE

trousse-queue

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TROUSSE-QUEUE

Trousse-Queue è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TROUSSE-QUEUE IN FRANCESE

definizione di trousse-queue nel dizionario francese

La definizione di kit-tail nel dizionario è assemblare, fissare insieme.

SINONIMI DI «TROUSSE-QUEUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «trousse-queue» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in francese di trousse-queue

croupière

TRADUZIONE DI TROUSSE-QUEUE

Conosci la traduzione di trousse-queue in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di trousse-queue verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trousse-queue» in francese.

• Traduttore italiano - cinese: 试剂盒尾
• Traduttore italiano - spagnolo: kit de cola
• Traduttore italiano - inglese: kit-tail
• Traduttore italiano - hindi: किट पूंछ
• Traduttore italiano - arabo: مجموعة الذيل
• Traduttore italiano - russo: Комплект хвост
• Traduttore italiano - portoghese: Kit-cauda
• Traduttore italiano - bengalese: কিট-লেজ
• francese: trousse-queue
• Traduttore italiano - malese: kit-tail
• Traduttore italiano - tedesco: Kit-tail
• Traduttore italiano - giapponese: キットテール
• Traduttore italiano - coreano: 키트 꼬리
• Traduttore italiano - giavanese: kit-buntut
• Traduttore italiano - vietnamita: bộ đuôi
• Traduttore italiano - tamil: கிட்-வால்
• Traduttore italiano - marathi: उपकरणे, कपडे, अन्य साधने यांचा संच-शेपूट
• Traduttore italiano - turco: Kit kuyruk
• Traduttore italiano - italiano: kit-tail
• Traduttore italiano - polacco: Zestaw ogona
• Traduttore italiano - ucraino: комплект хвіст
• Traduttore italiano - rumeno: Kit-coadă
• Traduttore italiano - greco: Κιτ-ουρά
• Traduttore italiano - afrikaans: kit-stert
• Traduttore italiano - svedese: kit-svans
• Traduttore italiano - norvegese: kit-hale

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TROUSSE-QUEUE»

Scopri l'uso di trousse-queue nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trousse-queue e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

La nouvelle orthographe en pratique

... trousse-galants un trousse-pied, des trousse-pied(s) un trousse-pied, des trousse-pieds un trousse-queue, des trousse-queue(s) ' un trousse-queue, des trousse-queues un tue-chien, des tue-chien un tue-diable, des tue-diable un tue- loup, ...

Dominique Dupriez, 2009

Le nouveau parfait maréchal: ou la connaissance générale et ...

Trousse-Queue , espèce de façon d'enveloppe dans quoi on enferme ... ils sont au carrosse ; on met aussi un trousse-queue aux sauteurs du manège, de peur qu'en sautant leur queue n'incommode le Cavalier en le frappant par derrière.

François Alexandre Pierre de Garsault, 1843

Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...

Voyez TROUSSE QUEUE. Les ver. tcbrcs de la queue s'appellent en terme de cavalericlcs nœuds de la queue. Coupet la queue à un che-val, c'est couper une partie de ces nœuds, afin que la queue n'ait que huit ou dix pouces de long; ...

Denis Diderot, 1780

Le nouveau parfait maréchal ou La connaisance générale et ...

V. Trousse queue. Quand on met de la paille à la queue d'un Cheval , cela signifie qu'il est à vendre. Les vertèbres de la queue s'appellent en terme de Cavalerie les nœuds de la queue. Couper la queue à un Cheval , c'est couper une ...

François-Alexandre de Garsault, Bailly ((Paris)), 1771

Dictionnaire de l'Académie françoise

Mettre un trousse-queue il un cheval. TROUSSE—QUIN. s. in. Pièce de bois cin( rée qui s'élève sur le derrière d'une selle. comme les arçons sur le devant. Une selle ri lrouste-quin est bien plus commode qu'une selle I'IISC. TROUSSER.

Académie française, 1822

Dictionnaire de l'Académie française. 4e édition

TROUSSE-GALANT. s. m. Sorte de maladie .périlleuse qui fait mourir promptement, 8c 'qu'on appelle ordinairement, Cole'ra-morbus. ll est du style familier. TROUSSE-QUEUE. s. m. On appelle ainsi Un ~ morceau de cuir , de toile , Sec. garni ...

Académie française, 1762

Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...

TROUSSE- QUEUE , s. m. , Mareva. On appelle ainsi une espece de sac ou d' enveloppe dans laquelle on enserme la queue des chevaux de carrosse qui onttous leurs crins, pour que la queue ne se crotte ni ne se salisse Eoint. On met auffi ...

Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1775

Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...

TROUSSE- QUEUE , s. m. , Marleix' On appelle ainsi une espece de sac ou d' enveloppe dans laquelle on enserme la queue des chevaux de carroise qui ont tous leurs crins , pour que la queue ne se crotte ni ne se salisse Oint. On met aussl ...

Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1775

Nouveau dictionnaire français, composé sur le Dictionnaire ...

TROUSSE-QUEUE. Lm- On appelle ainsi un morceau de cuir, de toile , etc. garni de boucles, avec lequel on l'nveloppe le haut de la queue d'un cheval, et on retrousse le. 13x18- Illcttre un trousse queue à un cheval. TROUSSE-OUlN.

Dictionnaire de l'Académie françoise

TROUSSE-GALANT. s- m. Sorte de maladie périlleuse qui fait mourir promptement, 8c qu'on appelle ordinairement, Coléra-morbus. ll est du style familier. . TROUSSE-QUEUE. s. m. On appelle ainsi Un morceau de cuir , de toile , ôte. gami de ...