Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inharmoniquement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INHARMONIQUEMENT IN FRANCESE

inharmoniquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INHARMONIQUEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inharmoniquement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA INHARMONIQUEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «inharmoniquement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di inharmoniquement nel dizionario francese

La definizione di inharmonically nel dizionario è che manca l'armonia; la cui disposizione delle relazioni non è fatta secondo le leggi dell'armonia.

La définition de inharmoniquement dans le dictionnaire est qui manque d'harmonie; dont l'agencement des rapports n'est pas fait selon les lois de l'harmonie.


Clicca per vedere la definizione originale di «inharmoniquement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INHARMONIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INHARMONIQUEMENT

inhabile
inhabilement
inhabileté
inhabilité
inhabitable
inhabitation
inhabité
inhabitude
inhabitué
inhabituel
inhalateur
inhalation
inhaler
inharmonie
inharmonieusement
inharmonieux
inharmonique
inhérence
inhérent
inhibage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INHARMONIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di inharmoniquement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INHARMONIQUEMENT»

inharmoniquement inharmoniquement entrez forme notices corrigées catégorie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection page ghil poésie scientifique djvu wikisource déc passages réitérés intervertis harmoniquement distants tous leurs points sonnants exprimeront idéal nbsp rené ruptures moodyguy soit exprimer ondulement participera ondes univers grande propriété fonci

Traduzione di inharmoniquement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INHARMONIQUEMENT

Conosci la traduzione di inharmoniquement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di inharmoniquement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inharmoniquement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

inharmoniquement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inharmoniquement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

inharmoniquement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

inharmoniquement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

inharmoniquement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

inharmoniquement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inharmoniquement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

inharmoniquement
260 milioni di parlanti

francese

inharmoniquement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

inharmoniquement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

inharmoniquement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

inharmoniquement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

inharmoniquement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

inharmoniquement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

inharmoniquement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

inharmoniquement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

inharmoniquement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

inharmoniquement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inharmoniquement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

inharmoniquement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

inharmoniquement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inharmoniquement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

inharmoniquement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inharmoniquement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inharmoniquement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inharmoniquement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inharmoniquement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INHARMONIQUEMENT»

Il termine «inharmoniquement» si utilizza appena e occupa la posizione 85.150 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inharmoniquement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inharmoniquement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inharmoniquement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INHARMONIQUEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inharmoniquement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inharmoniquement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su inharmoniquement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INHARMONIQUEMENT»

Scopri l'uso di inharmoniquement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inharmoniquement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Intervalles, Echelles, Tempéraments et Accordages musicaux: ...
Pyt. et Zarlin) 163 Holder (échelle) 32, 55 Huygens 55, 84, 165 l inharmonicité corde vibrante 227 int. inharmoniquement Pur 141 intervalle impur 71 intervalle juste 19 intervalle 19 intervalle pur 19 intervalle pur (tableau) 158 intervalle ...
Jean Lattard, 2003
2
De l'humanité, de son principe et de son avenir: où se ...
Il les possède inégalement et inharmoniquement, quoiqu'il tende à l'unité. Sou bien est dans la plus grande unité possible de ces éléments associés mais contrastants de son être ; son mal est dans la séparation par inégalité et disproportion ...
Pierre-Henri Leroux, 1845
3
De l'humanité, de son principe, et de son avenir: où se ...
... ne possédant les attributs correspondants que finis, ne les possède pas égaux et harmoniques. 11 les possède inégalement et inharmoniquement , quoiqu'il tende à l'unité. Son bien est dans la plus grande unité possible LIVRE SIXIÈME.
Pierre Leroux, 1840
4
La Chronique de Champagne
Nous devons avouer que mademoiselle Royet a été inférieure à ce que nous l' avions vue à la loge maçonique : cette maudite salle-Nestor est disposée le plus inharmoniquement possible , et certainement contre toutes les lois de ...
Henri Fleury, Louis Paris, 1837
5
Biographie universelle, ancienne et moderne; ou, Histoire, ...
C'est plus tard lorsque les nations se sont touchées , mêlées, pénétrées profondément, que l'on a réuni les diverses notions relatives au grand dieu , et qu'on l'a savamment mais inharmoniquement composé de manière h en former un dieu ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1832
6
De l'humanité, de son principe et de son avenir: où se ...
... ne possédant les attributs correspondants que finis, ne les possède pas égaux et harmoniques. Il les possède inégalement et inharmoniquement , quoiqu'il tende à l'unité. Son bien est dans la plus grande unité possible LIVRE SIXIÈME.
Pierre Leroux (Philosophe), 1840
7
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
... informellement infructueusement inharmonieusement inharmoniquement inintelligiblement inintentionnellement initiatiquement inopinément inopportunément inquisitorialement insaisissablcmcnl insalubrement insciemment insensiblement ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
8
De l'humanité, de son principe et de son avenir, où se ...
... ne possédant les attributs correspondants que finis, ne les possède pas égaux et harmoniques. Il les possède inégalement et inharmoniquement , quoiqu'il tende à l'unité. Son bien est clans la plus grande unité possible LIVRE SIXIÈME.
Pierre Leroux, 1840
9
De la poésie-scientifique & autres écrits
Ou, de passages réitérés, intervertis, harmoniquement ou inharmoniquement distants, de tous leurs points sonnants, ils exprimeront un idéal ondulement de la pensée et de la parole qui participera des ondes de l'univers. .. [...] Or, le son, le cri ...
Jean-Pierre Bobillot, 2008
10
Revue De Therapeutique Medico-Chirurgicale
Pendant l'état de santé, les microzymas de l'organisme agissent harmoniquement, et notre vie est, dans toute l'acception du mot, une fermentation régulière. Dans l'état de maladie, les microzymas agissent inharmoniquement; la fermentation ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inharmoniquement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/inharmoniquement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z