Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "leptocéphale" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LEPTOCÉPHALE IN FRANCESE

leptocéphale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEPTOCÉPHALE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Leptocéphale è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LEPTOCÉPHALE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «leptocéphale» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di leptocéphale nel dizionario francese

La definizione di leptocephalus nel dizionario è larva dell'anguilla.

La définition de leptocéphale dans le dictionnaire est larve de l'anguille.


Clicca per vedere la definizione originale di «leptocéphale» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LEPTOCÉPHALE


acéphale
acéphale
androcéphale
androcéphale
autocéphale
autocéphale
bicéphale
bicéphale
brachycéphale
brachycéphale
bucéphale
bucéphale
cynocéphale
cynocéphale
diencéphale
diencéphale
dolichocéphale
dolichocéphale
encéphale
encéphale
exomphale
exomphale
hydrocéphale
hydrocéphale
macrocéphale
macrocéphale
multicéphale
multicéphale
mésencéphale
mésencéphale
mésocéphale
mésocéphale
nymphale
nymphale
trichocéphale
trichocéphale
tricéphale
tricéphale
télencéphale
télencéphale

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LEPTOCÉPHALE

léproserie
leptochlorites
leptocyte
leptodonte
leptolides
leptolithique
leptoméninges
lepton
leptophonie
leptoprosope
leptoprosopie
leptorhinie
leptorhinien
leptorhinienne
leptorrhinien
leptorrhinienne
leptosome
leptospire
leptospirose
leptotène

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LEPTOCÉPHALE

criocéphale
cryptocéphale
cyclocéphale
dicéphale
dracocéphale
hiéracocéphale
ibiocéphale
léontocéphale
microcéphale
monocéphale
myélencéphale
mégalocéphale
métencéphale
ophicéphale
platycéphale
podencéphale
polycéphale
proencéphale
rhinencéphale
trigonocéphale

Sinonimi e antonimi di leptocéphale sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LEPTOCÉPHALE»

leptocéphale leptocéphale wiktionnaire définition leptocéphales lɛp masculin donné nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison reverso voir aussi leptocère léontocéphale lepte lepto expression exemple usage contraire aquaportail qualifie plus généralement organisme animal tête plate essentiellement pour larve anguille congre futura sciences larves anguilles sargasses trouvé petites incite penser reproduisent vetofish stade larvaire allongé fortement comprimé transparent forme ruban pélagique chez quelques téléostéens primitifs élém tiré mince grêle entrant dans constr nombreux subst princ méd biol zool eélém gén issu notre ligne conjugaion incroyable monde vidéo entrevue juil sorte poisson serpent caractérise transparence totale corps magnifique tortillant avec grâce словари

Traduzione di leptocéphale in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEPTOCÉPHALE

Conosci la traduzione di leptocéphale in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di leptocéphale verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «leptocéphale» in francese.

Traduttore italiano - cinese

leptocephalus
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

leptocephalus
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

leptocephalus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

leptocephalus
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نحيف الرأس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лептоцефал
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

leptocephalus
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

leptocephalus
260 milioni di parlanti

francese

leptocéphale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

leptocephalus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Leptocephalus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

レプトケファルス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

렙토 케 팔루스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

leptocephalus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

leptocephalus
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

leptocephalus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

leptocephalus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

leptocephalus
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Leptocephalus
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

leptocefal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лептоцефала
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

leptocephalus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

leptocephalus
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

leptocephalus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

leptocephalus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

leptocephalus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di leptocéphale

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEPTOCÉPHALE»

Il termine «leptocéphale» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.883 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «leptocéphale» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di leptocéphale
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «leptocéphale».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LEPTOCÉPHALE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «leptocéphale» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «leptocéphale» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su leptocéphale

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LEPTOCÉPHALE»

Scopri l'uso di leptocéphale nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con leptocéphale e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Voyage autour du monde: Texte : Exécuté par Ordre du Roi, ...
Les auteurs n'admettent qu'une espèce de leptocéphale, le Morrisien de Pennant , décrit et figuré par Lacépède ( Poiss., t. VI, p. 372, édit. Desniarest), et dont le corps, bien que trèscomprimé, a Cependant une certaine épaisseur.
Louis-Isidore Duperrey, Jean-Baptiste Geneviève Marcellin Bory de Saint-Vincent, Jules-Sébastien-César Dumont D'Urville, 1830
2
Journal de zoologie: comprenant les différentes branches de ...
PAR M. C. DARES'I'B. Gronovius créa, au siècle dernier, le genre Leptocéphale, pour un poisson fort singulier, découvert par Morris dans la rivière de Man et envoyé par lui au naturaliste Pennant, l'au— teur de la British Zoology. Celui-ci ...
3
Voyage autour du monde, execute par ordre du Roi sur la ...
Les auteurs n'admettent qu'une espèce de leptocéphale , le Morrisien de Pennant, décrit et figuré par Lacépède ( Poiss., t. VI, p. 372, édit. Desmarest), et dont le corps, bien que très- comprimé, a cependant une certaine épaisseur.
Louis-Isidore Duperrey, 1830
4
Leptocéphales des poissons Anguilliformes dans la zone sud ...
1 (ex. a et b) Leptocéphale 13b part. Blache, 1963 : 19 Leptocéphale Lycodontis mareei part. - Blache, 1967 : 1174 Leptocéphale Gymnothorax vicinus - Eldred, 1970 : 1-7 (2 fig., 2 tabl.) Leptocéphale Lycodontis vicinus — Blache, 1971 : 222  ...
Jacques Blache, 1977
5
L'anguille européenne: indicateurs d'abondance et de ...
Figure 1.2. Leptocéphale d'anguille Anguilla anguilla (photo : Y. Desaunay, Ifremer). La larve, appelée leptocéphale, est mieux connue en milieu naturel. Les plus petites, capturées sur l'aire de reproduction présumée, mesurent environ 5 mm ...
Eric Feunteun, Patrick Prouzet, Christian Rigaud, 2008
6
Etude des larves Leptocephales du groupe Leptocephalus ...
Larve leptocéphale A. Nombre des rayons des nageoires anale et dorsale chez les grandes larves. Diagnose différentielle de la larve leptocéphale «A«. La larve leptocéphale «A» se distingue nettement des espèces Leptocephalus ...
Marie-Louise Bauchot, 1959
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
A Nice, suivant M. Risso , on donne ce nom à son leptocéphale Spallanzani. Voyez Leftocéphale et Sphagebranche. (H. C.) MURUVVAWjEL. (Bot.) Plante textile de Ceilan, dont les pêcheurs tirent un fil qu'ils emploient pour la composition de ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1824
8
Anguilliformes du canal de Mozambique (Pisces, Teleostei)
... de même qu'une clé, pourront aussi être trouvés chez Jordan et Davis (1892 : 65 1). Nettastoma melanurum, Castle, 1970 : 14 (mention d'une larve leptocéphale provenant de l'Atlantique central). — Blache, Cadenat et Stauch, 1970 : 214, ...
Christine Karrer, 1982
9
Les anguilles et les hommes: les incertitudes de l'adaptation
Parmi les éléments du plancton, on avait repéré un petit poisson transparent, de quelque 7 cm de long, en forme de feuille de saule, appelé leptocéphale et on se demandait s'il ne pouvait représenter la larve d'une espèce dont les adultes ...
Yves-Alain Fontaine, 2001
10
The Carlsberg Foundation's Oceanographical Expedition Round ...
Diagnose différentielle de la larve leptocéphale «A«. La larve leptocéphale «A» se distingue nettement des espèces Leptocephalus lanceolatus et Leptocephalus lanceolatoides: — par le nombre de myotomes totaux, voisin de 150, soit 10 de ...
Carlsbergfondets oceanografiske ekspedition omkring jorden, Johannes Schmidt, Carlsbergfondet (Copenhagen, Denmark), 1960

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEPTOCÉPHALE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino leptocéphale nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ale : La plus vieille anguille d'Europe décède à 155 ans
Le leptocéphale éliminait les insectes peuplant l'eau. L'animal a été remonté du puits et dans un état étrange comme bouillie. "C'est incroyable ... «Linfo.re, ago 14»
2
“Fin de partie” décroche le premier prix
... où règne en maître un ogre leptocéphale (écrite par Mourad Senouci et mise en scène par Rabia Oujaout). S'exprimant sur le déroulement de cette 8e édition ... «Liberté-Algérie, ago 13»
3
Passionnants mystères de l'anguille
Que de mystères en effet autour de cet animal transformiste, tour à tour petite larve ou leptocéphale de quelques millimètres, transparente à la ... «Le Monde, gen 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Leptocéphale [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/leptocephale>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z