Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inessif" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INESSIF IN FRANCESE

inessif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INESSIF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inessif è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INESSIF IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «inessif» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

inessive

Inessif

L'inessivo è, in linguistica, un caso grammaticale che indica il luogo in cui si esegue il processo espresso dal verbo. Corrisponde alla preposizione francese in. L'inessif est, en linguistique, un cas grammatical indiquant le lieu dans lequel se déroule le procès exprimé par le verbe. Il correspond à la préposition française dans.

definizione di inessif nel dizionario francese

La definizione di inessenziale nel dizionario è un caso che, in alcune lingue, in particolare in Finno-Ugrico, indica il luogo entro il quale avviene il processo del verbo.

La définition de inessif dans le dictionnaire est cas qui, dans certaines langues, notamment finno-ougriennes, indique le lieu à l'intérieur duquel se place le procès du verbe.

Clicca per vedere la definizione originale di «inessif» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INESSIF


adessif
adessif
agressif
agressif
compressif
compressif
dégressif
dégressif
dépressif
dépressif
excessif
excessif
expressif
expressif
impressif
impressif
inexpressif
inexpressif
maniaco-dépressif
maniaco-dépressif
obsessif
obsessif
oppressif
oppressif
possessif
possessif
processif
processif
progressif
progressif
récessif
récessif
régressif
régressif
répressif
répressif
successif
successif
transgressif
transgressif

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INESSIF

inerte
inertement
inertie
inespérable
inespérance
inespéré
inespérément
inespoir
inessentialité
inessentiel
inesthétique
inestimable
inestimablement
inétendu
inévitabilité
inévitable
inévitablement
inévitée
inexact
inexactement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INESSIF

abessif
concessif
digressif
discussif
immuno-dépressif
immunodépressif
ingressif
jouissif
maniaque-dépressif
massif
mussif
médiopassif
passif
permissif
poussif
répercussif
rétrogressif
suppressif
transmissif
émissif

Sinonimi e antonimi di inessif sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INESSIF»

inessif linguistique grammatical indiquant lieu dans lequel déroule procès exprimé verbe correspond préposition française inessif wiktionnaire définition prononciation anagramme emploi reverso conjugaison voir aussi ingressif intensif inversif inésite expression exemple usage contraire nbsp ling certaines langues notamment finno ougriennes indique intérieur duquel place locaux finnois retrouvez notre ligne conjugaion basque connaissance monde qualifié bien recours locutions prépositionnelles tout particulièrement association indirecte entité analogique bilingue néerlandais glosbe gratuitement

Traduzione di inessif in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INESSIF

Conosci la traduzione di inessif in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di inessif verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inessif» in francese.

Traduttore italiano - cinese

内格
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inesivo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

inessive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

inessive
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

inessive
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

инессив
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inessive
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

inessive
260 milioni di parlanti

francese

inessif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

inessive
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Inessiv
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

inessive
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

inessive
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

inessive
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

inessive
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

inessive
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

inessive
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

inessive
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inessive
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

inessive
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Інеса
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inessive
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

inessive
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inessive
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inessive
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inessive
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inessif

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INESSIF»

Il termine «inessif» si utilizza molto poco e occupa la posizione 64.823 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inessif» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inessif
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inessif».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INESSIF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inessif» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inessif» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su inessif

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INESSIF»

Scopri l'uso di inessif nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inessif e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les origines linguistiques du basque
On ne pourra manquer de faire allusion, ici, de nouveau à « l'instructif » en -n dont la ressemblance avec l'inessif est très forte, notamment avec ce que l'on nomme en basque l'inessif archaïque dont la marque est -n et non pas -an ou - ean.
Michel Morvan, Centre d'études linguistiques et littéraires basques (Talence, Gironde), 1996
2
L'emprise du sens: structures linguistiques et ...
Si cette propriété de l'inessif parait, à première vue, aller dans le sens d'un contenu sémantique général de l'inessif (première solution), une observation plus attentive des deux solutions proposées plus haut montre que la définition ...
Marc Plénat, 1999
3
Les structures de l'espace linguistique: regards croisés sur ...
Dans le cas de l'association «directe» de l'inessif à un nom d'entité nous avons cependant veillé à ce que l'utilisation du seul inessif ne soit pas précisément rendue possible par l'introduction de ces marqueurs linguistiques complexes (en  ...
Michel Aurnague, 2004
4
Marges, interstices, contacts
Dans les cinq scènes étudiées, le finnois utilise l'inessif même dans une situation qui est proche du prototype de superessif, (ex 4). Cela constitue un deuxième élément de réponse : le hongrois et le finnois montrent des différences dans ...
‎2014
5
Études sur l'origine des Basques
Dans les flexions casuelles, M. de Charencey énumère les cas suivants: nominatif, actif, médiatif, génitif, datif, locatif, destinatif (à formes destinative adverbiale) , inessif, illatif (à formes transitive animée, commorative inanimée), intensif (à ...
Jean François Bladé, 1869
6
Structuration de l'espace dans les langues de la Baltique ...
Parmi les exemples lettons on trouve 7 pour l'usage du locatif, c'est-à-dire d'un cas concret, au sens de l'inessif (1. 11, 17, 22), de l'adessif (1. 24, 28) et de l'illatif (1. 9, 21) ainsi qu'un seul pour l'usage d'une postposition (1.35), parmi les ...
Fanny de Sivers, 1984
7
Les Maris, un peuple finno-ougrien de Russie centrale
Pôydästä de(puzs) la table CTOJI FLIH(LIH) CTÔHÈIHI(KÈI) CTÔJ16HI Pôytään dans la table (avec mouvement) CTÔJI Kôprem L'inessif désigne en général l' endroit où se déroule l'action: mê'zpeé'zmmé'z «dans la forêt», änuqämmé'z ...
Vincent Lorenzini, Eva Toulouze, 2013
8
PARLONS LIVE: Une langue de la Baltique
L'infininfl et son inessif Les infinitifs sont des formes nominales du verbe. Ces formes comme vôida « être » et sïedô « manger » que nous citons en référence ressemblent au partitif du nom, et ils peuvent apparaître dans les mêmes contextes ...
Fanny De Sivers, 2001
9
Morpho-syntaxe du malgache: description structurale du ...
On pourra ainsi distinguer trois types d'auxiliaires temporels selon qu'ils connotent un aspect ingressif, progressif ou inessif; on constatera du même coup que tout auxiliaire temporel est, à proprement parler, un auxiliaire aspecto- temporel. a)- ...
Roger Bruno Rabenilaina, 1983
10
LE PARLER BASQUE SOULETIN DES ARBAILLES: Une approche de ...
Comme avec l'adlatif on a la forme simple pour les noms conservant les formes anciennes, les noms déverbaux et les noms de localité : Mendirat [mÊdjat] “jusqu' à Mendy". - Rôle syntaxique Il a les mêmes propriétés syntaxiques que l'inessif ...
Jean-Baptiste Coyos, 1999

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INESSIF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inessif nel contesto delle seguenti notizie.
1
Braquo Saison 2 : Un final explosif, 4-1...
Pendant ce temps, en partance pour voler l'INESSIF, Caplan et Walter mettent l'un des Invisibles, Werner Blitch, à l'écart pour le remplacer par ... «melty.fr, dic 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inessif [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/inessif>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z