Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lentigo" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LENTIGO IN FRANCESE

lentigo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LENTIGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lentigo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LENTIGO IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lentigo» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

lentigo

Lentigo

Il lentigo è generalmente una lesione piatta e arrotondata ben circoscritta sull'epidermide, un qualche millimetro di diametro e colore che varia da marrone a nero, a causa di un aumento localizzato del numero di melanociti, le cellule che creano melanina. Questo punto iperpigmentato, che non è elevato a causa dell'iperplasia melanocitaria del basale epidermico, può essere difficile da distinguere dal nevo naevocellulare e dagli ephelidi. Le lentigo est en règle générale une lésion plane et arrondie bien circonscrite sur l'épiderme, de quelques millimètres de diamètre et de couleur variant du brun au noir, due à une augmentation localisée du nombre de mélanocytes, les cellules qui créent la mélanine. Non surélevé car provenant de l'hyperplasie des mélanocytes de la basale épidermique, cette tache hyperpigmentée peut être difficile à distinguer du nævus nævocellulaire  et des éphélides.

definizione di lentigo nel dizionario francese

La definizione di lentigo nel dizionario è piccola macchia pigmentata, forma arrotondata. Un'altra definizione di lentigo è lentigo.

La définition de lentigo dans le dictionnaire est petite tache cutanée pigmentaire, de forme arrondie. Une autre définition de lentigo est atteint de lentigo.

Clicca per vedere la definizione originale di «lentigo» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LENTIGO


frigo
frigo
icigo
icigo
impétigo
impétigo
indigo
indigo
intertrigo
intertrigo
prurigo
prurigo
trigo
trigo
vertigo
vertigo
vitiligo
vitiligo

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LENTIGO

lent
lente
lentement
lenteur
lentibardaner
lenticaner
lenticelle
lenticône
lenticulaire
lenticule
lenticulé
lentiforme
lentigineux
lentille
lentilleux
lentillon
lentiponer
lentiponeur
lentisque
lento

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LENTIGO

alter ego
camargo
cargo
congo
dingo
ego
embargo
ergo
fandango
ginkgo
go
gogo
gringo
hidalgo
imago
largo
marengo
pongo
tango
vulgo

Sinonimi e antonimi di lentigo sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LENTIGO» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «lentigo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di lentigo

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LENTIGO»

lentigo lentille naevus rousseur solaire photo malin actinique traitement sénile evolution règle générale lésion plane arrondie bien circonscrite épiderme quelques millimètres diamètre couleur variant brun noir augmentation localisée taches vieillesse faire sante juil également appelés sont brunes lisses plus moins grandes surviennent généralement nbsp mélanomes mélanome dubreuilh malignant melanoma forme grave touche sujet âgé apparaît symptômes définition encore appelé brune toutes définitions santé traitements docteurclic larousse retrouvez ainsi expressions section_expression dermis information diagnostic pathologie précancéreuse développement lent induite prolifération atypiques dans capable transformer lentigo medical definitions popular terms type freckle that small brown black spot which tends darker

Traduzione di lentigo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LENTIGO

Conosci la traduzione di lentigo in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di lentigo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lentigo» in francese.

Traduttore italiano - cinese

雀斑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lentigo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lentigo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

lentigo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نمشة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лентиго
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lentigem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lentigo
260 milioni di parlanti

francese

lentigo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lentigo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lentigo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

黒子
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

흑자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lentigo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lentigo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

lentigo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्रण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lentigo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lentigo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

plama soczewicowata
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лентіго
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lentigo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φακίδες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lentigo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lentigo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lentigo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lentigo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LENTIGO»

Il termine «lentigo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.748 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lentigo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lentigo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lentigo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LENTIGO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lentigo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lentigo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su lentigo

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LENTIGO»

Scopri l'uso di lentigo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lentigo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traité de pathologie interne
DU LENTIGO. § I». DÉFINITION. CAUSE9. 1 . Définition. — On donne le nom de lentigo à des taches qui durent longtemps, et qui ressemblent plus ou moins aux lentilles par leur forme, leur couleur et leur grandeur. 2. Causes. — Le lentigo ...
Joseph Frank, 1837
2
Mélanome cutané
ormes. particulières. •. Mélanose. de. Dubreuilh. ou. lentigo. malin. et. mélanome. sur. mélanose. de. Dubreuilh'. La mélanose de Dubreuilh0 est une prolifération mélanocytaire intra-épidermique survenant sur une peau sénile. Il n'y a pas de ...
C. Bailly, B. Fervers, S Negrier, 1998
3
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
123), M. Cazenave a décrit, sous le nom à' éphélides, les macules hépatiques, les taches de rousseur (lentigo), et le hkle(epheiisa sole, nigredo a sole); mais dans son Traité des maladies de la peau , il a consacré uu chapitre spécial au ...
Édouard Monneret, 1839
4
Anatomie pathologique générale et spéciale
Lentigo malin presque toute la couche basale est constituée de mélanocytes Mélanome malin nodulaire Invasion verticale du derme ORTHOPÉDIE ET RHUMATOLOGIE muscle moelle osseuse corticale osseuse périoste.
Alan Stevens, James Lowe, 1997
5
Dermatopathologie
Le lentigo malin est une tumeur maligne intraépidermique ou in situ :la forme inva- sive est connue sous le terme de mélanome sur lentigo malin. Macule brun- noir, avec une pigmentation irrégulière et de croissance lente sur peau ...
Werner Kempf, Markus Hantschke, Heinz Kutzner, 2010
6
Atlas de dermoscopie
La dermoscopie est une technique d'observation de la peau qui permet d'améliorer la qualité et la précocité du diagnostic de certaines tumeurs cutanées, principalement des mélanomes.
Luc Thomas, Ralph P. Braun, 2007
7
Pathologie intérne
On donne le nom de lentigo à des taches qui durent longtemps, et qui ressemblent plus ou moins aux lentilles par leur forme , leur couleur et leur grandeur. 2. Causes. — Le lentigo est- tantôt une tache de naissance, tantôt il dépend d'un vice ...
Joseph Frank, 1839
8
Bibliothèque du Medecin Praticien ou Résumé General de tous ...
LENTIGO NIGRÏT1E. recouverte de poils. La tointe dos nœvi n'est point. particulièrement sur les parties habituellement découvertes et exposées à l' ardeur des rayons du soleil , comme le visage, le cou , les mains , la partie supérieure du ...
9
Traité théorique et pratique des maladies de la peau: fondé ...
044- Tantôt ces taches sont peu nombreuses , larges , irrégulières et d'un brun foncé ( Epkciis tim- brosa, J. P. Frank) ; tantôt , au contraire, petites , circulaires et très-niultipliées , elles sont d'un jaune fauve et se rapprochent du lentigo par leur  ...
Pierre François Olive Rayer, 1827
10
Bibliothèque du mèdecin-praticien
curie sensation prurigineuse, à aucune exfoliation épidermique , et ne forme nulle saillie proéminente à la peau. Son seul inconvénient est de ternir l'éclat et la beauté de la peau. Ainsi que nous l'avons dit, los taches du lentigo sont le plus  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LENTIGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lentigo nel contesto delle seguenti notizie.
1
S'exposer sans faire tache
En cas de lentigo, ces taches brunes dues au soleil qui touchent 90 % des plus de 50 ans, on choisit un solaire qui empêche l'amas de ... «Paris Match, lug 15»
2
Comment prévenir et lutter contre les taches de soleil ?
Le lentigo, similaire à des grains de beauté, désigne les petites taches plus foncées que l'on développe au fil des années sur le dos des mains, ... «Voici, giu 15»
3
Mélanonychie chez l'enfant : le mélanome est vraiment l'exception
Le classement histopathologique de ces lésions pigmentées unguéales a abouti au diagnostic, dans 20 cas de lentigo, dans 5 cas de naevus ... «Journal International de Médecine, giu 15»
4
Cryothérapie : quelles applications ?
La cryothérapie permet aussi de soigner le lentigo solaire (appelé couramment "taches de vieillesse", bien à tort puisqu'il n'est pas causé par ... «Cosmopolitan.fr, giu 15»
5
Taches brunes: comment les prévenir, comment s'en débarrasser?
Aussi connues sous l'appellation "masque de grossesse", "mélasma" ou lentigo, les taches pigmentaires apparaissent et disparaissent au fil ... «L'Express, mag 15»
6
Actifs cosmétiques à effet blanchissant - Nature, efficacité et risques
... différentes formes de lentigo. Cependant, des études récentes ont démontré les effets néfastes de certains actifs (hydroquinone, corticoïdes, ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, mag 15»
7
Ce que votre visage révèle sur votre santé
... le visage peuvent indiquer des pathologies comme le vitiligo (dépigmentation) , Chloasma (apparitions de taches brunâtres) , lentigo (petites ... «7sur7, dic 14»
8
Mission anti-taches brunes
Mélasma et lentigo ne présentent pas de danger pour la santé et ne sont pas le signe, par exemple, d'un cancer de la peau. Leur inconvénient ... «Femina, set 14»
9
Examen de rentrée pour la peau
Autre cas : le lentigo, encore appelé tache de vieillesse. Celle-ci est une tache brune qui apparaît « sur les zones exposées au soleil de ... «Le Parisien, ago 14»
10
Gare aux maladies du Soleil
Des expositions trop intenses et fréquentes entraînent l'apparition de taches solaires (lentigo), provoquent la rupture des fibres de collagène, ... «Sciences et Avenir, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lentigo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/lentigo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z