Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "achetoires" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACHETOIRES IN FRANCESE

achetoires play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACHETOIRES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Achetoires è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACHETOIRES IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «achetoires» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di achetoires nel dizionario francese

La definizione di compratori nel dizionario è denaro; gergo di ladri.

La définition de achetoires dans le dictionnaire est argent; argot des voleurs.


Clicca per vedere la definizione originale di «achetoires» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ACHETOIRES


bryozoaires
bryozoaires
campanulaires
campanulaires
entomozoaires
entomozoaires
génitoires
génitoires
honoraires
honoraires
hydraires
hydraires
hydrocoralliaires
hydrocoralliaires
hydrozoaires
hydrozoaires
madréporaires
madréporaires
octocoralliaires
octocoralliaires
phytozoaires
phytozoaires
radiolaires
radiolaires
ripuaires
ripuaires
scyphozoaires
scyphozoaires
sigillaires
sigillaires
spongiaires
spongiaires
sporozoaires
sporozoaires
tachinaires
tachinaires
tétracoralliaires
tétracoralliaires
zoanthaires
zoanthaires

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ACHETOIRES

achène
achenillé
achérontie
achet
achetable
acheter
acheteresse
acheteur
acheteuse
achetoir
acheuléen
achevable
achevage
achevaler
achevant
ache
achèvement
achever
acheveur
acheveuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ACHETOIRES

ad patres
affres
belles-lettres
diptères
entre-deux-guerres
inmedias res
nôtres
ores
orthoptères
plombières
podophtalmaires
pro-libraires
quatre-cylindres
serre-livres
sèvres
ténèbres
vivres
vêpres
zooanthaires
êtres

Sinonimi e antonimi di achetoires sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ACHETOIRES»

achetoires achetoires achetoir subst étymol hist argent dér acheter suff argot dans même filles maurice alhoy trouvait trivial contraire charmant bien construit montaigne nbsp artfl vivant langue française voleurs france masc ennobli grand napoléon dire locutions populaires pays sans march achocre grosse injure traduit entt bouch stupide matre

Traduzione di achetoires in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACHETOIRES

Conosci la traduzione di achetoires in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di achetoires verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «achetoires» in francese.

Traduttore italiano - cinese

achetoires
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

achetoires
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

achetoires
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

achetoires
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

achetoires
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

achetoires
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

achetoires
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

achetoires
260 milioni di parlanti

francese

achetoires
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

achetoires
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

achetoires
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

achetoires
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

achetoires
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

achetoires
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

achetoires
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

achetoires
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

achetoires
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

achetoires
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

achetoires
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

achetoires
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

achetoires
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

achetoires
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

achetoires
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

achetoires
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

achetoires
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

achetoires
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di achetoires

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACHETOIRES»

Il termine «achetoires» si utilizza appena e occupa la posizione 84.764 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «achetoires» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di achetoires
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «achetoires».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su achetoires

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ACHETOIRES»

Scopri l'uso di achetoires nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con achetoires e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire de la langue verte
Achetoires, s. m. pl. Argent, — dans le même argot. Maurice Alhoy trouvait le mot trivial. Il est au contraire charmant et bien construit. Montaigne n'a-t-il pas écrit : « Je n'ai pas de gardoire » ? Garder, gardoire; acheter, achetoires. Acœurer, v. a. ...
Alfred Delvau, Gustave Fustier, 1889
2
La langage parlsien au XIX0 siècle...
3. « Cette gnolerie nous vient des Romains », Almanach du Pire Peinard, (894, p. 3. •i. Cf. Desgranges, 1821 : «C'est un vieux troupier. Troupier n'est qu'un mot de soldat ». 5. Très usuel dans les provinces: t Sans achetoires on ne va ...
Lazar Ư̧Saineanu, 1920
3
Dictionnaire d'argot: fin-de-siècle
A ACOEUIŒR : Y aller de bon cœur. Assommer un individu, l'accommoder à la sauce pape, le frapper avec entrain (Argot des voleurs). ACHETOIRES : Monnaie . Cette expression est très usitée dans le peuple. Le père ne travaille pas, tout est  ...
Charles Virmaître, 1894
4
Dictionnnaire d'Argot fin-de-siècle 1894, et Supplément 1909
Assommer un individu, I'accommoder à la sauce pavé, le fra per avec en— train ( Argot es voleurs). ACHETOIRES : Monnaie. Cette expression est très usitée dans le peuple. Le père ne travaille pas, tout est au mont-de-piété, pas de feu dans ...
Charles Virmaitre, Épinette, 1894
5
La Revue canadienne
Le bistro (marchand de vin) accroche ostensiblement sur une glace qui est derrière le comptoir l'ardoise sur laquelle il inscrit les crédits. ACHETOIRES: Monnaie,argent. AIGUILLE: Clé. Elle coud toutes les portes. ANGOULEME: Bouche ...
6
Dictionnaire phonétique de la langue française:
aSe:v[aSve] v. achèv-. * — ma sm. achèvement. aSile sf. achillée. aSmin[e] v. achemin-. — mâ sm. acheminement. aSap[e] v. achopp-. — mâ sm. achoppement. aSt||e inf. acheter. — e:z, œ:r s. acheteuse, eur. — wa:r sm. pi. achetoires.
Hermann Michaelis, 1897
7
Tours et détours dans les cent paysages du royaume d'argent
(1610) YAS(?)(1954) ZEBRE (verlan de "braise", 1991) ZÈP (verlan de "pèze") ( 1982) ZINC (1970) ZOZOTTE (1878) II) Termes collectifs (pluriel), surtout du modèle "des sous" ou des synonymes. ACHETOIRS, achetoires (1841) BATTANTS (?) ...
Albert Doillon, 1994
8
Français moderne: revue de synthèse et de vulgarisation ...
Pour les substantifs masculins, l'indication du subst. fém. correspondant est donnée en entrée sur la même ligne ainsi qu'éventuellement celle du pluriel, ex. achetoir, achetoires. Sur ces points particuliers, la nomenclature du dictionnaire a ...
Albert Dauzat, 1972
9
Revue Canadienne
Le bistro (marchand de vin ) accroche ostensiblement sur une glace qui est derrière le comptoir l'ardoise sur laquelle il inscrit les crédits. Achetoires : Monnaie,argent. Aiguille : Clé. Elle coud toutes les portes. Angoulême: Bouche, palais ...
10
Lettres, sciences, arts, Encyclopédie universelle du XXe siècle
ACHETOIRES. s. f. pi. Arg., Argent. ACHEUL (SAINT). Martyr avec saint Ache à Amiens en '.229. Donna son nom à l'église, a l'abbaye et au village de Saint- Acheul. Voy. SAiNT-ACHEUL et ACHE'. ACIIEULEEN. ENNP:~ s. et adj. Habitant de ...
Alfred Mézières, Engel, 1908

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Achetoires [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/achetoires>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z