Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jerseyais" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JERSEYAIS IN FRANCESE

jerseyais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JERSEYAIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jerseyais può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA JERSEYAIS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «jerseyais» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di jerseyais nel dizionario francese

La definizione di jerseyais nel dizionario è chi vive nell'isola di jersey o da chi proviene; relativo a quest'isola. Il dialetto normanno parlato nell'isola della maglia. Chi appartiene a questo dialetto.

La définition de jerseyais dans le dictionnaire est qui habite l'île de jersey ou qui en est originaire; relatif à cette île. Dialecte normand parlé dans l'île de jersey. Qui appartient à ce dialecte.


Clicca per vedere la definizione originale di «jerseyais» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON JERSEYAIS


ais
ais
anglais
anglais
beauvais
beauvais
biais
biais
désormais
désormais
frais
frais
français
français
jamais
jamais
lyonnais
lyonnais
mais
mais
marais
marais
néerlandais
néerlandais
néo-zélandais
néo-zélandais
ouais
ouais
palais
palais
polonais
polonais
portugais
portugais
rabais
rabais
relais
relais
thaïlandais
thaïlandais

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME JERSEYAIS

jene-saisquoi
jennérien
jenny
jérémiade
jérémiader
jérémier
jerez
jerk
jerker
jéroboam
jerrican
jerrycan
jersey
jerseyaise
jersiais
jersiaise
suite
suitement
suiterie
suitesse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME JERSEYAIS

albanais
antillais
balais
beaujolais
bordelais
bourbonnais
dais
engrais
harnais
hollandais
irlandais
japonais
lais
libanais
maltais
marseillais
mauvais
nantais
écossais
épais

Sinonimi e antonimi di jerseyais sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «JERSEYAIS»

jerseyais jerseyais étymol hist matelot chateaubr jersiais hugo travaill dér île anglo normande jersey suff rime avec cherchait servait espérait permettrait resterait cliquez pour voir plus rimes словари энциклопедии на академике wikipédia ⇒jersiais aise subst celui celle habite originaire relatif nbsp amazon gros review

Traduzione di jerseyais in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JERSEYAIS

Conosci la traduzione di jerseyais in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di jerseyais verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jerseyais» in francese.

Traduttore italiano - cinese

jerseyais
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

jerseyais
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

jerseyais
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

jerseyais
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

jerseyais
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

jerseyais
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jerseyais
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

jerseyais
260 milioni di parlanti

francese

jerseyais
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jerseyais
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

jerseyais
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

jerseyais
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

jerseyais
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jerseyais
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jerseyais
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

jerseyais
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

jerseyais
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jerseyais
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

jerseyais
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jerseyais
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

jerseyais
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jerseyais
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jerseyais
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jerseyais
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jerseyais
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jerseyais
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jerseyais

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JERSEYAIS»

Il termine «jerseyais» si utilizza appena e occupa la posizione 80.478 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jerseyais» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jerseyais
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jerseyais».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JERSEYAIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jerseyais» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jerseyais» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su jerseyais

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «JERSEYAIS»

Scopri l'uso di jerseyais nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jerseyais e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La France aux colonies: études sur le développement de la ...
... encore la plupart de ces derniers sont-ils plutôt Jerseyais qu'Anglais, car ce sont les Jerseyais qui ont le monopole des grandes opérations de pêche en ces parages. Or les Jerseyais appartiennent-ils à l'Angleterre plutôt qu'à la race — 76 —
Edme Rameau de Saint-Père, 1859
2
Le Nord: habitants et mutations
Dock, Ridge Point, Pigou, Chaloupe, Rivière-aux-Graines sont quelques- uns de ces anciens hameaux de pêche aujourd'hui disparus et dont la population a quitté la région ou s'est jointe aux villages actuels. Par contre, peu de Jerseyais ont ...
‎2001
3
La culture matérielle des Blanc-Sablonnais
4 - Les Jerseyais Nous avons déja vu l'importance de ce groupe dans l'histoire du peuplement. Nous ne reprendrons pas ici les informations acquises, mais nous soulignerons que l'influence des Jerseyais s'est surtout fait sentir dans le ...
Yvan Breton, 1968
4
Traité de zootechnie
Nous avons observé à plusieurs reprises ce même pelage bringé dans des étables anglaises, sur des métis durham-jerseyais (robe pie-rouge ou rouge du durham, robe fauve du jerseyais); nous l'avons rencontré aussi , dans le bétail du  ...
Paul Dechambre, 1928
5
Mémoires d’outre-tombe (Les 5 tomes): Nouvelle édition augmentée
Le matelot jerseyais, logé, vêtu et nourri à l'autel, trouvait cela beaucoup plus doux que d'aller serrer la voile du perroquet de fougue. Il se souvenait encore de son ancien méer : ayant été longtemps sans parler sa langue, il était enchanté de  ...
Chateaubriand, François-René de, 2014
6
Mémoires d' Outre-Tombe (Complete)
... et quelques mots de latin;sa qualité d'Anglais militant ensa faveur, onle convertit eton en fit un moine.Le matelot jerseyais, logé,vêtu et nourriàl'autel, trouvait cela beaucoup plusdouxque d'aller serrer lavoile du perroquet de fougue  ...
vicomte de François-René Chateaubriand, 1992
7
Oeuvres complètes
Le matelot jerseyais, nourri , logé, chauffé à ne rien faire et à boire du fayal, trouvait cela beaucoup plus doux que d'aller ferler la misaine sur le bout de la vergue. » Il se ressouvenait encore de son ancien métier. Ayant été long-temps sans ...
François René de Chateaubriand, 1838
8
Analyse raisonnée de l'histoire de France depuis le règne de ...
Lu matelot jerseyais, nourri, l"gé, chauffé à ne rien faire et à boire du fayal, trouvait cela beaucoup plus doux que d'aller ferler la misaine sur le boui de la vergue. Il se ressouvenait encore de son ancien métier. Ayant été longtemps sans parler ...
François-René Chateaubriand (Vicomte de), Eugène et Victor Penaud Frères ((Paris)), 1826
9
Oeuvres complètes de m. le vicomte de Chateaubriand: Essais ...
Le matelot jerseyais, nourri , logé , chauffé à ne rien faire et à boire du l'iyal, trouvait cela beaucoup plus doux que d'aller ferler la misaine sur le bout de la vergue. » Il se ressouvenait encore de son ancien métier. Ayant été long-temps sans ...
François-René vicomte de Chateaubriand, 1838
10
François-René de Chateaubriand : Oeuvres complètes et ...
Le matelot jerseyais, logé, vêtuetnourri àl'autel, trouvaitcela beaucoup plus doux que d'aller serrerla voile du perroquet de fougue. Ilse souvenait encore de son ancien métier : ayant été longtemps sans parlersa langue,ilétait enchanté ...
Chateaubriand, François-René, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jerseyais [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/jerseyais>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z