Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "iroquoise" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IROQUOISE IN FRANCESE

iroquoise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IROQUOISE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Iroquoise è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IROQUOISE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «iroquoise» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
iroquoise

Iroquois

Iroquois

Irochesi conosciuti anche con il termine Cinque Nazioni comprendono cinque e successivamente sei nazioni dei nativi americani delle lingue Iroquois che storicamente vivono nello stato del nord di New York - Stati Uniti a sud del lago Ontario e del fiume San Lorenzo. La maggior parte delle stime di 125.000 Iroquois ora vivono in Ontario, Canada e New York. Altri vivono a Wisconsin, Quebec e Oklahoma. Solo una piccola minoranza degli Iroquois ora parla una delle lingue Iroquois, tra cui quasi 1.500 altoparlanti Mohawk nel villaggio di Kahnawake, a sud di Montreal. Cayuga, Agnier, Oneida, Sénéca, Tuscarora Religions Animisme modifier Les Iroquois connus aussi par l'expression Cinq-Nations comprennent effectivement cinq et puis plus tard six nations amérindiennes de langues iroquoises vivant historiquement dans le nord de l'État de New York aux États-Unis au sud du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent. La plupart des quelques 125 000 Iroquois vivent aujourd'hui en Ontario au Canada et dans l'État de New York. D'autres vivent au Wisconsin, au Québec et en Oklahoma. Seule une petite minorité des Iroquois parle aujourd'hui une des langues iroquoises dont notamment près de 1 500 locuteurs du mohawk dans le village Kahnawake, au sud de Montréal.

Clicca per vedere la definizione originale di «iroquoise» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON IROQUOISE


ardoise
ardoise
bavaroise
bavaroise
bourgeoise
bourgeoise
champenoise
champenoise
chinoise
chinoise
comtoise
comtoise
danoise
danoise
entretoise
entretoise
framboise
framboise
gauloise
gauloise
genevoise
genevoise
génoise
génoise
hongroise
hongroise
huro-iroquoise
huro-iroquoise
moise
moise
noise
noise
poise
poise
québécoise
québécoise
suédoise
suédoise
turquoise
turquoise

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME IROQUOISE

irlandaise
irone
ironie
ironique
ironiquement
ironisation
ironiser
ironisme
ironiste
iroquois
iroquoisement
irrachetable
irracontable
irradiance
irradiant
irradiation
irradié
irradier
irraison
irraisonnable

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME IROQUOISE

aixoise
algéroise
armoise
bellevilloise
berlinoise
bruxelloise
centipoise
cervoise
dauphinoise
galloise
indochinoise
liégeoise
niçoise
siamoise
strasbourgeoise
toise
vaudoise
vichyssoise
viennoise
villageoise

Sinonimi e antonimi di iroquoise sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «IROQUOISE»

iroquoise langue comment faire coupe berceuse courte définition ronaldo homme coiffure cayuga agnier oneida sénéca tuscarora religions animisme modifier iroquois connus aussi expression cinq nations comprennent effectivement puis plus tard haute monde abrutis spoil connor assassin creed alors avait prévenu cette cheveux assez particulière mais attendais nbsp confédération inspiration iroquoise entité politique puissante amérique pendant deux siècles avant après christophe colomb société instagram photos statigram ievablogi rock punk shorthair attiiina nisti selfie

Traduzione di iroquoise in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IROQUOISE

Conosci la traduzione di iroquoise in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di iroquoise verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «iroquoise» in francese.

Traduttore italiano - cinese

易洛魁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Iroquois
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Iroquois
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Iroquois
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الايروكوا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ирокез
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Iroquois
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Iroquois
260 milioni di parlanti

francese

iroquoise
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Iroquois
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Iroquois
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

イロコイ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이러 쿼이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Iroquois
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Iroquois
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஐரோக்வோயிஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Iroquois
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Iroquois
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Iroquois
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Irokezi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ірокез
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Iroquois
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Iroquois
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Iroquois
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Iroquois
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Iroquois
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di iroquoise

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IROQUOISE»

Il termine «iroquoise» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.426 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «iroquoise» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di iroquoise
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «iroquoise».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IROQUOISE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «iroquoise» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «iroquoise» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su iroquoise

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «IROQUOISE»

Scopri l'uso di iroquoise nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con iroquoise e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ancien Droit: Constitution de la Nation Iroquoise, Édit, ...
Non illustre. Mises a jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
2
Coutume: Constitution de la Nation Iroquoise, Droit ...
L'exigence de r p tition s'inscrit dans l'adage . Si l'usage d coule de la contrainte, on parlera de mauvaise coutume. En tout tat de cause, le non-usage c.- -d. la d su tude met un terme la coutume.- Cet usage est oral.
Livres Groupe, Livres Groupe, 2010
3
Autochtone Du Canad: Inuits, Constitution de la Nation ...
Les Inuits pr f rent le nom qu'ils se sont donn, soit celui d'Inuits, qui signifie les gens en inuktitut. Le singulier est Inuk, le duel est Inuuk et le pluriel est Inuit. L'Office qu b cois de la lang...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, 2010
4
Les saints martyrs canadiens: Le martyre d'Isaac Jogues
INDE, dans BLÉ D'INDE, FARINE D'lNDE:p. 52,54,64,91,97. INFIDÈLE: p. 80. INGÉNIEUR: p. 88. IRLANDAIS: p. 84, 85. Iroquois, langue iroquoise, on ne parle pas iroquois à Rensse- laerswyck: 5\41 ; 6\18. Jogues et la langue iroquoise : 4\4 .
Guy Laflèche, François Marc Gagnon, 1988
5
Les Saints Martyrs canadiens, vol. 3, Le Martyre de Jean de ...
Selon toute logique, ou bien ils auraient dû constituer le «secours» attendu par les Attignaouantans à Sainte-Marie dès le 17 mars au matin, ou bien et mieux encore ils auraient dû tenter de prendre l'armée iroquoise de revers et essayer de ...
Guy Laflèche, 1988
6
SES, seconde: travaux pratiques
Dans la société iroquoise, la filiation s'effectue par la lignée du père I de la mère. On parle de société matrilinéaire I patrilinéaire. Le lieu de résidence habituel se situe chez la mère I le père. Au sein de cette société, l'autorité revient de fait à la  ...
Marc Montoussé, 2008
7
Ramas I
La guerre iroquoise et ses conséquences À l'époque où les premiers navires français abordèrent en Amérique du Nord, les Iroquois étaient déjà en guerre contre les Indiens de la "confédération laurentienne" : Murons, Algonquins, ...
André Vachon, 1988
8
Kateri Tekakwitha, la petite Iroquoise
Récit en images de la vie de Kateri, accompagné d'un texte simple. Graphisme traditionnel.
Richomme, Agnès, Baray, Bernard, 1957
9
La vie littéraire au Québec: 1806-1839 : le projet national ...
L'auteur de « L'Iroquoise » manifeste les mêmes intentions apologétiques. Si les mobiles apostoliques du missionnaire sont nobles, ceux de Talasco respirent la vengeance, et on ne serait pas loin de croire, dans cette optique, à un relent des  ...
Maurice Lemire, 1991
10
Le Grand Dictionnaire Geographique Et Critique: Sk. - T.
Sur son Port on voit une Pagode fort belle. 1. TSONNONTOUANS, Rivière de l' Amérique Septentrionale , dans la Nouvelle France. Cette Rivière se jette dans íe Lac de Frontenac, à la bande du Sud. Elle prend son nom de la Nation Iroquoise,  ...
Antoine Augustin Bruzen de la Martinière, 1738

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IROQUOISE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino iroquoise nel contesto delle seguenti notizie.
1
5 bonnes raisons de (re)découvrir Sumatra - bibamagazine.fr
Puis, on rencontre d'autres espèces, moins hostiles : des macaques et les Thomas Leafs, tout gris avec une crête iroquoise. «Biba Magazine, lug 15»
2
X-Men : Les nouveaux mutants d'Apocalypse se dévoilent
... plus bad qu'elle aura car dans la BD il me semble que Tornade s'était faite cette coupe à l'iroquoise lorsqu'elle traversa une période rebelle. «AlloCiné, lug 15»
3
Les 8 choses à savoir sur El Shaarawy, nouvelle star de l'AS Monaco
Avec sa crète iroquoise, El Shaarawy a plus qu'agacé ses partenaires du Milan AC. A plusieurs reprises, ils ont tenté de lui couper sa mèche, ... «Nice-Matin, lug 15»
4
Axel aux vents nouveaux
Dans une équipe amoindrie par le départ de ses deux intérieurs américains, Justin Harper et Lavoy Allen, le jeune ailier à la coupe iroquoise ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, lug 15»
5
La crise d'Oka en huit dates
Des négociations ont lieu dans un hôtel de Dorval entre le ministre délégué aux Affaires autochtones et la Confédération iroquoise des Six ... «Le Devoir, lug 15»
6
18 mois ferme et mandat de dépôt pour les vols de trop
Les gendarmes ne mettront pas bien longtemps à retrouver la trace de leur suspect au look bien spécifique : coiffure à l'iroquoise et tatouage ... «La Dépêche de Tahiti, lug 15»
7
Alone and Me
Ce soir-là, en voyant monter seule sur scène cette jeune femme coiffée à l'iroquoise armée d'une simple guitare électro-acoustique et d'un ban ... «Froggy's Delight, giu 15»
8
Le taxi, ce héros de la pop culture
Sa coupe iroquoise en fait une sorte de punk réac et frappadingue, dont la gueule hallucinée n'a pas fini de nous hanter. Réplique culte : You ... «GQ Magazine, giu 15»
9
Carlsberg lave nos hommes
On savait déjà que la bière était un produit de beauté pour les punks, ils font tenir leur iroquoise avec, et que parmi les recettes secrètes de nos ... «L'ADN, giu 15»
10
L'Argentine et l'Uruguay en quarts sans convaincre
L'aventure chilienne est donc terminée pour le buteur auriverde. L'attaquant à la coupe iroquoise ne peut que s'en prendre à lui-même : à ... «L'Orient-Le Jour, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Iroquoise [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/iroquoise>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z