Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hypersomnie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HYPERSOMNIE IN FRANCESE

hypersomnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYPERSOMNIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hypersomnie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HYPERSOMNIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hypersomnie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ipersonnia

Hypersomnie

L'iperesnia è un disturbo neurologico caratterizzato da un sonno profondo o eccessivo. Gli individui affetti da questo tipo di disturbo hanno difficoltà a salire la mattina e sono stanchi durante il giorno, senza necessariamente essere molto sonnolenti. Ci sono due principali categorie di ipersomnia: ipersomnia primaria e ipersomnia ricorrente. Entrambi hanno gli stessi sintomi ma differiscono a seconda di quando si verificano. L'hypersomnie est un trouble neurologique caractérisé par un sommeil profond ou excessif. Les individus souffrant de ce type de trouble ont du mal à se lever le matin et sont fatigués la journée, sans forcément être très somnolents. Il existe deux catégories principales de l'hypersomnie : hypersomnie primaire et hypersomnie récurrente. Les deux possèdent les mêmes symptômes mais diffèrent selon le moment durant lequel ils surviennent.

definizione di hypersomnie nel dizionario francese

La definizione di ipersonnia nel dizionario è esagerata necessità di dormire.

La définition de hypersomnie dans le dictionnaire est besoin exagéré de sommeil.

Clicca per vedere la definizione originale di «hypersomnie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HYPERSOMNIE


californie
californie
calomnie
calomnie
colonie
colonie
compagnie
compagnie
cérémonie
cérémonie
décennie
décennie
francophonie
francophonie
génie
génie
harmonie
harmonie
hernie
hernie
hyposomnie
hyposomnie
insomnie
insomnie
ironie
ironie
manie
manie
mélanie
mélanie
philharmonie
philharmonie
symphonie
symphonie
toxicomanie
toxicomanie
téléphonie
téléphonie
virginie
virginie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HYPERSOMNIE

hyperscience
hyperscientifique
hypersécrétion
hypersensibilisation
hypersensibilité
hypersensible
hypersexuel
hypersonique
hypersonorité
hyperspasmodique
hyperspatial
hypersphère
hypersphérique
hypersplénie
hypersplénisme
hypersthène
hypersthénie
hypersthénique
hypersublime
hypersurface

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HYPERSOMNIE

agonie
asthénie
bannie
nie
cacophonie
ethnie
eugénie
hypertonie
hypocapnie
hégémonie
infinie
monotonie
orthophonie
phanie
polyphonie
punie
trichotillomanie
tétanie
zizanie
épiphanie

Sinonimi e antonimi di hypersomnie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HYPERSOMNIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «hypersomnie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di hypersomnie

ANTONIMI DI «HYPERSOMNIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «hypersomnie» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di hypersomnie

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HYPERSOMNIE»

hypersomnie narcolepsie insomnie dépression définition diurne traitement causes idiopathique symptomes symptome psychiatrique trouble neurologique caractérisé sommeil profond excessif individus souffrant type lever matin sont fatigués souffre psychologies christelle maladie rare touche personne mille manifeste sensation nbsp médecine générale bilan étiologique somnolence excessive diagnostic dors trop avant vous présenter outils différentes possibles nous allons faire quelques brefs rappels réseau morphée traite comme avec modafinil modiodal méthylphénidate ritaline besoins hypersomnie hypersomnies centrales primaires site référence toutes maladies rares description santé doit confondue hypersomniaque souvent fatigué infos troubles provoquent excès tout comprendrechoisir medical désigne ensemble caractérisés principalement définie syndrome jambes sjsr repos orphanet présente sous entités nosologiques augmentation dossier connue détaillons ainsi kleine levin tous gênants secours forum aufeminin bonjour voila abord voudrai pousser gros coup guelle été

Traduzione di hypersomnie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HYPERSOMNIE

Conosci la traduzione di hypersomnie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hypersomnie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hypersomnie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

过度
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hipersomnia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hypersomnia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हाइपरसोमिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرط النوم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чрезмерная сонливость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hipersonia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hypersomnia
260 milioni di parlanti

francese

hypersomnie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Letih
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schlafsucht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

過眠症
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

과다 수면
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hypersomnia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hypersomnia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மிதமிஞ்சிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hypersomnia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hipersomnia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ipersonnia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nadmierna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

надмірна сонливість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hipersomnie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπερυπνία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hypersomnia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hypersomni
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hypersomni
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hypersomnie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYPERSOMNIE»

Il termine «hypersomnie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 23.379 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hypersomnie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hypersomnie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hypersomnie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HYPERSOMNIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hypersomnie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hypersomnie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hypersomnie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HYPERSOMNIE»

Scopri l'uso di hypersomnie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hypersomnie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Psychiatrie.: Edition 2001-2002
2.2.2. Hypersomnie. : - L'hypersomnie désigne les états où le sommeil se prolonge au cours de la journée ou encore les accès de sommeil irrésistibles en cours de journée. . l'hypersomnie névrotique (sommeil refuge) s'observe au cours des ...
Pierre Lévy-Soussan, 2000
2
Troubles du sommeil
Ne seront traités ici que les médicaments utilisés en France dans l'hypersomnie ( narcolepsie ou hypersomnolence diurne excessive idiopathique). En effet, il existe d'autres pathologies de la vigilance qui ont des étiologies bien particulières ...
Damien Léger, 2001
3
Nouveau précis de sémiologie des troubles psychiques
Cette hypersomnie est caractérisée par l'absence de facteur étiologique connu. Hypersomnie liée à une affection psychiatrique : il s'agit d'une hypersomnie de refuge rencontrée dans le syndrome dépressif, souvent accompagnée de troubles ...
Serge Tribolet, Mazda Shahidi, 2005
4
Etude du langage chez 10 enfants et adolescents atteints ...
L'hypersomnie idiopathique est un trouble très rare du sommeil, principalement caractérisé par une somnolence diurne excessive dont le retentissement sur les fonctions cognitives - l'attention, la mémoire et le langage - a encore peu ...
Charlotte Bejeau, 2011
5
Traité de neuropsychologie clinique
Schématiquement, 4 à 6 % de la population est affectée par une hypersomnie sévère et 15 à 20 % par une hypersomnie modérée. Les hypersomnies se distinguent en hypersomnies induites et en hypersomnies maladies (tableau 17.4).
‎2008
6
Abord clinique des troubles du sommeil
HYPERSOMNIE. Le fait de dormir plusieurs heures d'affilée n'est pas toujours pathologique. l'adolescence, ou à l'occasion d'une grossesse, le besoin de sommeil se fait davantage sentir. De même, un Voyage comportant un décalage  ...
Franck Senninger, 2012
7
Troubles de l'apprentissage scolaire
2 Hypersomnie ou somnolence diurne excessive Le médecin doit savoir la rechercher car l' hypersomnie ou somnolence diurne excessive peut avoir des conséquences graves pour l'enfant. Dans les hypersomnies, l'enfant ou l' adolescent ...
Jean-Pierre Farriaux, Danielle Rapoport, 1995
8
La nouvelle psychiatrie: Cyclothymie, dépendance, ...
ment. Lorsqu'elle perd cette capacité adaptative, elle acquiert une dimension pathologique. Voir Troubles thymiques. HYPERSOMNIE Ce trouble du sommeil* (dyssomnies *) se traduit par: - une somnolence excessive au cours de la journée, ...
Michèle Assante, Odile Plaisant, 1992
9
Le livre de l'interne - Psychiatrie (2e ed.)
HYPERSOMNIE Hypersomnie imputable à un trouble psychiatrique Elles ont diverses causes : dépression récurrente uni- ou bipolaire, dépression atypique ( au sens anglo-saxon), dépression saisonnière avec hyperphagie sucrée et anergie, ...
Jean-Pierre Olié, Thierry Gallarda, Edwige Duaux, 2012
10
Mieux connaître le sommeil des enfants et des adolescents
Le syndrome de KIeine-Levin L'association hypersomnie et mégaphagie récurrente fait partie d'un syndrome décrit au début du xxe siècle : le syndrome de KIeineLevin. Il s'agit d'un syndrome qui affecte très préférentiellement le sexe  ...
Marie-Françoise Mateo-Champion, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HYPERSOMNIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hypersomnie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mes filles ont le KLS et peuvent dormir 20 heures/jour. Elles sont …
Elle se caractérise par des crises d'hypersomnie pouvant aller de quelques jours à plusieurs semaines, durant lesquelles les malades peuvent ... «L'Obs, lug 15»
2
Crises du sommeil. En Normandie, ces soeurs qui peuvent dormir …
Les deux jeunes filles tombent régulièrement en hypersomnie : elles peuvent dormir jusqu'à 23 heures par jour pendant des semaines, relate ... «Normandie-actu, lug 15»
3
Captagon : flashback sur une amphétamine tristement d'actualité …
... l'objet d'ATU (autorisation temporaire d'utilisation) nominative pour narcolepsie et hypersomnie (ce fut notamment le cas en 2006 et 2013). «Le Moniteur des pharmacies, lug 15»
4
Deux fois plus d'accidents de la route pour ceux qui souffrent d …
La narcolepsie de type 1, de type 2 et l'hypersomnie idiopathique, toutes trois maladies rares, sont des causes graves d'endormissements ... «Journal International de Médecine, giu 15»
5
Santé :Quelle solution pour les ronflements ?
Il est favorisé par la fatigue et entraine une hypersomnie excessive non réparatrice avec des endormissements intempestifs pouvant se ... «El Watan, giu 15»
6
Psychostimulant, amphétamine : les "smart drugs" n'aident pas à …
Ces médicaments sont, à l'origine, destinés aux personnes souffrant de maladies neurologiques comme la narcolepsie, l'hypersomnie, mais ... «Santé Magazine, mag 15»
7
Un quart de la population ne dort pas bien
Hypersomnie. trouble du sommeil n'est pas toujours des insomnies. il y'a aussi l'hypersomnie. Ceux qui dorms beaucoup et ne sont jamais ... «20 Minutes, mag 15»
8
Je dors plus de 20 heures par jour
Luc Wüthrich, 36 ans, souffre d'hypersomnie. Cette maladie rare le plonge dans un état de somnolence constant et l'oblige à dormir plus de 20 ... «Femina, apr 15»
9
Isentress et rêves
amnésie, syndrome du canal carpien, troubles cognitifs, troubles de l'attention, sensationvertigineuse posturale, dysgueusie, hypersomnie, ... «Seronet, apr 15»
10
Sommeil paradoxal et état onirique: l'activation sélective des …
tels que les gènes c-Fos, Cox2, Arc, Bdnf, était augmentée au cours de l'hypersomnie de SP seulement dans quelques structures limbiques, ... «Techno-science.net, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hypersomnie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hypersomnie>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z