Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lentisque" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LENTISQUE IN FRANCESE

lentisque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LENTISQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lentisque è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LENTISQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lentisque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
lentisque

Pistacia lentiscus

Pistacia lentiscus

L'albero di mastice o Pistachier lentisque è un arbusto che cresce nelle garrigue e nella macchia dei climi mediterranei. Pianta della famiglia Anacardiaceae, con foglie sempreverdi, dà frutti, primo rosso, poi nero. L’Arbre au mastic, ou Pistachier lentisque est un arbuste poussant dans les garrigues et les maquis des climats méditerranéens. Plante de la famille des Anacardiaceae, à feuillage persistant, elle donne des fruits, d'abord rouges, puis noirs.

definizione di lentisque nel dizionario francese

La definizione di lentisque nel dizionario è albero o arbusto delle regioni mediterranee e aride, con foglie paripennate, persistenti, con piccole bacche poi nere, utilizzate in particolare per la sua resina o mastice.

La définition de lentisque dans le dictionnaire est arbre ou arbuste des régions méditerranéennes et arides, à feuilles paripennées, persistantes, à petites baies rouges puis noires, utilisé notamment pour sa résine ou mastic.

Clicca per vedere la definizione originale di «lentisque» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LENTISQUE


astérisque
astérisque
bisque
bisque
brisque
brisque
caprisque
caprisque
disque
disque
francisque
francisque
frisque
frisque
marisque
marisque
minidisque
minidisque
multirisque
multirisque
ménisque
ménisque
obélisque
obélisque
odalisque
odalisque
puisque
puisque
risque
risque
sphénisque
sphénisque
tourne-disque
tourne-disque
trochisque
trochisque
vidéo-disque
vidéo-disque
vidéodisque
vidéodisque

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LENTISQUE

lent
lente
lentement
lenteur
lentibardaner
lenticaner
lenticelle
lenticône
lenticulaire
lenticule
lenticulé
lentiforme
lentigineux
lentigo
lentille
lentilleux
lentillon
lentiponer
lentiponeur
lento

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LENTISQUE

arabesque
basque
brusque
burlesque
casque
fantasque
flasque
fresque
gigantesque
grotesque
jusque
kiosque
lorsque
masque
monégasque
pittoresque
presque
rocambolesque
romanesque
vasque

Sinonimi e antonimi di lentisque sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LENTISQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «lentisque» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di lentisque

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LENTISQUE»

lentisque pistachier huile essentielle pranarom plante définition achat phytosun arabe l’arbre mastic arbuste poussant dans garrigues maquis climats méditerranéens famille anacardiaceae feuillage persistant elle donne fruits abord rouges puis lentisque aroma zone chémotypée pisatchier pistacia lentiscus euros site aromathérapie vente nbsp wiktionnaire arbre feuilles persistantes jean michel turc ‎rémi venture ‎philippe blanchet provence pour méditerranéen gralon pousse garrigue sous climat guère besoin utile contre varices hémorroïdes utiliser bien corse casa vecchia corsa tradition était largement utilisé différentes maladies comme gastralgies ulcères douleurs dentaires diarrhées sauvage naturelle pure botaniquement biochimiquement définie utilisée décongestionnant corsica flacon jardin encyclopédie commun languedoc appelé restincle

Traduzione di lentisque in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LENTISQUE

Conosci la traduzione di lentisque in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di lentisque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lentisque» in francese.

Traduttore italiano - cinese

乳香
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

masilla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mastic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गोंद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المصطكي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мастика
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mástique
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একধরনের আঠা
260 milioni di parlanti

francese

lentisque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

warna kuning muda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mastix
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マスチック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마스틱
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mastic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gắn gương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மரக்கசிவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पिवळसर रंगाचा डिंक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sakız
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mastice
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kit
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мастика
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mastic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαστίχη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mastiek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mastix
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mastic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lentisque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LENTISQUE»

Il termine «lentisque» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.630 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lentisque» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lentisque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lentisque».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LENTISQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lentisque» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lentisque» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su lentisque

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LENTISQUE»

Scopri l'uso di lentisque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lentisque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flore forestière française: Région méditerranéenne
Pistacia. lentiscus. L. Pistachier. lentisque,. Lentisque,. Arbre. au. mastic,. Restringe,. Lentisque. d'Espagne. Prov.: Lentiscle; Lang.: Restincle; Corse: Listincu, Rustincu; Ital. : Lentisco; Catal.: Llentiscle, Mata; Esp.: Lentisco; Angl.; Mastic, ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
2
Tableau de la situation des établissements français dan ...
Genévrier phénicien , thuya, lentisque et quelques pins. Lentisque, chêne vert, pin d'Alep. Pin d'Alcp, chêne vert, lentisque. Tamarins . . . . . . . . . . . . Pin d'Alep, chêne vert, lentisque. olivier. Pin d'Alep,chêne à glands doux, quelques frénes.
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Le lentisque mâle donne ses fleurs au mois de mai : elles viennent en grappes aux aiflélles des feuilles, & leur couleur herbacée est relevée d'une teinte de pourpre. Les fruits viennent fur le lentisque femelle: ce font de petites baies qui ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
4
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Au moyen des incisions que l'on fait au tronc & aux grosses branches du lentisque , il en découle une résine que l'on appelle mastic, & que l'on emploie à plusieurs usages; on s'en sert en médecine, & on le fait entrer dans la composition de ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1773
5
Les Huilles Essentielles
Pistacia lentiscus L. Anacardiacées Resina lentisci - Résine de Mastic DESCRIPTION Le Pistachier Lentisque est un petit arbre de 6 à 8 m. de haut, au feuillage persistant, aux feuilles épaisses, luisantes, vert foncé, portant de courtes grappes ...
Fabrice Bardeau, 2009
6
Dictionnaire des racines berbères (formes attestées): Ḍ-Gey
1 comestibles (Ononis CHL NO tifidas "fenugrec" (LB 54 tafidast) KAB tifidas " plante à graines angustissima)" MZB tifidas "fenugrec" OUA tifidas "fenugrec" SND tifitost "fenugrec" DJR tifidas "fenugrec" 2 MC NO fadis.fadis "lentisque" IZN fades, ...
Kamal Naït-Zerrad, 2001
7
Dictionnaire universel de commerce
Ce sont les Marchands de lunettes qui font & vendent ces Lentilles. LENTISQUE, ou LINTISQUE. Arbre d'où coule le mastic. Cet arbre croît aux Indes Orientales , en Egypte , 8c dans l'Ile de Chio. Les Ita— liens en cultivent aussi beaucoup.
Jacques Savary Des Bruslons, 1742
8
Traité des arbres et arbustes qui se cultivent en France en ...
Lentisque ordinaire de Montpellier. 2. LE NT I S CU S fativa latifolia, Schinos Grxcorum. Lentisque cultivé à feuilles larges , qu'on nomme à Scie Schinos. 3. LENTISCU S fativa îatifotia pubefcens , Schinos aspros Grmrvm. Lentisque cultivé, ...
M. Duhamel du Monceau, 1755
9
Traité des arbres et arbustes qui se cultivent en France en ...
Lentisque ordinaire de Montpellier. Z. L E NT I S CU S sativa latifolia, Schtnos Grtcorum. Lentisque cultivé à feuilles larges , qu'on nomme à Scia Schinos. 3. LE NTISCUS sativa latifolia pibtscens , Schtnos jìspros Grtcorum, Lentisque cultivé, ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1755
10
Traité des arbres et arbustes que se cultivent en France en ...
Lentisque ordinaire de Montpellier. • Z. LE NTISCU S sativa latifolia, Schtnos Grxcorum* Lentisque cultivé à feuilles larges , qu'on nomme à Sci» Schinos. 3. LE NTISCU S sativa latifolia pubescens , Scrrrfros jspros Grtcorum. Lentisque cultivé ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Hippolyte Louis Guérin ((París)), Louis François Delatour ((París)), 1755

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LENTISQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lentisque nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cosmétiques : des huiles essentielles
... PLAQUE-MOI ! composée de 11 huiles essentielles dont le Bois de Cadier, la Camomille romaine, le Palmarosa et le Lentisque pistachier. «Paris Côte d'Azur, lug 15»
2
PRANARÔM : Soulageons nos jambes pendant la canicule
... Patchouli, Niaouli, Immortelle, Lentisque pistachier et Katrafay. Il ne s'agit pas seulement de déposer du gel sur vos jambes, mais bel et bien ... «France Net Infos, lug 15»
3
Fête des pères: sélection de parfum à offrir
Cette ode au lentisque, petit arbuste méditerranéen, surprend par son effet vert croquant, relevé de poivre et de menthe corse. L'effet s'adoucit ... «Le Figaro, giu 15»
4
Bains maures dans le vieil Alger Senteur et rituel au féminin
... nettoyant obtenue à partir de combustion de lentisque ajouté au grignon d'olive), tfel (argile) et autres produits de gommage et d'épilation. «El Watan, giu 15»
5
La consécration internationale pour la fragrance "Corsica Furiosa …
L'eau de parfum récompensée, Corsica Furiosa Un déchainement autour du lentisque, arbuste typique de la Corse. Bois, mousse, terre, foin, ... «Corse Net Infos, giu 15»
6
Guichou aux Bains Douches
Chaque peuplade avait la sienne : sève des conifères, pistachier lentisque chez les Egyptiens et les Grecs, bétel chez les Asiatiques, noix de ... «Art Côte d'Azur, mag 15»
7
#FilRouge Pétition « XYLELLA NO ! Voulez-vous une #Corse sans …
D'autres végétaux, comme le lentisque, peuvent lui servir d'hôtes. C'est-à-dire qu'ils véhiculent la bactérie, peuvent la transmettre, mais sans qu'elle les altère. «Corsica Infurmazione, mag 15»
8
Les résultats des Fifi Awards 2015, en partenariat avec Slate
... la Corse, son maquis et joue de notes vertes ou s'épanouit le lentisque. Du côté des grandes marques, le dernier fleuron des Hermessence, ... «Slate.fr, apr 15»
9
Les plantes aromatiques s'exportent bien
... blanche, le thym, le lichen, le laurier sauce, la camomille sauvage, le caroubier, l'origan, la lavande, le lentisque, le myrte et les cistes. «La Vie Éco, apr 15»
10
Pèlerinage à Djebel Thameur Tayeb Mouri, dans l'ombre du colonel …
Sur les lieux croît du lentisque poussif, de l'oléastre et d'autres essences venant de Kabylie, œuvre des parents des martyrs, qui tentent par là ... «El Watan, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lentisque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/lentisque>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z