Scarica l'app
educalingo
judas

Significato di "judas" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI JUDAS IN FRANCESE

judas


CATEGORIA GRAMMATICALE DI JUDAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Judas è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JUDAS IN FRANCESE

definizione di judas nel dizionario francese

La definizione di spioncino nel dizionario è traditrice. Piccola apertura, chiusa da una griglia, una recinzione, un portello rimovibile praticato generalmente in una porta, a volte in una partizione, più raramente in un soffitto o un pavimento, e permettendo di vedere senza essere visto.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON JUDAS

csardas · czardas · vindas

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME JUDAS

judaïcité · judaïco-chrétien · judaïque · judaïquement · judaïsant · judaïsante · judaïsation · judaïsé · judaïser · judaïsme · judaïté · judéen · judéenne · judéité · judelle · judéo-alexandrin · judéo-allemand · judéo-alsacien · judéo-arabe · judéo-araméen

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME JUDAS

amas · as · atlas · bas · bras · cas · chas · christmas · damas · en-cas · glas · gras · jas · las · mas · papas · pas · sas · tas · thomas

Sinonimi e antonimi di judas sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «JUDAS» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «judas» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «JUDAS»

judas · hypocrite · déloyal · fourbe · guichet · infidèle · jour · ouverture · renégat · tartufe · traître · transfuge · traitre · evangile · islam · kiss · lyrics · priest · maccabée · judas · définition · dans · faut · jamais · juger · gens · leurs · fréquentations · tenez · exemple · avait · amis · irréprochables · paul · verlaine · nbsp · trahi · bibliobs · nouvel · observateur · déc · depuis · publication · polémique · tarit · croit · texte · gnostique · iiie · siècle · célèbre · wiktionnaire · étymologie · prénom · traductions · voir · aussi · allemand · anglais · lady · gaga · ecoute · gratuite ·

Traduzione di judas in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI JUDAS

Conosci la traduzione di judas in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di judas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «judas» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

窥视孔
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

mirilla
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Judas
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

peephole
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثقب الباب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

глазок
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

postigo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দরজার ফুটো
260 milioni di parlanti
fr

francese

judas
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

peephole
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Guckloch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

のぞき穴
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

옹이 구멍
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

peephole
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lổ nhìn trộm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கதவு துவாரத்தின் வழியா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दरवाजा उघडण्यापूर्वी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gözetleme deliği
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

spioncino
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

judasz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вічко
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

peephole
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ματάκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

loergaatjie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

titthål
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kikkhull
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di judas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JUDAS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di judas
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «judas».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su judas

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «JUDAS»

Citazioni e frasi famose con la parola judas.
1
François Mauriac
Judas aurait pu devenir un saint, le patron de nous tous qui ne cessons de trahir.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «JUDAS»

Scopri l'uso di judas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con judas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Judas et Jésus, une liaison dangereuse
Reprenant les textes des Évangiles, à la lumière des écrits juifs et hébreux, Armand Abécassis nous restitue, dans son époque et son espace, la véritable histoire de Judas et révèle une complicité privilégiée entre le maître ...
Armand Abécassis, 2001
2
Saint-Judas
Jeshua a choisi d'être le Messie afin que s'accomplissent les prophéties.
Jean Ferniot, 1984
3
Judas : L'amitié trahie
Judas est un fervent défenseur de la parole de Jésus, qui est en train de gagner l'admiration des foules.
Anne Vantal, 2011
4
Carnet Secret de Judas Iscariote
Auguy Makey scrute l'itinéraire étrange de ce personnage maudit. Un portrait sans complaisance de Jésus-Christ. une plongée dans la psychologie tourmentée de Judas, l'apôtre dissident.
Auguy Makey, 1998
5
L'Evangile de Judas décrypté
Et, enfin, qui est Judas selon la pensée chrétienne? C'est à ces questions, et à bien d'autres, qu'Alban Massie, jésuite et théologien, ancien journaliste, s'emploie à répondre.
Alban Massie, 2007
6
Judas le transparent
Du scénario millénaire, Jacques Chessex a tiré un superbe roman sensuel et brûlant. Son intensité passionne, son actualité surprend. Oui, le diable est parmi nous : ouvrez ce livre, vous ne pourrez plus en douter.
Jacques Chessex, 1982
7
L'ombre de Judas
«Père, pourquoi m’as-tu abandonné ?
Jeanne Champion, 2008
8
Judas: de l'Evangile à l'Holocauste
On nous annonce le retour de Judas, vingt siècles plus tard. On aurait même découvert son évangile au Caire, sous la forme d'un papyrus de soixante-deux feuillets en dialecte copte... Mais Judas avait-il disparu?
Pierre-Emmanuel Dauzat, 2006
9
Judas, l'ambassadeur et moi: roman
Dans le Tanger du 19e siècle, antichambre de l'Europe et de l'Afrique, Sidi Murad, alias Judas, se prépare à changer de vie.
Bouchra Boulouiz, 2007
10
The Gospel of Judas in Context: Proceedings of the First ...
The papers gathered in this book were presented at the First International Conference (held in Paris, University of Sorbonne, October 27th-28th 2006), devoted to the newly discovered Gospel of Judas, preserved in the 4th century Coptic ...
Maddalena Scopello, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JUDAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino judas nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mali : JUDAS DEMASQUE : Meurtre au sommet de l'Etat ! - Mali Actu
IBK a décidé, en « complicité » avec son Premier ministre Modibo Kéita, de démasquer les Judas et corrompus et de les châtier. Le vendredi ... «Mali Actu, lug 15»
2
L'affaire Vatré fait des vagues dans la commune - SudOuest.fr
Au premier rang, Jocelyne Rocheteau-Judas, épouse de Daniel Judas, président de l'Association de défense des riverains propriétaires et ... «Sud Ouest, lug 15»
3
Grèce : La rue du Cirque n'est plus ce qu'elle était... - Mediapart
Bon, c'est une interprétation à la Marius, qui vaut ce qu'elle vaut, mais ce Judas enturbanné d'Erdogan en prend là un sacré coup dans les ... «Mediapart, lug 15»
4
« JESUS DE NAZARETH » de Paul Verhoeven : un homme d …
sur l'existence et le rôle de Marie Madeleine, des femmes qui ont entourées Jésus, sur Judas, sur les miracles, sur l'épisode du Temple…. A travers ce livre tout ... «Roads Magazine, lug 15»
5
Concert. La chorale du Léon à l'église
... depuis trente-cinq ans par Bernard Fouler, se sont illustrés par la restitution d'oeuvres comme Le Messie ou Judas Macchabée de Haëndel, ... «Le Télégramme, lug 15»
6
Quimper. Justine et Pauline vous font découvrir la cathédrale
Pour preuve, il suffit d'observer la surprise des visiteurs lorsqu'ils découvrent tel ou tel détail, comme l'auréole de Judas, la seule à être grise, ... «Jactiv, lug 15»
7
Avignon | Vedène : “The last supper” à découvrir ce soir
Ce repas pourrait bien compter plus d'un Judas, peut-être ? L'Autre Scène du Grand Avignon (Vedène). Du 18 au 24 juillet (relâche le 21) à 18 ... «Le Dauphiné Libéré, lug 15»
8
GARD Prévention : Attention aux vols par ruse ou abus de faiblesse
... utilisez systématiquement l'entrebâilleur et le judas et exigez la carte professionnelle et l'ordre de mission (ou justificatif de passage), en cas ... «Objectif Gard, lug 15»
9
Pour le patriarche copte Tawadros, le prétendu "Évangile de …
... et que Judas Iscariote aurait été crucifié et serait mort sur la Croix à sa place, et surtout que Jésus aurait annoncé de façon explicite la venue, ... «Aleteia FR, lug 15»
10
Le baiser de Judas
Depuis son élection le gouvernement grec cherche à convaincre les institutions européennes de la nécessité d'arrêter les politiques d'austérité ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Judas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/judas>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT