Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "impalpable" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IMPALPABLE IN FRANCESE

impalpable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMPALPABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Impalpable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA IMPALPABLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «impalpable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di impalpable nel dizionario francese

La definizione di impalpabile nel dizionario è che non si può palpare, toccare; senza coerenza, di natura immateriale.

La définition de impalpable dans le dictionnaire est qu'on ne peut palper, toucher; sans consistance, de nature immatérielle.


Clicca per vedere la definizione originale di «impalpable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON IMPALPABLE


able
able
acceptable
acceptable
applicable
applicable
attrapable
attrapable
capable
capable
charitable
charitable
comparable
comparable
coupable
coupable
développable
développable
incapable
incapable
inculpable
inculpable
inextirpable
inextirpable
occupable
occupable
palpable
palpable
papable
papable
rattrapable
rattrapable
stable
stable
table
table
tapable
tapable
trompable
trompable

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME IMPALPABLE

impact
impaction
impair
impaire
impairement
impalpabilité
impalpablement
impalpé
impaludation
impaludé
impaluder
impanation
imparable
impardonnable
impardonnablement
impardonné
imparfait
imparfaitement
impari-nervé
impari-penné

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME IMPALPABLE

adorable
agréable
durable
fashionable
favorable
formidable
gable
honorable
impeccable
indispensable
notable
observable
payable
portable
potable
probable
profitable
préalable
rechargeable
taxable

Sinonimi e antonimi di impalpable sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IMPALPABLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «impalpable» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di impalpable

ANTONIMI DI «IMPALPABLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «impalpable» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di impalpable

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «IMPALPABLE»

impalpable aérien délié éthéré immatériel imperceptible impondérable insaisissable intangible intouchable léger ténu palpable saisissable impalpable définition dans sent définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp reverso conjugaison voir aussi impalpabilité impalpablement impalpé implacable expression exemple usage wiktionnaire mais terre était réduite état poussière presque sable continuait doucement couler dunes escarpées isabelle eberhardt tous utilisation service gratuite présentés site sont édités peut palper toucher sans consistance nature immatérielle synon ombre fantôme substance vous wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser

Traduzione di impalpable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMPALPABLE

Conosci la traduzione di impalpable in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di impalpable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «impalpable» in francese.

Traduttore italiano - cinese

极细
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

impalpable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

impalpable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अस्पृश्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير محسوس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неосязаемый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

impalpável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অবোধ্য
260 milioni di parlanti

francese

impalpable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

yg tak mudah difahami
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

nicht greifbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

만져도 알 수없는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

impalpable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rất mịn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொட்டு உணர முடியாத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

न जाणवणारे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kavraması zor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

impalpabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niewyczuwalny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нематеріальний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

impalpabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανεπαίσθητος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontastbaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

omärkbar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

impalpable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di impalpable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPALPABLE»

Il termine «impalpable» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 17.459 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «impalpable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di impalpable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «impalpable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IMPALPABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «impalpable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «impalpable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su impalpable

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «IMPALPABLE»

Citazioni e frasi famose con la parola impalpable.
1
Olivier Lockert
Le rêve est impalpable, impossible, comme la lumière.
2
Elliot Perlman
Impalpable poudre de perlimpinpin, les mots naissaient de la vapeur, cette vapeur qui ne vous suit pas au-delà du seuil de la salle de bains.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «IMPALPABLE»

Scopri l'uso di impalpable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con impalpable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mëmoires
Chaque classe sera alors subdivisée en familles d'après le dosage de la partie impalpable, et chaque famille en espèces d'après le dosage des sesquioxydes hydratés. Il faut seulement tenir compte de l'influence physique de la présence du ...
Académie d'agriculture de France, 1872
2
Catalogue commercial ou prix courant général des drogues ...
kilo. Terre d'Italie naturelle impalpable. . Terra Itálica nativa subtiUssima * — — brûlée — — — impalpable . . * — d'ombre naturelle — — — impalpable . * — — brûlée — impalpable tula — — subtiUssima. umbriœ nativa .... — — subtiUssima.
Menier, Henri Plon ((París)), 1860
3
Journal de l'agriculture (Paris)
riété. Elles sont réglées exactement par les mêmes principes qui ont déterminé le caractère de compacité ou de continuité. La partie impalpable est composée des mêmes éléments que le sable auquel elle est mêlée dans le sol et présente la ...
4
CLOS ST.-DENIS (Frans)
s t - . t) t N i I \ G R I D I I XTS POI R ll PA R l- A tT-<: \ l T C L \CE: t dl de blancs d' oeufs 6c g de sucre impalpable 2 dl de crème fraîche .-,t g de sucre impalpable 1 c. à café d'extrait de café t pincée de sel tcc g de brésilienne .-,t g de crème ...
5
Résumé des connaissances positives actuelles sur les ...
Gangue rousse , formée dechanx blanche et d'une très-petite quan< tité de pouzzolane rousse en poudre impalpable. Gangue blanc-sale, formée de chaux de même couleur. Gravier quartzeux , depnis la grosseur d'un pois jusqu'à ccllej  ...
Louis Joseph Vicat, 1828
6
Le L?man
Il. Allurion fl-nriatite impalpable. Quand un affluent est en crue, ses eaux sont alourdies par une telle abondance d'allurion minérale impalpable qu'elles augmentent assez de densité pour ne plus s'étaler a la surface du lac, et pour descendre ...
F.A. Forel
7
Oeuvres très complètes de Mgr F.-J. de Partz de Pressy,...
Si vous en ôtez au contraire cet être invisible et impalpable que les qualités ou accidents vous font connattre , vous lui oteriez le nom et l'être de pain. En cet objet donc qu'on appelle communément ain il y avait je ne sais quoi d'invisible et  ...
François-Joseph-Gaston de Partz de Pressy (évêque de Boulogne, Mgr.), abbé Jacques Paul Migne, 1842
8
Résumé des connaissances positives actuelles sur les ...
6,70 dre impalpable. chaux. n: canons. N” I. Tiré d'un théâtre antique. Gangne blanc-sale. formée de Gravier quartzeux , depuis la Mortiers gras, mieux broyés que 4. 4,24 N" 1 bis. Idem. chaux de même couleur. grosseur d'une tête (l'épingle  ...
Louis Joseph Vicat, 1828
9
Instructions pastorales et dissertations théologiques de Mgr ...
107. tpte, pour mettre hors d équivoque les termes communs ; quils ont compris qu'en ce qu'on appelle pain , \\ y a quelque chose d'invisible & d'impalpable , qui ne tombe par lui-même fous aucun de nos sens , 6c qu'ils appellent substance ...
François-Joseph de Partz de Pressy, Dolet, 1786
10
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
h' immutabilité des décrets divins- IMPAIR , adj. masc. [ Inpêr : i" Ion. ze t ouv. ] Qui n est pas pair. Il ne se dit <ju'avec nombre. >» Tout nombre est pair ou impair : j , f , 7 , sont des nombres impairs. Être en nombre impair. IMPALPABLE, adj.
Jean F. Ferraud, 1787

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMPALPABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino impalpable nel contesto delle seguenti notizie.
1
Numérique : le piratage de donnée touchent aussi les sportifs, Le …
Dans le monde numérique, c'est aussi une marche à suivre. Le caractère virtuel, impalpable, des données, ne dispense en rien de se protéger ... «Les Échos, lug 15»
2
Le numérique entraîne le monde des athlètes dans une nouvelle …
Le caractère virtuel, impalpable, des données, ne dispense en rien de se protéger du piratage et de l'espionnage. Vous avez aimé cet article ? «Economie Matin, lug 15»
3
Edition de Nancy Ville | Nancy : l'artiste franco-marocaine Dalila …
Le rêve, diffus et impalpable, s'accroche aux voiles dont Dalila travaille volontiers la matière. Des oiseaux de soie dorés s'y accrochent et ... «Est Républicain, lug 15»
4
Les 10 sorties DVD à ne pas manquer en juillet
... préférant s'intéresser aux personnages – même les plus secondaires, et au côté déréalisé et impalpable du “hacking”, faisant baigner son ... «Les Inrocks, lug 15»
5
Au festival d'Avignon, « Antoine et Cléopâtre », l'empire de la passion
L'émotion naît, diffuse, impalpable, emplissant tout l'espace épuré du plateau entièrement couvert d'une toile, semblable au sable quand elle ... «La Croix, lug 15»
6
Overline IV, l'exposition en trois dimensions
L'Écume des jours, un jeu sur l'impalpable, fait référence à l'oeuvre de Boris Vian. Do not cross, un miroir enrubanné d'une rubalise de scène ... «Ouest-France, lug 15»
7
Un baptême du feu injecté de dopamine
Et pourtant fourmillant de vie et d'une sève impalpable. Quelle impression pour une première expo en solo ? De l'émotion bien sûr. Je suis ... «L'Orient-Le Jour, lug 15»
8
Yannick Haenel, «une expérience intérieure en temps de crise»
... le désert, un buisson qu'un feu traverse sans le consumer, une présence, présente à tous les temps, impalpable et légère… Poésie de Dieu ! «Libération, lug 15»
9
Agenda de l'innovation
Nous avons le sentiment d'avoir pénétré dans un espace impalpable (qui nous semble malgré tout familier car il joue sur les codes usuels de la fête foraine) ... «UP Magazine, lug 15»
10
Le cri du sorcier - la critique + Test Combo Blu-Ray/DVD
... entrée progressive vers une meilleure compréhension de l' "âme", cette chose impalpable que tout artiste cherche à faire émerger. Le titre du ... «aVoir-aLire, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Impalpable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/impalpable>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z