Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inexauçable" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INEXAUÇABLE IN FRANCESE

inexauçable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INEXAUÇABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inexauçable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INEXAUÇABLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «inexauçable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di inexauçable nel dizionario francese

La definizione di inesauribile nel dizionario è che non è stata concessa. Nessuno a cui siano state concesse le preghiere o i desideri.

La définition de inexauçable dans le dictionnaire est qui n'a pas été exaucé. Personne dont les prières, les vœux n'ont pas été exaucés.


Clicca per vedere la definizione originale di «inexauçable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INEXAUÇABLE


able
able
acceptable
acceptable
agaçable
agaçable
applicable
applicable
capable
capable
charitable
charitable
commerçable
commerçable
comparable
comparable
déplaçable
déplaçable
effaçable
effaçable
imprononçable
imprononçable
ineffaçable
ineffaçable
influençable
influençable
ininfluençable
ininfluençable
irremplaçable
irremplaçable
perçable
perçable
prononçable
prononçable
remplaçable
remplaçable
stable
stable
table
table

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INEXAUÇABLE

inexact
inexactement
inexactitude
inexaucé
inexaucement
inexcitabilité
inexcitable
inexcusable
inexcusablement
inexécutable
inexécuté
inexécution
inexercé
inexhaustible
inexigibilité
inexigible
inexistant
inexistence
inexistentialité
inexistentiel

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INEXAUÇABLE

adorable
agréable
durable
fashionable
favorable
formidable
gable
honorable
impeccable
incapable
indispensable
notable
observable
payable
portable
potable
probable
profitable
rechargeable
taxable

Sinonimi e antonimi di inexauçable sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INEXAUÇABLE»

inexauçable définition reverso conjugaison voir aussi inexaucé inexcusable inexécutable ineffaçable expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion inexauçable parlant pers elle était inexaucée pleine incertitude angoisse pouvant trouver raison rendait indigne toutes encyclopædia universalis adjectif singulier invariant genre langage recherché peut être exaucé rechercher encyclopédie lexique ouvert flexionnel masculin féminin pluriel inexauçables flexionne

Traduzione di inexauçable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INEXAUÇABLE

Conosci la traduzione di inexauçable in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di inexauçable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inexauçable» in francese.

Traduttore italiano - cinese

inexauçable
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inexauçable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

inexauçable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

inexauçable
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

inexauçable
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

inexauçable
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inexauçable
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

inexauçable
260 milioni di parlanti

francese

inexauçable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

inexauçable
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

inexauçable
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

inexauçable
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

inexauçable
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

inexauçable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

inexauçable
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

inexauçable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

inexauçable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

inexauçable
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inexauçable
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

inexauçable
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

inexauçable
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inexauçable
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

inexauçable
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inexauçable
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inexauçable
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inexauçable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inexauçable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INEXAUÇABLE»

Il termine «inexauçable» si utilizza appena e occupa la posizione 82.863 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inexauçable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inexauçable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inexauçable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INEXAUÇABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inexauçable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inexauçable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su inexauçable

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INEXAUÇABLE»

Scopri l'uso di inexauçable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inexauçable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
... 317. inenviable, 316. inespérable, 289. inétanchable, 289. inéteint, 317. inétonné, 317. inévangélique, 316. inexact, 556. inexauçable, 289. inexpressif, 316. inexprimé, 317. infantile, 474. infecter, 357. infigurable, 316. influx, 475. infondre, ...
Collectif, 1988
2
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
INEXAUÇABLE, adj. 2 g.; qui n'est pas exauçable, ne peut , ne doit pas être exaucé. . INEXCÈS, subst. masc.; absence d'excès, modération. ' ,_ INEXEMPT, e, adj.; qui n'est pas exempt, est assujetti. ' i INEXPIANT, e, adj.; qui n'expie pas, ...
Jean-Baptiste Richard, 1842
3
L'Abbé Jules
Pendant dix années, il vécut ainsi, effaré, haletant, sans une minute de répit contre les autres et contre lui-même, toujours ballotté du plus grossier désir au rêve le plus inexauçable, précipité des cimes que hantent les aigles seuls, jusque ...
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2003
4
Ecrits allemands - I: Fichte
... rien » immédiatement en tant que réalité idéelle en soi, idée divine, réa— lité « créatrice » débouchant sur « la nouveauté, l'inexauçable, sur ce qui n'a jamais été présent», mais pénètre celui qui agit moralement et l'élève à lui—même”.
Georges Gurvitch, Christian Papilloud, 2006
5
Stendhal, la peinture à l'oeuvre
Voeu terrible et inexauçable pour les deux amants car 'Clélia reverra Fabrice même si cette trahison leur sera fatale. L'air de Cimarosa si aimé par Stendhal Quelle pupille tenere, viendra vers la fin du roman dans un passage où l'émotion est ...
Margherita Leoni, 1996
6
Beethoven: les crítiques et les glossateurs
Nature tout à la fois ardente et chaste, il en poursuivit l'idéal et laissa déborder les sources du cœur, en mélodies que nul autre n'aurait trouvées et qui exprimaient l'immensité d'un désir inexauçable. L'idée de l'amour est toujours supérieure ...
Alexandre Oulibicheff, 1857
7
Eric Rohmer:
Dans cette marge, Eric Rohmer fait se mouvoir des personnages qui se mentent moins qu'ils ne se trompent, induits en erreur par un besoin de vérité inexauçable. Souvent ridicules (« Les gens occupés de leurs propres affaires sont toujours ...
Alain Hertay, 1998
8
Mémoires d'Irlande
Ses lèvres n'étaient donc pas coordonnées en bleu comme ceux qu'elle allait faire dans le cœur d'anonymes soupirants, en ne répondant pas à leurs sourires navrants d'espérance libidineuse injustifiée, et de toute manière inexauçable !
9
Beethoven:
Nature tout à la fois ardente et chaste, il en poursuivit l'idéal et laissa déborder les sources du cœur, en mélodies" que nul autre n'aurait trouvées et qui exprimaient l'immensité d'un désir inexauçable. L'idée de l'amour est toujours supérieure ...
Aleksandr Dmitrievich Ulybyshev, 1857
10
Beethoven, ses critiques et ses glossateurs
Nature tout a la fois ardente et chaste, il en poursuivit l'idéal et laissa déborder les sources du cœur, en mélodies que nul autre n'aurait trouvées et qui exprimaient l'immensité d'un désir inexauçable. L'idée de l'amour est toujours supérieure ...
Oulibicheff (Alexandre), 1857

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inexauçable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/inexaucable>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z