Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inexigibilité" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INEXIGIBILITÉ IN FRANCESE

inexigibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INEXIGIBILITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inexigibilité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INEXIGIBILITÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «inexigibilité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di inexigibilité nel dizionario francese

La definizione di inesperta nel dizionario è che non può essere richiesta.

La définition de inexigibilité dans le dictionnaire est qui ne peut être exigé.


Clicca per vedere la definizione originale di «inexigibilité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INEXIGIBILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INEXIGIBILITÉ

inexaucement
inexcitabilité
inexcitable
inexcusable
inexcusablement
inexécutable
inexécuté
inexécution
inexercé
inexhaustible
inexigible
inexistant
inexistence
inexistentialité
inexistentiel
inexorabilité
inexorable
inexorablement
inexpérience
inexpérient

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INEXIGIBILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinonimi e antonimi di inexigibilité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INEXIGIBILITÉ»

inexigibilité définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi inexigible inexcitabilité inéligibilité inéligible expression exemple usage inexigibilité dans etat chose source académie française emile littré wiktionnaire critique langue alexandria sensagent dérivés analogique peut être exigé conditions inexigibles avec vous descend fosse secret dont vers vont nourrir leurs discrètes phalanges celui mediadico notrefamille caractère saurait ɡzi féminin

Traduzione di inexigibilité in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INEXIGIBILITÉ

Conosci la traduzione di inexigibilité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di inexigibilité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inexigibilité» in francese.

Traduttore italiano - cinese

不可执行
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inaplicabilidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

unenforceability
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अप्रवर्तनीयता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

unenforceability
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неосуществимость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inexequibilidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

unenforceability
260 milioni di parlanti

francese

inexigibilité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak boleh dikuatkuasakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Undurchführbarkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

履行不能
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

집행 불능
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unenforceability
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không thực thi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

unenforceability
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

unenforceability
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uygulanamaz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inapplicabilità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niewykonalność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нездійсненність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inopozabilitatea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κήρυξης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onafdwingbaarheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

verkningslöshet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

håndheves
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inexigibilité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INEXIGIBILITÉ»

Il termine «inexigibilité» si utilizza molto poco e occupa la posizione 62.792 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inexigibilité» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inexigibilité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inexigibilité».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INEXIGIBILITÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inexigibilité» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inexigibilité» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su inexigibilité

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INEXIGIBILITÉ»

Scopri l'uso di inexigibilité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inexigibilité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire historique des ordonnances et des tribunaux de ...
Toute la différence que le Théologien y a pu trouver, est, qu'en constitution le capital n'est pas exigible , que le débiteur n'y consente , lequel est tousiours en pouvoir de le libérer , de forte que par toute la Théologie, il n'y a que l'inexigibilité  ...
Pierre-Dominique-Guillaume de Rogéville, 1777
2
Dictionnaire historique des ordonnances et des tribunaux de ...
Toute la différence que le Théologien y a pu trouver , est , qu'en constitution le capital n'est pas exigible , que le débiteur n'y consente , lequel est tousiours en pouvoir de se libérer , de sorte que par toute la Théologie, il n'y a que l' inexigibilité ...
Pierre D. de Rogéville, 1777
3
Recueil général des lois et des arrêts en matière civile, ...
a: D'abord, l'article 149 de cette ordonnance ne fait . que rappeler un des caractères essentiels des constitutions de rente; et jamais, ni avant ni depuis cette ordonnance , le principe de l'aliénation , et par suite de l'inexigibilité du capital ...
4
Revue historique de droit français et étranger
W“ """"' "" ' d'inexigibilité et de raehetabilité du capital; enfin, comme pour répondre aux attaques d'Henri de Gand, et rattacher davantage encore l' institution nouvelle à la vente, ils l'immobi— lisent en quelque sorte, et prescrivent pour sa ...
5
Commentaire du prêt, du dépot, du séquestre et des contrats ...
De quelques clauses qui peuvent être proposées comme contenant la stipulation d'inexigibilité du capital. 432. Si le débiteur manque à ses engagements, il peut être contraint au rachat, malgré l'inexigibilité du capital. 433. Quand le contrat ...
Alphonse Joseph Delebecque, 1845
6
Droit des obligations - Volume 1: Théorie générale des contrats
Introduction 699 Section 1 Le principe : l'inexigibilité de la dette avant la survenance du terme 699 807. L'article 1186 du Code civil 699 808. Exclusion des sanctions de l'inexécution 700 Section 2 Dispositions légales particulières 700 809.
Patrick Wéry, 2010
7
Cours de droit civil francais d'apres l'ouvrage allemand de ...
... en ce sens du moins que le demandeur est tenu d'indiquer, dans l'exploit contenant la réclamation des créances actuellement exigibles , le montant de celles qu'à raison de leur inexigibilité actuelle , il se réserve de réclamer ultérieurement ...
Charles Aubry, Charles Rau, 1858
8
Le contrôleur de l'enregistrement
Ainsi rien n'a été changé par les lois nouvelles, dans les principes concernant les acquisitions faites par les villes ; c'est à ceux qui régissaient le centième denier que le conseil d'Etat rattache l'inexigibilité du droit d'enregistrement. « Or, la ...
9
Leçons sur toutes les parties du code de procédure civile: ...
... vertu de l'article 186, que ce deuxième moyen est couvert, que ce deuxième moyen est perdu pour lui, qu'ayant commencé par défendre au fond, c'est.à-dire par nier l'existence de la créance, il n'est plus recevable à opposer l'inexigibilité?
Joseph Edouard Boitard, Gustave de Linage, Gabriel-Frédéric Colmet-Dâage, 1854
10
Le droit civil expliqué suivant l'ordre des articles du ...
De quelques clauses qui peuvent être proposées comme contenant la stipulation d'inexigibilité du capital. '32. Si le débiteur manque à ses engagements, il peut être contraint au rachat, malgré l'inexigibilité du capital. 433. Quand le contrat ...
Raymond Théodore Troplong, 1845

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INEXIGIBILITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inexigibilité nel contesto delle seguenti notizie.
1
Renvois de requérants: Strasbourg épingle la Suisse
L'ODM a jugé que «les conditions de vie difficiles en Italie n'étaient pas un motif d'inexigibilité de l'exécution du renvoi», qu'il «appartenait à ... «Le Temps, nov 14»
2
Taxe sur les immeubles inoccupés: la ville de Charleroi déboutée!
L'avocat précise en outre qu'il planche actuellement sur une inexigibilité de la taxe de 2011, basée partiellement sur des constats illégaux. «lavenir.net, set 14»
3
Rapport sur les admissions à titre provisoire et les autorisations de …
Au premier rang figure la Somalie, avec 2609 admissions provisoires pour cause d'inexigibilité de l'exécution du renvoi. Viennent ensuite ... «Confédération suisse, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inexigibilité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/inexigibilite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z