Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "je-m'en-foutiste" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JE-M'EN-FOUTISTE IN FRANCESE

je-m'en-foutiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JE-M'EN-FOUTISTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Je-M'en-Foutiste può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON JE-M'EN-FOUTISTE


adventiste
adventiste
artiste
artiste
attentiste
attentiste
autiste
autiste
baptiste
baptiste
batiste
batiste
concertiste
concertiste
dentiste
dentiste
indépendantiste
indépendantiste
instrumentiste
instrumentiste
je-men-foutiste
je-men-foutiste
jusqu´au-boutiste
jusqu´au-boutiste
maquettiste
maquettiste
marionnettiste
marionnettiste
orthodontiste
orthodontiste
orthoptiste
orthoptiste
parachutiste
parachutiste
portraitiste
portraitiste
séparatiste
séparatiste
trompettiste
trompettiste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME JE-M'EN-FOUTISTE

je
je m´en fous
je-m´en-fiche
je-m´en-fiche à la
je-m´en-fichisme
je-m´en-fichiste
je-m´en-foutisme
je-men-fichiste
je-men-foutisme
je-men-foutiste
je-ne-sais-quoi
je-nesais-quoi
jean
jean-bout-d´homme
jean-fesse
jean-foutre
jean-foutrerie
jean-jean
jean-le-blanc
jean-peuple

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME JE-M'EN-FOUTISTE

absolutiste
altiste
anabaptiste
bonapartiste
chartiste
clarinettiste
colbertiste
comparatiste
corporatiste
défaitiste
espérantiste
flûtiste
irrédentiste
librettiste
obscurantiste
occultiste
pentecôtiste
pragmatiste
scientiste
étatiste

Sinonimi e antonimi di je-m'en-foutiste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «JE-M'EN-FOUTISTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «je-m'en-foutiste» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di je-m'en-foutiste

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «JE-M'EN-FOUTISTE»

je-m'en-foutiste indifférent insouciant fichiste négligent sans souci foutiste définition internaute dans wiktionnaire ʒə mɑ̃ tist ʒmɑ̃ masculin féminin identiques fait preuve foutisme attitude clairement conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion définitions larousse adjectif familier populaire fichisme abstentionnistes sont protestataires mars déplacés dimanche pour premier tour municipales sanction contre pouvoir place nbsp rien atteint psychologie comportement forum depuis tout petit déjà avais faisait pénard

Traduzione di je-m'en-foutiste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JE-M'EN-FOUTISTE

Conosci la traduzione di je-m'en-foutiste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di je-m'en-foutiste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «je-m'en-foutiste» in francese.

Traduttore italiano - cinese

I-ME-很大程度上糙米
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

I-me-en gran medida sin pulir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

I do not care
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं मुझे-मोटे तौर पर unpolished
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I-لي-إلى حد كبير غير المصقول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

I-я-в основном неполированный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I-me-em grande parte unpolished
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি আমাকে মূলত অভব্য
260 milioni di parlanti

francese

je-m´en-foutiste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

I-me-sebahagian besarnya unpolished
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

I-me-weitgehend ungeschliffen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

I-ME-主に玄米
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

I-나-크게 닦지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

I-kula-umumé unpolished
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

I-ta-phần lớn unpolished
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் என்னை-பெரும்பாலும் செயல், ஒருவேளை வெறுமென
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी-मला मुख्यत्वे-unpolished
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

I-me-büyük ölçüde cilasız
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I-me-in gran parte non lucidata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I-me-w dużej mierze matowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

I-я-в основному неполірований
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I-me-in mare parte neșlefuit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

I-μου-σε μεγάλο βαθμό άξεστος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

I-my-grootliks ongeslypte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

I-me-i stort sett opolerad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

I-meg-i stor grad upolert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di je-m'en-foutiste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JE-M'EN-FOUTISTE»

Il termine «je-m'en-foutiste» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.029 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «je-m'en-foutiste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di je-m'en-foutiste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «je-m'en-foutiste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JE-M'EN-FOUTISTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «je-m'en-foutiste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «je-m'en-foutiste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su je-m'en-foutiste

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «JE-M'EN-FOUTISTE»

Scopri l'uso di je-m'en-foutiste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con je-m'en-foutiste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le français de Madagascar: Contribution à un inventaire des ...
Néologie formelle par déformation du FS « je-m'en-foutiste » (PR). Lexies associées : blagueur, casser la tête, gaffeur MERINA (MERNE) [meRn[ - n. et adj. Pop. géogr. Il 1. n. m./f. Habitant, -e de la région de l'Imerina (capitale Antananarivo).
Claudine Bavoux, 2000
2
Dictionnaire bambara-français: suivi d'un index abrégé ...
M0 Le sûr-de-lui pondrait-il un œuf dans les herbes de la brousse que le je-m'en- foutiste viendrait le lui briser. (prov.) I Tînyeni, dûnkojuguya àni nmàgotekola yé ITEMA sigi à sèntege kóno. 386 Les gaspillages, les détournements et le ...
Gérard Dumestre, 2011
3
Empathie: utopie ?
Que Y. soit empathique ou pas ne changera rien à l'attitude je-m'en-foutiste de X. qui ne modifiera pas son texte. Quelle que soit la cause de cette attitude je-m'en- foutiste, elle apparaît nettement comme égoïste par rapport au résultat à ...
Diane Dechièvre, 2006
4
La poupée décapitée
Je suis tout aussi coupable et je-m'en-foutiste que les autres. Ce sentiment m' étrangle, ce lourd fardeau, “Tu es mauvaise”, culpabilité de mes émotions, je suis coupable d'aimer, de ne pas aimer, de vouloir m'échapper (ma famille, mon pays,  ...
5
Deux cavaliers de l'orage: roman
Je veux dire : est-ce qu'ils sont tous je-m'en-foutiste comme toi? — Je ne suis pas je-m'en-foutiste : j'ai tué un cheval, et après? — Cré tonnerre de Dieu! dit l'autre. Après? Après? Après ? Je suis venu pour que tu te battes avec moi !
Jean Giono, 1965
6
Articuler vie professionnelle et vie familiale: Étude de ...
... être bibliothécaire : Oui. Je fais une scission, la vie de famille c'est la maison et puis le boulot, c'est le boulot. [...] Je fais la part des choses. Je ne vais pas dire que je suis plus je-m'en- foutiste, mais disons que je prends moins la mouche.
Bernard Fusulier, 2011
7
La foi... une aventure: Préparer des 15/20 ans à la ...
J'étais fougueuse, désinvolte pour ne pas dire « je-m'en-foutiste » : elle m'a inculqué la sagesse des actes réfléchis, le respect des choses bien faites, elle a fait de moi ce que les professeurs n'auraient jamais réussi à faire. Florence Arthaud ...
Michel Retailleau, Daniel Godefroy, Manuel Da Silva, 2007
8
Ecrits d'Algérie
Mais si je te dis que je t'aime... c'est que cela est vrai, que je m'en rends compte, que j'ai envie de lutter pour vivre, alors qu'avant j'étais un "je m'en foutiste " parfait. J'ai l'impression d'avoir changé. Le bien-être que j'éprouve avec toi peut ...
Emmanuel Max
9
CURRICULUM VITAL
Je n'avais pas oublié mon frère obstinément rebelle et ma sœur faussement je-m' en-foutiste et je souhaitais pour mon fils une belle vie, riche et équilibrée. Promenades à l'infini, purées de légumes frais achetés au marché, spectacles de rues ...
Rose IBRAHIM
10
Peut-être que je connais l'exil
... du moins, pas à pied. Trop dangereux. Sa mère habitait pourtant à moins dedixminutes de marche. Je croisqueje pourrais vivre ici.Queje pourrais êtreheureuse danscette communauté désordonnée, chaleureuse etun peu je-m' en-foutiste.
Annick Charlebois, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JE-M'EN-FOUTISTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino je-m'en-foutiste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Opinion – Retour en grâce de Kimi Räikkönen : la bulle a explosé (1 …
Indifférent à son image, Räikkönen a ainsi laissé son team s'exprimer et conquérir Internet autour d'une image je-m'en-foutiste mais toujours ... «Motorsport.com, Édition: France, lug 15»
2
Valenciennois : Monsieur le maire, vous avez eu combien au bac ?
Je-m'en-foutiste. ». Alors, ça, c'est fait. À la première session, j'avais obtenu 9.80 de moyenne. J'étais déçu. En bossant un peu plus, j'évitais la ... «La Voix du Nord, lug 15»
3
Qui veut épouser mon fils ? 4: Trahisons, baisers, départs, deux …
"Justine c'est pas ma future belle-fille, je la reconnais pas comme ça", confie Rosa, reprochant son côté trop artiste je-m'en-foutiste. Très en ... «Pure People, lug 15»
4
«Je suis sobre depuis 2 mois et 3 jours»
Je suis un peu je-m'en-foutiste, donc je ne crée pas de conflit. Je n'ai pas de grands défauts, mais j'ai eu un problème: l'alcool. Est-ce un ... «Le Matin Online, lug 15»
5
« Les profs 2 » : ces cancres vont tout casser ***
... une fille canon mais totalement je-m'en-foutiste, qui n'est autre que la dernière héritière de la Couronne. Autant dire que l'arrivée parmi les ... «Le Parisien, lug 15»
6
Évian-les-bains : une amende à 450€ contre les crottes de chien
Lassé par l'attitude "je-m'en-foutiste" de certains propriétaires de chiens, le député-maire Marc Francina a décidé d'employer les grands ... «Le Dauphiné Libéré, giu 15»
7
Nous avons rhabillé le prince Laurent
Il a un côté je-m'en-foutiste marqué, comme lorsqu'il a demandé à un jeune qui portait des dreadlocks s'il fumait des joints, et devant les ... «Le Soir, giu 15»
8
Quand la pop a l'accent français
Familiers d'une tradition punk je-m'en-foutiste, les Américains ne l'avaient cependant pas associée à la pop française, réputée dandy ... «Vanity Fair France, giu 15»
9
VIDEO. Des animaux sauvages se voient dans un miroir pour la …
... simplement attendu que des animaux arrivent pour filmer la suite : un gorille agresseur, un léopard lécheur, un éléphant je-m'en-foutiste«20minutes.fr, giu 15»
10
Thomas Dutronc met de la pop-rock dans son swing
... il garde des intonations de Dutronc senior, il est aussi à l'origine d'un style personnel, plus joyeux et moins je-m'en-foutiste. Reste une réelle ... «L'Humanité, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Je-M'en-Foutiste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/je-men-foutiste>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z