Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inculpable" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INCULPABLE IN FRANCESE

inculpable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCULPABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inculpable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INCULPABLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «inculpable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di inculpable nel dizionario francese

La definizione del colpevole nel dizionario è di considerare qualcuno colpevole.

La définition de inculpable dans le dictionnaire est considérer quelqu'un comme coupable.


Clicca per vedere la definizione originale di «inculpable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INCULPABLE


able
able
acceptable
acceptable
applicable
applicable
attrapable
attrapable
capable
capable
charitable
charitable
comparable
comparable
coupable
coupable
développable
développable
impalpable
impalpable
incapable
incapable
inextirpable
inextirpable
occupable
occupable
palpable
palpable
papable
papable
rattrapable
rattrapable
stable
stable
table
table
tapable
tapable
trompable
trompable

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INCULPABLE

incubat
incubateur
incubation
incube
incuber
incubitation
incuit
inculcation
inculpation
inculpé
inculpée
inculper
inculquer
inculte
incultivable
incultivé
inculturation
inculture
incunable
incurabilité

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INCULPABLE

adorable
agréable
durable
fashionable
favorable
formidable
gable
honorable
impeccable
indispensable
notable
observable
payable
portable
potable
probable
profitable
préalable
rechargeable
taxable

Sinonimi e antonimi di inculpable sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INCULPABLE»

inculpable inculpable wiktionnaire quelque effet résulte vérité toujours quand dite parce rien sien jean jacques rousseau rêveries nbsp définition mediadico notrefamille dans peut être merriam webster have started ugly rumor helped spread hardly first known century related reverso conjugaison voir aussi inoculable inculpé incultivable inculper expression exemple usage define origin late latin inculpābilis culpable forms inculpability inculpableness noun

Traduzione di inculpable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INCULPABLE

Conosci la traduzione di inculpable in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di inculpable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inculpable» in francese.

Traduttore italiano - cinese

inculpable
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inculpable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

inculpable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

inculpable
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

برئ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

могущий являться основанием для вменения в вину
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inculpable
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

inculpable
260 milioni di parlanti

francese

inculpable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

inculpable
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

inculpable
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

あどけないです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

inculpable
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

inculpable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

inculpable
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குற்றம் அற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निरपराध
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

suçsuz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inculpable
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bez winy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

що може бути підставою для поставлення в провину
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inculpable
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

inculpable
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inculpable
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inculpable
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inculpable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inculpable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCULPABLE»

Il termine «inculpable» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.522 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inculpable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inculpable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inculpable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INCULPABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inculpable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inculpable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su inculpable

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INCULPABLE»

Scopri l'uso di inculpable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inculpable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: ...
INCULCATION , s. [the act of inculcating] L'action d'inculquer. INCULPABLE, adj. [unhlameahle] Irréprochable, im p re/ten sib le , exempt de bldnn:,sitns reproche. INCULPABLE, adv. [unUameaUy] Innocemment . d'une manière f reprochable.
Alexandre Boniface, 1836
2
Tesoro de las dos lenguas francesa y española
Inculpable, inculpable. Incredible он incroyMe, increyble. IncrcMlement, incrcyblemence. Incrédule, incrédulo. Incrédulité, incredulidad. Increp >er, tancer , increpar, reñir. Increpé,Tdnci, increpado,reíudo. Incroyable, incredible. Incroyablement ...
César Oudin, 1607
3
Dictionnaire des termes appropriés aux arts et aux sciences ...
s. f. Qualité , état , caractère de ce qui est inculpable. INCULPABLE. adj. des a g. Quinepeut être inculpé , exempt d'inculpation. INCUNABLE, adj. des a g. Se dit d' une édition faite dans l'enfance de l'imprimerie. Edition incunable, vieux. DICT.
E. Raymond, 1824
4
Vocabulaire des Enfants: dictionnaire pittoresque illustré ...
une table incrustée. incruster, v. act., appliquer du marbre, du bois, etc., sur ou contre une surface pour l'orner. inculpabilité , subst. fém., qualité , étal d'une chose inculpable. inculpable, adj. des deux genres, qui ne peut être inculpé.
‎1839
5
Tesoro de las dos Lenguas espanola y Francesa
Inculpable, inculpable ,fans llaf- mc. Inculpado, idem. Inculpar, Voyc\ Defculpar. Inculpador, quioßeleblafme. Inculpamiento, J^jir^DefcuIpa.' Inculto, qui n'efi point cultiué ny la- bouré : non ageancény orné , malac- coufiré. Incumbir, s'employer ...
César Oudin, 1607
6
Pictorial French dictionary
incclpaEilité , subst. fém., qualité, état d'une chose inculpable. inculpable, adj. des deux genres, qui ne peut être inculpé. inculpation, subst. fém., attribution d' une faute à quelqu'un. inculper, v. act., jeter une faute sur quelqu'un. inculqué, e,  ...
Paris Aubert et cie, 1839
7
L' Abraam del Padre Diego Nisseno: quinto tomo delle sue ...
Gtn. dumirrcprehcnfibdi, autvt tali, c ut ne- ceffe ettet operari femper id quod с ß inculpable, qui femper foret irrcprebenfi- htlis. L'appanre Iddio act Abtaam è pec iarli conefcere, che anche иге cit. nia d'efler correcto > e cuttora fi trouaua qualchc ...
Diego Niseno, Biasio Cialdini, 1643
8
A new dictionary in French and English: combining the ...
Inculpable, a. innocent, irréprochable Inculpable, adv. innocemment, d'une maniere irréprochable Incúlt, a. inculte Incúmbency, ». possession d'un bénéfice, f. f Incumbent, ». bénéficier, m. Incumbent, a. imposé, enjoint. It is a duty incumbent ...
Abel Boyer, D. Boileau, A. Picquot, 1831
9
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: Supplement au ...
s. f. Qualité , état , caractère de ce qui est inculpable. INCULPABLE. adj. des a g. Qui nepeut être inculpé , exempt d'inculpation. INCUNABLE- adj. des 2 g. Se dit d'une édition faite dans l'enfance de l'imprimerie. Edition incunable, vieux. DICT ...
Académie Française (Paris), 1824
10
Mouvement, progrès, périodisation: histoire des idées en ...
... sepultura (2), bendito, penitente, sagrado, demo- nio, eclesiâstico, procesiôn, conjurar, cera, reliquias, cruces, rosarios, acetres, hisopos, exorcismo, inculpable , culpar, diablo, honra. Enfin le couple « mouvement » vs. « immobilité ...
‎1997

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCULPABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inculpable nel contesto delle seguenti notizie.
1
Accusé de haute trahison : ATT n'est pas au-dessus de la loi
L'ex-président de la République, Amadou Toumani Touré, est bel et bien inculpable de crime de haute trahison contre le Mali. «Mali Actualités, gen 14»
2
ALGERIE. Le bilan risque d'être revu à la hausse
L'algérie a une longue histoire, d'où la France ne sort pas inculpable. Ici, elle assume son rôle de défenderesse de son territoire. Quant aux ... «Le Nouvel Observateur, gen 13»
3
Résistance à l'Agression Publicitaire
Evidemment de l'eau re-diluera la colle... et ainsi cela reste nettoyable, et nous évite d'être inculpable pour le motif de "dégradation". «Passerelle Eco, feb 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inculpable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/inculpable>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z