Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tapable" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TAPABLE IN FRANCESE

tapable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TAPABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tapable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TAPABLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tapable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tapable nel dizionario francese

La definizione di tapable nel dizionario è di dare una pacca, colpire il piatto della mano; p. ext. colpire, battere.

La définition de tapable dans le dictionnaire est donner une tape, frapper du plat de la main; p. ext. frapper, battre.


Clicca per vedere la definizione originale di «tapable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TAPABLE


able
able
acceptable
acceptable
applicable
applicable
attrapable
attrapable
capable
capable
charitable
charitable
comparable
comparable
coupable
coupable
développable
développable
impalpable
impalpable
incapable
incapable
inculpable
inculpable
inextirpable
inextirpable
occupable
occupable
palpable
palpable
papable
papable
rattrapable
rattrapable
stable
stable
table
table
trompable
trompable

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TAPABLE

taonner
tapabor
tapage
tapager
tapageur
tapageuse
tapageusement
tapant
tape
tapé
tape-à-l´œil
tape-à-lœil
tape-cul
tapecu
tapecul
tapée
tapement
taper
tapette
tapeur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TAPABLE

adorable
agréable
durable
fashionable
favorable
formidable
gable
honorable
impeccable
indispensable
notable
observable
payable
portable
potable
probable
profitable
préalable
rechargeable
taxable

Sinonimi e antonimi di tapable sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TAPABLE»

tapable urban april when girl your work over tapable wiktionnaire remâchait avec sorte amère délectation heures pourchas fastidieux affût poire charitable victor méric compagnons nbsp française linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions françaises instagram photos statigram browse tagged with view likes comments flange quality connector systems worldwide provider future industry morphologie singulier masculin féminin tapables pluriel iphone uibutton area outside subview stack overflow have uiview which call ctrview this added other words pull close button main simpsons tapped topix posts about written

Traduzione di tapable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TAPABLE

Conosci la traduzione di tapable in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di tapable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tapable» in francese.

Traduttore italiano - cinese

tapable
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tapable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tapable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tapable
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tapable
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tapable
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tapable
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আলতো চাপার যোগ্য
260 milioni di parlanti

francese

tapable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tapable
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bespielbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tapable
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tapable
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tapable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tapable
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tapable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tapable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tapable
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tapable
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tapable
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tapable
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tapable
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tapable
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tapable
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tapable
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tapable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tapable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAPABLE»

Il termine «tapable» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 53.862 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tapable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tapable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tapable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TAPABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tapable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tapable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tapable

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TAPABLE»

Scopri l'uso di tapable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tapable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Catéchisme ou instruction chrétienne pour le diocèse de Sens
D. Qu'eft-te qui eft tapable, de nourrir & faire troiftrt en nous tette foy} R. C'eft une charité vivante accompas gnée de bonnes œuvres. D. Queft-te que eft tapable de l'y faire ' mourir'? R. La negligence à l'exercer & à la remplir de 'bonnes ...
‎1669
2
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
Tapable, adj. des 9 5; qui peut être, doit être, mérite être tapé : cet enfant est tapable. Tapageammau, adv.; d'une manière tapagcante, en tapageant : Vous vous expliqua, vous réprimander. trop tapageamnwot. . Tnpageanl, e, adj.; qui tapage, ...
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
3
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Tapable, adj. des 2 g.; qui peut être, doit être, mérite être tapé : cet enfant est tapable. Tapagcamment, adv.; d'une manière tapageante, en tnpagettnt : vous vous cxpliqttez, vous t'éprimandez trop tapageamment. Tapageanl, e, adj.; qui tapage, ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
4
Pensées
tapable de pénétrer dans un inftant roue ce qui peut être l'objet de fon application . Quelle que foit la rapidité du mouvement des aftres , l'eiprit les devance dans leur courfe, il en détermine la route & les progrès pendant un long efpace de ...
Lucius Annaeus Seneca, 1752
5
Recueil d'antiquités égyptiennes, étrusques, greques et romaines
tapable de foire aucun effet : leur conservation ne peut être plus belle , & leur travail n'est pas mauvais. Hauteur un pouce huit lignes : diamètre un pouce quatre lignes. PLANCHE X C l N°\ I. II. & III. T a i rapporté dans les Volumes précédens ...
Anne Claude Philippe comte de Caylus, 1764
6
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
Ah! mes frères, un amour si généreux ne sera-t-il pas tapable de faire du moins cesser parmi vous les outrages et les insultes que ce Dieu d'amour n'a déjà que trop souvent reçus de votre part? N'est-il pas bien sensible à un cœur aussi ...
Jacques-Paul Migne, 1866
7
Le philosophe catéchiste, ou Entretiens sur la religion ...
... de plusieurs grands ( i ) M. dé Maupertuis avoir, trop d'esprit pour ne pas senrir enfin la divinité de la religion chrétienne , à cet âge où l'expérience Se le calme des passions rendent l'homme plus tapable de réflexion. ll s'est converti quatre ...
Jean Pey (abbé), 1779
8
Anecdotes du règne de Louis XVI: contenant tout ce qui ...
Ce citoyen, très -rangé dans ses affaires domestiques, & payant exactement tout son monde à la fin de chaque mois , bidre économique qui l'avait fait juger tapable de remplir la place de chef da conseil des finances , quo:qu'il y ait loin de  ...
Pierre-Jean-Baptiste Nougaret, 1791
9
Collection complete des oeuvres de madame Riccoboni
Capricleulti, joltmlb, |\t|\ cepcbie de pastìon , lins âtre tapable île tmw dîcGe ci d' amitié, llorwnlb omit )\en ftli* pour sentirla conduite que madame Uvi Ti-ully tecoic avec elle. II 7 avoit déja quelque trmpi ipie inadj- moifelle de Berneil vivolt il ...
Marie Jeanne de Heurles Laboras de Mezières Riccoboni, 1781
10
Histoire de Louis XII.
... s'ils n'étoient assez charitables pour y remedier autant qu'il dependoit d'eux , acheverent de liu donner tout le chagrin dont il.écoit tapable , en retirant d'auprés de lui I'Amb.assadeur Hierôme de Vie qu'ils y tenoienf depuis huit ans.., aprés ...
Antoine Varillas, 1688

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tapable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tapable>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z